NL
maxtec logo
Officiële handleiding

maxtec N2 (Handi+ N2)

4 pagina's·112 KB·Monitor·PDF·ENDEFRITNLJA
maxtec N2 (Handi+ N2)
Inhoudsopgave 14 secties N 2 · Handi+N2 · Instructies voor gebruik · R218M06 REV. G · … TonenVerbergen
Page 1 of the maxtec N2 (Handi+ N2) user manual — R218M06 REV. G
Pagina 1 · klik om te vergroten
Pagina 1

N 2

Handi+N2

Instructies voor gebruik

R218M06 REV. G

Page 2 of the maxtec N2 (Handi+ N2) user manual — 2 WWW.MAXTEC.COM • (800) 748-5355
Pagina 2 · klik om te vergroten
Pagina 2

Telefoon: (800) 748.5355 Fax: (801) 973.6090 e-mail: sales@maxtec.com web: www.maxtec.com OPMERKING: De laatste editie van deze handleiding kan worden gedownload vanaf onze website op www.maxtec.com

Maxtec 2305 South 1070 West Salt Lake City, Utah 84119 Verenigde Staten

• Het neerzetten van het apparaat kan de prestaties ervan negatief beïnvloeden.

CLASSIFICATIE: Bescherming tegen elektrische schokken Interne uitrusting Bescherming tegen water IPX4 Bedieningswijze Continu Ontvlambaar verdovingsmengsel Niet geschikt voor gebruik in aanwezigheid

DO NOT dompel het apparaat onder in een reinigingsoplossing, autoclaaf of ontmasker de sensor aan

hoge temperaturen (> 70°C).

DO NOT overdruk de sensor. Als je dat doet, kan de sensor kapotgaan en dan is er geen oorlog meer.

Wantje. Om overdruk te voorkomen, mag 3 psi (of 2 liter per minuut) gas alleen in contact komen met het sensormembraan.

een brandbaar verdovingsmiddel. Instructies voor het verwijderen van producten: De sensor, batterijen en printplaat zijn niet geschikt voor het regelmatig verwijderen van afval. Keer de sensor terug naar Maxtec voor een goede verwijdering of afvoer volgens lokale richtlijnen. Volg de lokale richtlijnen voor verwijdering van andere componenten.

Lees de handleiding in zijn geheel voordat u het gebruik probeert.

GARANTIE De N2 analyser is ontworpen voor zuurstoftoevoer apparatuur en systemen. Onder normale bedrijfsomstandigheden, garanderen wij dat de N2 analyser vrij is van defecten in het vakmanschap of materialen gedurende een periode van 2 jaar vanaf de datum van verzending mits deze eenheid goed wordt bediend en onderhouden volgens onze gebruiksinstructies. Op basis van onze productevaluatie is de enige verplichting die wij onder deze garantie hebben, beperkt tot het maken van vervangingen, reparaties of kredietverlening voor apparatuur waarvan blijkt dat ze defect zijn. Deze garantie geldt alleen voor de koper die het materiaal rechtstreeks bij ons of via onze aangewezen distributeurs en agenten als nieuw materieel koopt. Onze staat toe dat de zuurstofsensor in de N2-analysator... gedurende 2 jaar na verzending vrij is van materiaal- en afwerkingsfouten in een N2 analyser. Als een sensor voortijdig uitvalt, wordt de vervangende sensor voor het resterende deel van de oorspronkelijke garantieperiode door oorlog geslingerd. Routine onderhoudsartikelen, zoals batterijen, zijn uitgesloten van de garantie. Wij en andere dochterondernemingen zijn niet aansprakelijk tegenover de koper of anderen voor incidentele schade, gevolgschade of uitrusting die is blootgesteld aan misbruik, misbruik, onjuiste toepassing, wijziging, nalatigheid of ongeval. DEZE GARANTIES ZIJN EXCLUSIEF EN IN PLAATS VAN ALLE ANDERE GARANTIE, UITGEDRUKT OF IMPLICIET, INCLUSIEF DE GARANTIE OP VERKOOPBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL.

