NL
Broan logo
Officiële handleiding

Broan 680

4 pagina's·599 KB·Afzuigkap·PDF·ENDEFRITNLJA
Broan 680
Inhoudsopgave 80 secties VENTILATOR/LICHTCOMBINATIEVENTILATOREN EN MET LAMP · TIPISCHE INSTALLATIES · LEES EN BEWAAR DEZE · INSTRUCTIES · … TonenVerbergen
VENTILATOR/LICHTCOMBINATIEVENTILATOREN EN MET LAMPp.1TIPISCHE INSTALLATIESp.1LEES EN BEWAAR DEZEp.1INSTRUCTIESp.1STROOMKABELp.1RIJTABBLADENp.1CEIBINGp.1WAARSCHUWINGp.1JISTp.1HUISVESTINGp.1MATERIAAL VOOR HET BODEMPLAFONDp.1DIRECT AAN ELKAAR GEMONTEERDE BEHUIZINGp.1EXTRA VOEDINGSKABELp.1RIJDENp.1INKADERENp.1TABSp.1TRUSSp.1BESTANDDELENp.1"IK BEN BLIJ EN IK KAN NIETp.14 "ROND KANAALp.1EXTRAp.1BEHUIZING GEMONTEERD OP EXTRA FRAMINGp.1CUREp.1VOORZICHTIGHEIDp.1KETTINGp.1TYPISCHE INSTALLATIESp.2GRILLE-ONDERGEHANGEN PLAFONDMATERIAALp.2MET PENSIOEN GAAN VAN GESCHORST PLAFONDMATERIAALp.2Verschroeide gebouwen Behuizing opgehangen met draden - 3-punts bevestiging. INSTALLEER DE BEHUIZINGp.2STROOMKABELSTRUCTUURp.2FITSp.2DEKINSTALLATIEp.2MONTAGEp.2EXTRA *p.2PEDDEL OFp.2VIGA DEp.2DEKKINGp.2LUCHTMATERIAALp.2PITSp.2Nieuwe constructiep.2Nieuwe constructiep.2STROOMKABELp.2STRUCTUURp.2PITSp.2PADDLEp.2" I "p.2TIPSTICKp.2RONDLIJNp.24" (10.2 CM)p.2BOETES EN FRACTIES DAARVANp.2DE PENSIONERING VAN PLAFONDMATERIAALp.2ROOFp.2EEN MAXIMALE AFSTAND VAN MEER DAN 10 KM;p.24 ROND (10,2 CM)p.2DUCTUSp.2PADDLE OF BALKp.2EXTRA * PEDDEL OF BALKp.24" (10,2 CM)p.2EXTRA * PADDLE RASTERp.2INSTALLEER DE BEHUIZINGp.3Bestaande bouwp.3Bestaande constructiep.3HET KANAALWERK INSTALLERENp.3INSTALLATIE VAN KANALENp.3EXTRA MONTAGEGATEN EXTRA ASSEMBLAGE GATp.3SLUIT DE VLEUGEL AANp.3ELEKTRISCHE AANSLUITINGp.3HET RASTER AANVALLENp.3FLSH TO RAp.3NETAANSLUITINGp.3R E Dp.3B L Up.3W H Tp.3B L Kp.3L I N Ep.3I Np.3G R Dp.3LICHTp.3FANp.3120 VAC LINE INp.3
Page 1 of the Broan 680 user manual — EXTRA
Pagina 1 · klik om te vergroten
Pagina 1
Broan 680 — VENTILATOR/LICHTCOMBINATIEVENTILATOREN EN MET LAMP diagram (page 1)
Afb. 1

