

Guide d'installation rapide Schnelle installationsanleitung
Snabbinstallationsguide Guía de instalación rápida
Guia de instalação rápida Rýchla inštalácia / Rychlá instalace
Guida di installazione rapida/
skrócona instrukcja obs³ugi
V1.0 - 06/14

UK This product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the R&TTE directive. This is confirmed by the CE-mark. The Declaration of conformity can be found on:
NL Dit product voldoet aan de basiseisen en andere relevante bepalingen van de R&TTE richtlijn. Dit wordt bevestigd door de CE-markering. De conformiteitsverklaring kan gevonden worden op:
FR Ce produit est conforme aux conditions essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive R&TTE. C’est confirmée par le label CE. La déclaration de conformité peut être consultée sur :
DE Dieses Produkt entspricht den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der R&TTE Richtlinie. Das ist durch das CE- Kennzeichen bestätigt. Die Konformitätserklärung finden Sie an der folgenden Stelle:
SE CE-märket bekräftar att produkten står i överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av R&TTE direktivet. Deklarationen om överensstämmelse finns på:
ES Este producto cumple con los requisitos esenciales y con el resto de indicaciones relevantes de la directiva R&TTE. El sello CE corrobora la conformidad. Puede encontrarse la Declaración de conformidad en:

PT O símbolo CE indica que este produto está em conformidade com os requisitos essenciais e outras determinações importantes da R&TTE directiva. A Declaração de Conformidade pode ser encontrada em:
SK Symbol CE označuje, tento výrobok vyhovuje základným požiadavkám a ďalším príslušným ustanoveniam R&TTE Smernice. Prehlásenie o zhode nájdete na lokalite:
CZ Symbol CE znamená, tento výrobek vyhovuje základním požadavkům a dalším příslušným ustanovením Směrnice R&TTE. Prohlášení o shodě naleznete na adrese:
IT Questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni della direttiva R&TTE. Ciò è confermato dal marchio CE. La Dichiarazione di conformità può essere consultata all'indirizzo:
PL Urz¹dzenie to jest zgodne ze znacz¹cymi wymogami i innymi odnoœnymi ustaleniami dyrektywy R&TTE. Jest to potwierdzone oznaczeniem CE. Deklaracja zgodnoœci jest dostêpna w witrynie:



1 Introduction Powerlan NS-6701 plugs can be used to establish a network connection between your modem, PC, set-top Box, games console, etc.
By default, the Powerlan NS-6701 plugs are not connected. To connect them, follow the procedure given in Chapter 6.
Ideally, the maximum electrical cable length between two Powerline devices should be no more than 200 metres. The connection quality will be impaired by: – poor-quality electrical cabling. – fuses. – lightning/power surge protectors. – multiphase voltage: some houses have three-phase electricity. The quality of the Powerline connection will be dramatically impaired if the devices are connected to different phases. In some cases, there will be no communication at all. – Some electrical equipment, such as microwave ovens, vacuum cleaners, and old laptop/mobile phone chargers, will generate background noise on the mains network during operation.
2 Safety instructions For your own safety, make sure you read and follow all warning notices and instructions. – Do not open the device. Opening or removing the device cover can expose you to dangerous high-voltage points or other risks. The device can only be serviced by qualified service staff. Please contact your vendor for further information. – Do not use the device during a thunderstorm. There may be a risk of electric shocks due to lightning. – Do not expose the device to dust or corrosive liquids. – Do not use this product near water sources. – Make sure the cables are connected to the right port. – Do not obstruct the vents on the device.





Powerline LED Shows the quality of the connection with other Powerline plugs. – Green: excellent quality. – Orange: good quality. – Red: poor quality.
The LED flashes during data transfer.
device through an Ethernet cable. The LED flashes when data is being transferred.
Ethernet connection X2: For connection to an external device through an Ethernet cable.
Reset/simple connect button – Push down for two seconds to start the
connection sequence. – Push down for 5 seconds to restore the
factory settings. – Push down for 10 seconds to randomized the network password.
Power socket

The Powerline plug switches to stand-by mode (energy saving function) when it is not connected to a device through an Ethernet cable for 15 minutes.
By default, the Powerlan NS-6701 plugs are not connected. To connect them with each other, follow the procedure set out below.
The easiest way is to plug them in next to each other in the same place. Once they have been successfully connected, you can put them in the desired location.
A random password will be exchanged between the Powerlines.
Once the connection is complete, restart both plugs and the Powerline LEDs on both plugs will light up.
Push down the reset/simple connect key for at least 12 seconds to restore the Powerlan NS-6701 factory settings. When the factory settings are restored, the Powerlan NS-6701 plug will need to be reconnected!

A Powerline network can be created with up to a maximum of eight Powerlines. If you already have two Powerlines in operation, you can add a maximum of six.
To add a Powerline, follow the procedure set out below.
Once the connection is complete, the on/off light will stop flashing
Before adding the new Powerline, it is recommended that the network passport for this plug be changed by pushing down the "reset/simple connect" button for 12 seconds. A Powerline that has already been used in another network will still have the password for that network, which means that the "reset/simple connect" button mechanism will not operate.
You can find all available information and spare parts at service.tristar.eu!

8.1 Warranty period The Topcom units have a 24-month warranty period. The warranty period starts on the day the new unit is purchased. Consumables or defects causing a negligible effect on operation or value of the equipment are not covered. The warranty has to be proven by presentation of the original or copy of the purchase receipt, on which the date of purchase and the unit-model are indicated.
8.2 Warranty exclusions Damage or defects caused by incorrect treatment or operation and damage resulting from use of non-original parts or accessories are not covered by the warranty. The warranty does not cover damage caused by outside factors, such as lightning, water and fire, nor any damage caused during transportation. No warranty can be claimed if the serial number on the units has been changed, removed or rendered illegible. Any warranty claims will be invalid if the unit has been repaired, altered or modified by the buyer.
At the end of the product lifecycle, you should not throw this product into the normal household garbage but bring the product to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipments. The symbol on the product, user guide and/or box indicate this. Some of the product materials can be re-used if you bring them to a recycling point. By re-using some parts or raw materials from used products you make an important contribution to the protection of the environment. Please contact your local authorities in case you need more information on the collection points in your area.
Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.
Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.