◆Always use protective eyewear and observe proper safety procedures when working with

onder druk staande gassen.

◆Dispose of the N2 properly when it has expired.

◆Ensure the protective freshness seal has been removed from the sensing port before use.

◆Ensure the N2 has been properly calibrated before use.

◆If the N2 display goes blank immediately after the on button is pushed, or the N2 will not

De eenheid is verlopen.

DO NOT gebruik, op de juiste wijze weg te gooien.

Herkalibreer de N2 en observeer het juiste

exploitatieprocedure.

Het is niet waterdicht.

◆Never expose the N2 to high temperatures.

SYMBOOLHANDLEIDING De Handi+ bevat de volgende symbolen en veiligheidsetiketten:

Aan/uit sleutelCAL (Kalibratiesleutel) Gooi het niet weg. Volg de lokale richtlijnen voor verwijderingAttentie, raadpleeg begeleidend document SerienummerCatalogusnummer CorrosiefLotcode/Batch-code DO NOTVoldoet aan ETL-normen Bevat loodFabrikant VoorzichtigheidWaarschuwing IPX4-beschermingsklasse
maxtec N2 (Handi+ N2) — 2 WWW.MAXTEC.COM • (800) 748-5355 diagram (page 2)
Afb. 1

◆Never allow an excess length of tubing, or any accessory near a person’s head or neck, which

kan leiden tot wurging.

◆Before use, all individuals who will be using the N2 Analyzer must become thoroughly famil-

De informatie in deze handleiding is opgenomen.

• De veiligheid van het product is afhankelijk van de werking.

Mans. Dit product zal alleen functioneren zoals ontworpen als het is geïnstalleerd en bediend volgens de bedrijfsinstructies van de fabrikant.

Gebruik alleen echte accessoires en vervangende onderdelen. Indien dit niet gebeurt, kan dat ernstige nadelige gevolgen hebben voor de gezondheid van werknemers.

de prestaties van de analysator.

◆Repair or alteration of the N2 Analyzer beyond the scope of the maintenance instructions,

of door iemand anders dan een erkende dienstplichtige, kan ertoe leiden dat het product niet naar behoren functioneert.

◆Calibrate the N2 analyzer weekly when in operation, or if environmental conditions change

significant. (dwz, Hoogte, Temperatuur, Druk, Vochtigheid .. refereren aan de invloed van factoren nauwkeurig lezen).

Gebruik van de N2 analyser in de buurt apparaten die elektrische velden genereren kunnen leiden tot grillige metingen

◆Ensure proper tire inflation pressure after use, if required.

◆The oxygen sensor is a sealed device containing a mild acid electrolyte, lead (Pb), and lead

acetaat. Lood en loodacetaat zijn gevaarlijke afvalbestanddelen die naar behoren moeten worden verwijderd of teruggezet voor een goede verwijdering of nuttige toepassing.

2 WWW.MAXTEC.COM • (800) 748-5355

Page 3 of the maxtec N2 (Handi+ N2) user manual — WWW.MAXTEC.COM (800) 748-5355 3
Pagina 3 · klik om te vergroten
Pagina 3
  • Als u twijfelt over het weergegeven N2 percentage. (zie Factoren die de nauwkeurige metingen beïnvloeden.) 5. De N2 Analyzer is klaar voor gebruik.

1.0 INTRODUCTIE Deze handleiding beschrijft de functie; werking en onderhoud van het N2 Analyzer. De bedoeling van deze handleiding is om alleen de functie van het N2 Analyzer te beschrijven. De eindmontagefabrikant moet instructies voor de complete montage geven. De N2 analyser is ontworpen voor een lange levensduur, maximale betrouwbaarheid en stabiele prestaties.