VENTILATOR/LICHTCOMBINATIEVENTILATOREN EN MET LAMP

  • MODELLEN / MODEL 678
  • 678MX
  • 679
  • 679FLT
  • 680
  • 680FLT

TIPISCHE INSTALLATIES

LEES EN BEWAAR DEZE

INSTRUCTIES

STROOMKABEL

RIJTABBLADEN

CEIBING

WAARSCHUWING

JIST

HUISVESTING

HET RISICO OP BRAND, ELEKTRISCHE TIPJES OF PERSOONLIJKE VERWONDINGEN TE VERMINDEREN EN DEZE TE VERMIJDEN: 1. Gebruik deze aandrijving alleen volgens de instructies van de fabrikant. Als u vragen heeft, neem dan contact op met de fabrikant via zijn adres of telefoonnummer zoals aangegeven in uw garantie. 2. Voor service of opruiming, stop de voeding van het Service Panel en blok loskoppelen apparaten om een interne-west re - installatie van energie te voorkomen. Als de loskoppelinrichtingen niet kunnen worden geblokkeerd, plaats dan een zichtbaar waarschuwingsmedium als voorbeeld van het label op zijn servicepaneel. 3. Een persoon of personen met een kwalificatie moeten installatie- en elektrische bekabelingswerkzaamheden uitvoeren, overeenkomstig de toepasselijke code (s) bij het toepassen van normen [g] inclusief bouwcodes/regels voor brandpreventie. 4. Er is voldoende lucht nodig om de gassen op passende wijze te verbranden en weg te halen via het vuur van de apparatuur voor brandstofverbranding, teneinde investeringsstromen te voorkomen. Bekijk de richtlijnen van productie- en veiligheidsnormen voor verwarmingsapparatuur, zoals gepubliceerd door National Fire Pro-tection Association (NFPA) met een Amerikaanse Society to Ingeniologen in Heating Retiring & Air Conditioning Systems. De Federatie omvat: 5. Bij het snijden of boren van de muur en lucht, zorg ervoor dat schade aan elektrische bekabeling alsmede met andere service verbindingen die verborgen zijn voorkomen. 6. Ventilatoren met leidingen moeten altijd een uitweg hebben. 7. Als deze eenheid op een bad of douche moet worden geïnstalleerd, dan had het als geschikt voor die toepassing moeten zijn aangemerkt en verbonden met een GFCI (grondgebonden verlies-activerende schakelaar) in een beschermd drijfcircuit. 8. Plaats de schakelaar niet op een locatie waar u ze kunt bereiken vanuit uw bad of douche. 9. Alleen modellen met vloergeur: Gebruik geen snelkoppelingsregelaar om het licht van deze eenheid te regelen. 10. Die eenheid moet aan land verbonden zijn.

HET RISICO OP BRAND, ELEKTRISCHE SCHOKKEN EN/OF LETSEL VOOR PERSONEN TE VERMINDEREN. 1. Gebruik deze eenheid alleen op de wijze die hij wil vervaardigen. Als u vragen heeft, neem dan contact op met de man-facturer. 2. Voordat u service of schoonmaakeenheid, schakelt uit op het dienstpaneel en sluit de zorg loskoppelende middelen om te voorkomen dat Power per ongeluk wordt ingeschakeld. Wanneer de dienst loskoppelen betekent niet kunnen worden vergrendeld, veilig haven een prominente waarschuwingsinrichting en dus als probleem aan zijn zorgpaneel. 3. Installatiewerkzaamheden en elektrische bedrading moeten door een gekwalificeerd persoon (personen) worden uitgevoerd overeenkomstig alle toepasselijke kabelcode of normen, inclusief ook codes voor de brandbare con-structuur. 4. Er is voldoende lucht nodig voor een goede verbranding en uitlaat van gassen door de rook (schoorsteen) uit brandstofverbrandingsapparatuur om backdrafting te voorkomen. Ingevolge de verwarmingsapparatuur produceert hij richtlijnen en veiligheidsnormen zoals die gepubliceerd door zijn National Fire Protection Association (NFPA), met een American Society for Heat. 5. Bij het snijden of boren in de muur en plafond, niet schade elektrische wassen als goed met andere verborgen nutsbedrijven. 6. Geduwde ventilatoren moeten altijd buiten worden geventileerd. 7. Als deze eenheid over een buis of douche moet worden geïnstalleerd, dient hij te zijn gemarkeerd als geschikt voor de toepassing en verbonden met A GFCI (Ground Fault Circuit Inter-Rupter) -beschermde tak circuit. 8. Plaats nooit een schakelaar waar het kan worden bereikt vanaf zolder of douche. 9. Alleen Florescent modellen: Gebruik geen dimmerschakelaar om het licht van deze eenheid te bedienen. 10. Die eenheid moet groot worden.

MATERIAAL VOOR HET BODEMPLAFOND

DIRECT AAN ELKAAR GEMONTEERDE BEHUIZING

2x6 (of groter) Lossing parallel aan tema.