4.0-BEWERKINGSHOOFDEN Het instrumentendisplay komt rechtstreeks overeen met de zuurstofsensor. De zuurstof diffuseert door het membraan en een elektrische stroom wordt gegenereerd die evenredig is met de gedeeltelijke druk van zuurstof in het gasmonster. Het zuurstofpercentage wordt afgetrokken van 100, waarbij de rest als percentage stikstof wordt weergegeven. De sensor reageert minimaal op andere gassen dan zuurstof.

5.0 FACTOREN DIE DE NAUWKEURIGE METINGEN BEÏNVLOEDEN

2.0 COMPONENTIDENTIFICATIE

LCD-WEERGAVE: Een 3-cijferig display geeft een directe uitlezing van stikstofconcentratie in het bereik 0 - 99,9%. Het scherm is leeg wanneer de N2 Analyzer zijn slaap (uitschakelen) modus in gaat. De N2 Analyzer zal automatisch de slaapstand in gaan na 2 minuten vanaf het laatste moment dat de eenheid werd geactiveerd. U kunt de analysator handmatig uitschakelen door op het aan/uit-knopje te drukken.

5.1 Verhogingsveranderingen

  • Veranderingen in de hoogte leiden tot een leesfout van ongeveer 1% per 250 voet.
  • In het algemeen moet de kalibratie van het instrument worden uitgevoerd wanneer een verhoging waarbij het product wordt gebruikt, meer dan 500 voet verandert.

AAN/UIT DE KNOP: Gebruik deze knop om de N2 Analyzer in of uit te zetten. Wanneer de N2 Analyzer in de Slaapstand (uitschakelen) staat, is het LCD-scherm leeg. Wanneer de AAN-knop eenmaal ingedrukt wordt, zal de analysator gedurende 2 minuten de stikstofconcentratie weergeven. Door op de AAN-knop te drukken gedurende deze 2 minuten "venster" wordt de ON periode verlengd tot twee minuten vanaf het meest recente tijdstip waarop de knop werd ingedrukt.

5.2 Temperatuureffecten De N2-analysator zal de kalibratie en correct lezen binnen ±3% wanneer in thermisch equi-librium binnen het bedrijfstemperatuurbereik. De inrichting moet thermisch stabiel zijn wanneer deze gekalibreerd is en mag zich na temperatuurveranderingen warmte stabiliseren voordat de metingen nauwkeurig verlopen.

OVER HET BEREIK INDICATOR: Het verschijnen van een decimaal na het eerste cijfer betekent dat de N2 Analyzer meer dan 99,9% leest.

  • Voor de beste resultaten, voert u de kalibratieprocedure uit bij een temperatuur die dicht bij de temperatuur ligt waar analyse zal plaatsvinden.
Voorbeeld0.0.0 = 100% 0.0.1 = 101%
  • Laat voldoende tijd voor de sensor om te equilibreren tot een nieuwe omgevingstemperatuur.

0.0.2 = 102% (etc).

KALIBRATIESLEUTEL: Deze sleutel wordt gebruikt om het apparaat te kalibreren. Als je de sleutel langer dan drie seconden vasthoudt, moet het apparaat een kalibratiemodus in gaan.

5.3 Drukeffecten De N2-analysatoren zijn evenredig aan de gedeeltelijke zuurstofdruk. De partiële druk is gelijk aan de concentratie maal de absolute druk. De metingen zijn dus evenredig met de concentratie als de druk constant wordt gehouden. Daarom worden de volgende aanbevelingen gedaan:

ZUURSTOFSENSOR: Dit wordt gebruikt om de zuurstofconcentratie in monstergas te meten.

MONSTERINLAATAANSLUITING: Dit is de poort waar het apparaat wordt aangesloten om stikstofconcentratie te bepalen.

  • Kalibreer de N2-analysator bij dezelfde druk als het monstergas.