EXTRA VOEDINGSKABEL

RIJDEN

INKADEREN

*

TABS

2 x 4 CEilling JOIST of

2 x 4 CEilling JOIST of

TRUSS

TRUSS

HUISVESTING

BESTANDDELEN

GRONDBEHUIZING GEMONTEERD TOT 2X4 TRUMS Vereist extra framing voor het monteren van tabbladen.

Lossing parallel aan tema.

EXTRA VOEDINGSKABEL

INKADEREN

*

RIJDEN

TABS

HUISVESTING

"IK BEN BLIJ EN IK KAN NIET

BESTANDDELEN

GRILLE BEHUIZING GEMONTEERD OP "I'JOIST Vereist extra framing voor het monteren van tabbladen.

Lossing parallel aan tema.

4 "ROND KANAAL

STROOMKABEL

RIJTABBLADEN

HUISVESTING

EXTRA

MATERIAAL VOOR HET BODEMPLAFOND

INKADEREN

*

CEIBING

JIST

BEHUIZING GEMONTEERD OP EXTRA FRAMING

Kwijting 900 Op de broek.

4 "ROND KANAAL

STROOMKABEL

!

!

CURE

RIJTABBLADEN

VOORZICHTIGHEID

1. Die eenheid mag alleen worden gebruikt voor genoomventilatie. Gebruik het niet voor de verwijdering van gevaarlijke of explosieve materialen en dampen. 2. Het product is alleen ontworpen om in de lucht te worden gebracht. Het product is ontworpen om te worden geïnstalleerd in de lucht sporen met een helling tot 12/11. Het kanaalsysteem moet op de hoogte zijn. NIET OP DE MUUR MONTEREN. 3. Om schade aan motorlagers en lawaai te voorkomen, maar/of niet-gebalanceerde zuigers met een hoge stroomtoevoer zijn aangebracht door de werper aerosolen evenals sas productiepoeder. Ver van de motor. 4. Raadpleeg de informatie en aanvullende eisen in het specificatielabel op uw product. Aan de persoon die zijn installatie uitvoert: laat deze handleiding bij uw huiseigenaar. Aan de eigenaar van zijn huis: De bediening en schoonmaak instructies staan op pagina 4.

1. Uitsluitend voor algemeen gebruik in de ventilatie. Niet gebruiken om gevaarlijke of explosieve materialen en dampen te completeren. 2. Dit product is uitsluitend ontworpen voor zaaien installatie. Dit product is ontworpen voor installatie in de bodem tot een 12/3 pitch. Ducwork moet naar voren komen. NIET IN EEN MUUR MONTEREN. 3. Om schade aan de motorlager en lawaaierige of onevenwichtige waaiers te voorkomen, is gipsplatenspray gebouwd. Uit de stroomcentrale. 4. Lees het specificatielabel op product voor meer informatie en eisen.

HUISVESTING

HET INLIJSTEN VAN 2 X 4 PLAFONDSPELER OF

EXTRA

*

2 x 4 CEilling JOIST of

BESTANDDELEN

KETTING

TRUSS

TRUSS

BEHUIZING GEMONTEERD TOT 2X4 TROSSEN Vereist extra framing voor het monteren van tabbladen.

Kwijting 900 Op de broek.

4 "ROND KANAAL

STROOMKABEL

RIJTABBLADEN

HUISVESTING

Installeren: Laat deze handleiding bij de huiseigenaar. Huiseigenaar: Gebruik en zorg informatie op pagina 4.

"IK 'JOIST EN JUISTE ROEPEN

EXTRA

*

BESTANDDELEN

INKADEREN

BEHUIZING GEMONTEERD TOT "I'JOIST Vereist extra framing voor het monteren van tabbladen.

Kwijting 900 Op de broek. * Extra inlijsting moet een 2x6 (minimumhoogte), ten minste 9-inch lang zijn.

Page 2 of the Broan 680 user manual — STRUCTUUR
Pagina 2 · klik om te vergroten
Pagina 2

TYPISCHE INSTALLATIES

TIPISCHE INSTALLATIES

TYPISCHE INSTALLATIES

Broan 680 — TYPISCHE INSTALLATIES diagram (page 2)
Afb. 2

DIRECT VERKLAART IN EEN 2x6 (of groter) MOBILE. Laadt parallel aan de paddles.

GRILLE-ONDERGEHANGEN PLAFONDMATERIAAL

MET PENSIOEN GAAN VAN GESCHORST PLAFONDMATERIAAL

Verschroeide gebouwen Behuizing opgehangen met draden - 3-punts bevestiging. INSTALLEER DE BEHUIZING

GESCHORSTE MAXIMA Dak met draden. Drie punten.

STROOMKABELSTRUCTUUR

FITS

DEKINSTALLATIE

MONTAGE

EXTRA *

PEDDEL OF

PEDDEL OF

VIGA DE

VIGA DE

- LET OP: DE VOLGENDE VOORBEELDEN VAN EEN INSTALLATIE HEBBEN PEDDEL MET 2 X 6. ALS DE INSTALLATIE IN EEN BUNDEL OF "I'-PADDLE IS GEMONTEERD, MONTEER DAN OOK ZIJN VENTILATOR OP HET EXTRA BOUWWERK. (De extra structuur moet een 3 g 6 en minimale hoogte, ten minste 9 cm lang zijn)

2X4 HEMELSATIJN

2X4 HEMELSATIJN

- LET OP, ZO HEBBEN WE ZE BIJGEWERKT. ALS U EEN TRUSS OF "I'-JOIST INSTALLATIE HEEFT, MONTEER DAN DE VENTILATOR TOR OP DEZELFDE MANIER AAN EEN EXTRA FRAMING. (Aanvullende framing moet een 2x6) zijn, ten minste 9 inch lang.

DEKKING

LUCHTMATERIAAL

PITS

HOES GEMONTEERD OP EEN 2X4 BALK Aanvullende structuur vereist voor vinnen

van de vergadering. Laadt parallel aan de paddles.

Nieuwe constructie

Nieuwe constructie

Nieuwe constructie

STROOMKABEL

STRUCTUUR

EXTRA *

FITS

1. Neem de locatie van je ventilator in zijn bekabeling. Voor de best mogelijke prestaties, gebruik maken van het kortste potentiële kanaal lopen en een minimum aantal ellebogen. 2. Plaats montage brakiek tegen de jist zodat onderkant van behuizing zal worden spoelen met afgewerkt plafond. Extra positioneringsfunctie voor 5 / 8, "1 en & 1- 3) g Gaten in hoeken van behuizing zijn etiketteren met verschillende bekabeling materiaal dunheden. Positie behuizing zodat de onderkant van speelgoed zichtbaar is door een afgestemde set en uitdagingen. De behuizing bevindt zich nu in de juiste positie voor dat bekabelingsmateriaal denken. Extra positioneringsmogelijkheid voor 1 / 2 "klein plafondmateriaal: Buig twee tabbladen, aan de zijkant van behuizing en 900 naar buiten. Hef behuizing tot tabbladen contact binnenkant van speelgoed. Markeer de sleutelgatsleuf op beide bevestigingshaken.

1. Selecteer de locatie van een lichtventilator in een hemel met zijn eigen lichten. Om de beste prestaties te bereiken, gebruik maken van een reeks kanalen als kort en

MONTAGE

DEKKING

minimumaantal ellebogen.

PITS

2. Zet de montageklemmen op een paddle zodat het onderste dekrandje aan een einde van hemel blijft met volledige grond. Extra functie voor het plaatsen in de lucht materiaal van 5 / 8 "(1,6 cm), 1 en 1.3g.

PADDLE

" I "

LUCHTMATERIAAL

PADDLE

" I "

PITS

HOES GEMONTEERD OP EEN "I' PADDLE Aanvullende structuur vereist voor vinnen

TIPSTICK

van de vergadering. Laadt parallel aan de paddles.

RONDLIJN

STROOMKABEL

4" (10.2 CM)

BOETES EN FRACTIES DAARVAN

ONDERKANT VAN DE STROOK

zijn gemarkeerd met verschillende verdikkingen van het satijn materiaal in de lucht. Plaats de hoes zodat een onderrand van een oude paddle kan worden gezien door zijn bijpassende set. Nu is de hoes op een geschikte plek voor die dikte van het satijn materiaal hemel. Extra functie voor plaatsing in hemelmateriaal met 1⁄2 "(1,3 cm): Vouw op 90 en uit de twee vinnen die worden gevonden aan dekzijde. Til het dek op tot apen in contact komen met een onderkant van een paddle. Controleer de vorm van het slot van beide bevestigingsklemmen.