3.0 VOOR GEBRUIK checkout/KALIBRATIE Volg deze stappen voordat u de N2 Analyzer gebruikt

  • Als de monstergassen door buizen stromen, gebruik dan dezelfde apparatuur en debieten bij het kalibreren als tijdens het meten.
  • De N2-analysator zuurstofsensor is getest bij druk tot twee atmosferen absoluut. Kalibratie of werking boven deze druk gaat verder dan het beoogde gebruik.
1. Voordat de eenheid wordt ingeschakeld, moet een beschermfolie worden verwijderd die het gezicht van de sensor met schroefdraad bedekt. Na het verwijderen van de film, wacht ongeveer 20 minuten tot de sensor evenwicht bereikt. 2. Voormontage, indien vereist.

5.4 Vochtigheidseffecten Vochtigheid (niet condenserend) heeft geen effect op de prestaties van de N2-analysator anders dan het verdunnen van gas, zolang er geen condensatie is. Afhankelijk van de vochtigheid kan het gas met maar liefst 4% worden verdund, waardoor de zuurstofconcentratie evenredig wordt verlaagd. Het apparaat reageert op de werkelijke zuurstofconcentratie in plaats van de droge concentratie. Omgevingen waar condensatie kan optreden moeten worden vermeden omdat vocht de doorgang van gas naar het sensoroppervlak kan belemmeren, wat resulteert in onjuiste metingen en tragere responstijd. Daarom wordt aanbevolen:

  • Schuif de prikkeladapter op de zuurstofsensor.
  • Sluit de doorzichtige slang aan op het prikkelstuk. 3. Met behulp van de "ON/OFF" sleutel, zorg ervoor dat het apparaat in de macht is "AAN." 4. Druk en houd de Kalibratietoets gedurende 3 seconden totdat het display .CAL Dit zal de N2 Analyzer kalibreren naar kamerlucht. Daarna raden wij wekelijks kalibratie aan Een nieuwe ijking is vereist wanneer:
  • Vermijd gebruik in omgevingen die meer dan 95% relatieve vochtigheid.
  • Het gemeten N2-percentage in 79,1% N2 is meer dan 80,1% n2
  • Het gemeten N2-percentage in 79,1% N2 is lager dan 78,1% n2

WWW.MAXTEC.COM (800) 748-5355 3

Page 4 of the maxtec N2 (Handi+ N2) user manual — 4 WWW.MAXTEC.COM (800) 748-5355
Pagina 4 · klik om te vergroten
Pagina 4

8.0 SPECIFICATIES Sensortype: Galvanische brandstofcel Meetbereik: 0-99,9% Stikstofresolutie/Display: 0,1%

6.0 KALIBRATIEFOUTEN EN FOUTCODES De N2 analysers hebben een zelftest functie ingebouwd in de software om defecte kalibraties, zuurstofsensor storingen en lage bedrijfsspanning te detecteren. Deze worden hieronder opgesomd en omvatten mogelijke acties om te ondernemen, indien zich een foutcode voordoet.

De driecijferige LCD geeft waarden tussen 0.0 - 99,9% zuurstof aan. Over het bereik aangegeven door een decimaal punt op de display zich na het eerste cijfer. Nauwkeurigheid en lineariteit: ± 1% van de volledige schaal bij constante temperatuur, R.H. en

E03: Geen geldige kalibratiegegevens beschikbaar Zorg ervoor dat de eenheid een thermisch evenwicht heeft bereikt. Druk de Kalibratieknop drie seconden in en houd deze vast om handmatig een nieuwe kalibratie te forceren.

@ 15 occidiostaticaC - 40 . - druk bij gekalibreerd op volledige schaal. ± 3% van het werkelijke zuurstofgehalte over de volledige bedrijfstemperatuur. Responstijd: < 15 seconden voor stapverandering van 90%. (bij 25 Milieu: huisvesting voor algemeen gebruik equivalent aan NEMA 1.

E04: Batterij onder de minimale bedrijfsspanning Eenheid is aan het einde van leven, zie pagina I voor de juiste verwijdering.