DEKKING

STRUCTUUR

DE PENSIONERING VAN PLAFONDMATERIAAL

EXTRA *

ROOF

EEN MAXIMALE AFSTAND VAN MEER DAN 10 KM;

Lening op 90 graden van de paddles.

4 ROND (10,2 CM)

DUCTUS

STROOMKABEL

BOETES EN FRACTIES DAARVAN

DEKKING

Broan 680 — 4 ROND (10,2 CM) diagram (page 2)
Afb. 3

PADDLE OF BALK

STRUCTUUR

EXTRA * PEDDEL OF BALK

LUCHTMATERIAAL

2X4 HEMELSATIJN

PITS

2X4 HEMELSATIJN

3. Zet behuizing opzij en drijf spijkers gedeeltelijk in speelgoed aan de bovenkant van beide sleutelgat merken.
3. Leg de hoes aan één kant en doe ze gedeeltelijk in een peddel, op beide topen van hun sloten.

HOES GEMONTEERD OP EEN 2X4 BALK Aanvullende structuur vereist voor vinnen

van de vergadering. Lening op 90 graden van de paddles.

RONDLIJN

STROOMKABEL

4" (10,2 CM)

BOETES EN FRACTIES DAARVAN

DEKKING

4. Chang behuizing van nagels en pond Nils strak. Om een nous-vrije mount te garanderen, slaat u nog een neus door het bovenste gat van elk rijtabblad.
4. hang de afdekking met nagels en volledig plaats spijkers. Om de geluidsvrije montage te beveiligen, plaatst u een andere spijker aan het bovenste gat van elke bevestigingsvin.

STRUCTUUR

PADDLE

LUCHTMATERIAAL

EXTRA * PADDLE RASTER

" I "

" I "

HOES GEMONTEERD OP EEN "I' PADDLE Aanvullende structuur vereist voor vinnen

van de vergadering. Lening op 90 graden van de paddles.

* De extra structuur moet een 2x6 (minimumhoogte), ten minste 9 cm lang zijn.

5/8 1 1-1/4

Page 3 of the Broan 680 user manual — 120 VAC LINE IN
Pagina 3 · klik om te vergroten
Pagina 3

INSTALLEER DE BEHUIZING

DEKINSTALLATIE

Bestaande bouw

Bestaande constructie

1. Kies de locatie voor je ventilator/licht in zijn plafond. Voor de best mogelijke prestaties, gebruik maken van het kortste potentiële kanaal lopen en een minimum aantal ellebogen. 2. Op zolder, positie rijbeugels tegen joist. Track buiten behuizing op plafondmateriaal. 3. Zet de behuizing opzij en snijd het plafond iets groter dan gemarkeerd. 4. Plaats behuizing in opening zodat de onderrand wordt flowwith afgewerkt plafond. Nagel om door sleutelgat aan beide kanten te verbinden. Om een geluidsvrije installatie te garanderen, moet u nog een kwaal door het bovenste gat van elke montagebeugel rijden. 5. Voor installaties waar de toegang van bovenaf inconsistent of niet mogelijk is, worden extra montagegaten aangebracht. Nagel of klik behuizing direct naar tema en framing.

1. Selecteer de locatie van een lichtventilator in een hemel met zijn eigen lichten. Om de beste prestaties te bereiken, gebruik als korte reeks van kanalen en ten minste een ellebogen. 2. Plaats montageklemmen bij het internect met een lichtplaat. Gooi de omtrek in een dak. 3. Leg de kap opzij en maak een opening naar het dak iets groter dan zijn gemarkeerde omtrek. 4. Zet de kap op een opening zodat zijn onderrand blijft tot aan een hoogte van hemel en compleet. Klem de hoes op een paddle door een verzoeningsgat, beide kanten. Om een geluidvrije montage te beveiligen, plaatst u nog een spijker aan de bovenkant van elke tipstick. 5. Extra montagegaten zijn te vinden op het dek voor installaties waar toegang van boven is lastig of onmogelijk. Sleutel of schroefdeksel direct op paddles en frame.

Broan 680 — Bestaande bouw diagram (page 3)
Afb. 4 · Bestaande bouw

HET KANAALWERK INSTALLEREN

INSTALLATIE VAN KANALEN

NOTA: De kanaalconnector heeft een compensatoire vin voor de tipple regulator. Een sonde zal "open' zijn ongeveer 1 (2,5 cm) wanneer een interfaceband aan de afdekking is bevestigd en met zijn of haar volledige bereik van lichtplaatzeehaven Het ontwerp maakt het mogelijk om het isolatiemateriaal direct te verbinden met een ventilatordeksel en licht zoals vereist door UL-normen (Underwriters Laboratories). Het licht omgekeerde stroom zal echter en dus voorkomen dat een lucht in de eenheid of ruimte. 1. Lening om de riem / kanaal regulator op een cover te drukken. Zorg ervoor dat de vinnen van een connector zijn bevestigd op cover slots. Het bovenste deel van de band / kanaal regulator connector moet worden gezet aan een einde zijn top cover. 2. Sluit het 4 "(10.2 cm) ronde kanaal aan op de connector van een licht/kanaalregelaar en breid door zijn plafond of wandbekleding een buitenste lijn uit. Controleer de schietmechanisme om ervoor te zorgen dat het vrij opent. Doe tape op alle verbindingen van de kanalen om ze te beveiligen en maken hem opnieuw met een chemische behandeling.

NOTE: De kanaalconnector heeft een tegengebalanceerde klep. De flap zal open zijn. 1 "wanneer de kanaalconnector aan behuizing is bevestigd. Dit ontwerp maakt het mogelijk om isolatie direct in contact te brengen met ventilator/lichtbehuizing per UL (Underwriters Laboratories) standaarden. De lichttest backdraft echter en zal de klep sluiten met het voorkomen van lucht binnen te komen eenheid of voltooide ruimte. 1. Snap de klep / kanaal aansluiting op behuizing. Zorg ervoor dat de tabs op het aansluitstuk slots in behuizing. Bovenste van demper / kanaal verbinding moet worden doorspoelen met bovenzijde en behuizing. 2. Sluit 4 "rond dut aan demper / ducg aansluiten en verlengen Dud Naar buiten door een dak of muur kap. Controleer de klep om ervoor te zorgen dat het vrij opent. Alle kanaalverbindingen aftapen om ze veilig en luchtdicht te maken.

EXTRA MONTAGEGATEN EXTRA ASSEMBLAGE GAT

SLUIT DE VLEUGEL AAN

ELEKTRISCHE AANSLUITING

1. Draadeenheid volgens schema. Draai elektrische kabel zo direct en mogelijk te unit. Laat de kabel niet aanraken van zijkanten of bovenkant van een apparaat na installatie is voltooid.
1. Sluit de unit overeenkomstig met dit diagram. Verleng de elektrische kabel naar uw schijf zo direct en hoe ver u kunt. Laat de kabel niet aan beide kanten en bovenkant van een unit raken nadat er een installatie is voltooid.

HET RASTER AANVALLEN

FLSH TO RA

1. Schuif de lichtreflector voor het openingsrooster. Plug licht in de witte houder. Plaats rooster / reflector combinatie over uitstekende snap, en snel op zijn plaats met behulp van de astern moer geleverd. HAND TIGHTEN atrin moer 1/4 draaien na het is knallen. 2. Installeer de lamp (niet inbegrepen). (Zie volgende pagina voor type en grootte met uw model.) Plaats een tabblad op de lichtlens in een sleuf in het raster / reflector combinatie Knijp andere tab iets uit en klik in resterende slots.

NETAANSLUITING

1. Vloerlichtreflector over de opening voor het raster. Leen de lamp in zijn BLANCO houder. Zet het rooster/reflector op een uitstekende schroef en zet deze met behulp van een caperuza moer die is geleverd. Krijg de klere met het MIGHT en ga terug naar als hij is aangepast. 2. Licht installeren (maar niet meegeleverd). (Zie de volgende pagina's voor type en grootte naar model.) Voer een van zijn lichtlensvinnen in op een plaat / reflector set slot Doe enkele klusjes en zet ze onder druk bij het andere sleuf.

Broan 680 — NETAANSLUITING diagram (page 3)
Afb. 5

L I G H T S W I T C H

R E D

B L U

L I G H T ( W H I T E )

W H T

Broan 680 — W H T diagram (page 3)
Afb. 6
Broan 680 — W H T diagram (page 3)
Afb. 7
M M . M P . M M . T . G R OC OR O J OA Z U LL A M P . N E G R O( B L N C . ) B L A N C O N E G R O V E N T .( B L N C . ) B L A N C O( N E G . ) B L A N R R AT I E R R A

B L K V E N T S W I T C H

B L K

V E N T ( B L A C K )

W H T

B L K

W H T

L I N E

I N

W H T

G R D

G R D

U N I T S W I T C H B O X

L Í N E A D E E N T .