CAL Err St: O2 sensor niet stabiel Wacht tot de zuurstofwaarden stabiel zijn bij het kalibreren van 100% zuurstof. Wacht tot de eenheid een thermisch evenwicht bereikt (Let op: dit kan maximaal één half uur duren, als het apparaat wordt opgeslagen in temperaturen buiten het opgegeven bedrijfstemperatuurbereik).

De Handi+ is niet waterdicht. 0-95% RH, niet condenserend. Garantie: 24 maanden onder normale bedrijfsomstandigheden. Energievereisten: Aangedreven door één binnenste,

niet-vervangbare Lithium batterij, CR2450. De stroom op de drukknop wordt automatisch uitgeschakeld na 80 seconden time-out.

Elektronica met een nominale algemene bestemming, niet bestemd voor gebruik in gevaarlijke ruimten of bij brandbare gassen. Gewicht: ca. 3 Ounces Batterijleven: Ca. 1850 uur (74000 cycli) Monsterpoort: M16 x1 draad met prikkelbuisadapter. Bedrijfsdruk: Atmosferische druk tot 3 psig Verwachte opslag levensduur: Twee maanden met versheid afdichting op sensor.

CAL Errr lo: Sensorspanning te laag Druk en houd de Kalibratieknop gedurende drie seconden vast om een nieuwe kaliber- zetting handmatig te forceren. Als de eenheid deze fout meer dan drie keer herhaalt, neem contact op met Maxtec Customer Service voor mogelijke sensorvervanging.

Sensorspanning te hoog Druk en houd de Kalibratieknop gedurende drie seconden vast om een nieuwe kaliber- zetting handmatig te forceren. Als de eenheid deze fout meer dan drie keer herhaalt, neem contact op met Maxtec Customer Service voor mogelijke sensorvervanging.

CAL Err Bat: Batterijspanning te laag om opnieuw af te stemmen Eenheid is aan het einde van leven, zie pagina I voor de juiste verwijdering.

7.0 REINIGING, ONDERHOUD EN VERWIJDERING Bewaar de N2-analysator in een temperatuur die vergelijkbaar is met zijn omgevingsomgeving van dagelijks gebruik. De onderstaande instructies beschrijven de methoden om het instrument, sensor en toebehoren te reinigen:

7.1 Instrument

  • Zorg er bij het reinigen of ontsmetten van de buitenkant van de N2-analysator voor dat geen enkele oplossing in het instrument terechtkomt. Duik de eenheid NIET onder in vloeistoffen.

7.2 Zuurstofsensor

  • Reinig de sensor met een doek bevochtigd met 65% alcohol/wateroplossing.
  • We raden het gebruik van spray desinfectiemiddelen niet aan omdat ze zout kunnen bevatten, dat zich in het sensormembraan kan ophopen en metingen nadelig kan beïnvloeden. NIET weggooien. Verwijderen op de juiste manier overeenkomstig lokale voorschriften.

7.3 Accessoires

  • De prikkelbare adapter met schroefdraad kan worden gereinigd door deze te wassen met een alcohol/wateroplossing van 65%. Het deel moet grondig droog zijn voordat het opnieuw wordt gebruikt.

2305 South 1070 West Salt Lake City, Utah 84119

(800) 748-5355 www.maxtec.com

4 WWW.MAXTEC.COM (800) 748-5355

Bronnen

Referenties en links

Pagina's waarnaar wordt verwezen in deze handleiding — fabrikant, ondersteuning en downloads.

Codes weergeven

Foutcodes

Wat de op het display getoonde foutcodes betekenen en hoe u ze wist.

CodeBetekenisOplossing
E03Geen geldige kalibratiegegevens beschikbaar p.4
E04Batterij onder de minimale bedrijfsspanning p.4

Vraag stellen over de maxtec N2 (Handi+ N2)

Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nog geen vragen over de maxtec N2 (Handi+ N2)

Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.

Origineel document

maxtec N2 (Handi+ N2) handleiding-pdf

4 pagina's·112 KB·Monitor·PDF
Klik op een bovenstaande pagina om deze hier te openen
Pagina 1 / …
100%
Pagina's laden…