Broan 680 — W H T diagram (page 3)
Afb. 8

U N I D A D C A J A D E C O N M U T A D O R

LICHT

LAMP.

FAN

VENT.

120 VAC LINE IN

INVOERREGEL

DE 120 VCA

Page 4 of the Broan 680 user manual — 99043780A
Pagina 4 · klik om te vergroten
Pagina 4

USE AND CARE

GEBRUIKS- EN REINIGINGSINSTRUCTIES

WAARSCHUWING: SCHAKEL DE STROOMVOORZIENING UIT EN SLUIT SER- VICE PANEEL AF VOORDAT DEZE EENHEID WORDT SCHOONGEMAAKT OF ONDERHOUDEN. LAMPVERVANGING Verwijder lens door zachtjes demperende zijkanten en trek naar beneden. Modellen 678, 678MX en 379 & 580: Gebruik 100 Watt maximale gloeilampen. Modellen 679FLT & 680Flt: Gebruik alleen de volgende 13 Watt-fluorescentielampen: Plaats 97016889, Oman CF13DD / E) 827 OF FF13.PG EN (B ZIJN EEN INDIVIDU MET EEN HOOG NIVEAU VAN Philips PL-C 13W / 827 AND P6 HIGH OR B3 LOW, Algemeen elektrisch F13DBX / SPX27 AND PR OR F13.NG NEMA-type CFQ13W / G24q en 827 of SFq10w.

WAARSCHUWING: VOORDAT U DEZE UNIT SCHOONMAAKT OF SERVICE VERLEENT, ZET DE ENERGIE SUMI- NISTRO UIT EN BLOKKEERT UW VERZORGINGSPANEEL. VERVANGING VAN DE FOCUS Verwijder de lens door lichtjes te comprimeren en ze naar beneden te vinden. Modellen 678, 678MX en 6 79 & 65: Gebruik een gloeilicht van maximaal 100 watt. Modellen 679FLT en 680Flt: Gebruik alleen de volgende 13 watt-fluorescentielampen: Plaats 97016889, Oman CF13DD / E) 827 OF FF13.PG EN (B ZIJN EEN INDIVIDU MET EEN HOOG NIVEAU VAN Philips PL-C 13W / 827 AND P6 HIGH OR B3 LOW, Algemeen elektrisch F13DBX / SPX27 AND PR OR F13.NG NEMA-type CFQ13W / G24q en 827 of SFq10w.

SMERING VAN DE MOTOR De motor is permanent gesmeerd. Licht de motor niet aan of ontruimt deze.

SMERINGSMOTOR De motor wordt permanent gesmeerd. Niet olie of dispergeerbare motor gebruiken.

REINIGING

REINIGING

OM DE LENS EN HET RASTER TE ONTRUIMEN: Neem de lens van je licht en focus. Verwijder de moer in het midden van reflector en onderstel. FUNCTIE: Het rooster en de reflector zijn afzonderlijke eenheden. Trek het licht uit de BLANCO-container. Plastic onderdelen kunnen worden gereinigd met een zachte oplossing van water en zeep (gebruik een eenvoudig wasmiddel, zoals bijvoorbeeld om putjes te wassen) terwijl ze opsluiten door middel van wat zacht doek. Draag geen schuurmiddelen, stalen stroppajou pads en anti-gesinterde stof. OM DE VENTILATORSET TE ONTRUIMEN: Trek de ventilatorset los (NEGRO-container). Om de plaat van een motor te verwijderen: Zoek een vin op zijn motorbord (naast houders). Druk de vin van een motorplaat omhoog terwijl hij zijn voorkant eruit duwt. Of zet een schroevendraaier met rechte punt in de dekselsleuf (naast een vin) en draai zijn schrobmachine. Een stofzuiger reinigt zachtjes de ventilator en een motor met een hoes. METALEN EN ELEKTRISCHE ONDERDELEN MOGEN NOOIT IN WATER WORDEN ONDERGEDOMPELD.

OM LENS EN SCHREEUW TE WISSEN: Verwijder de lens en het lampje. Verwijder de moer in het midden van reflector en lagere montage. OPMERKING: Flamille en reflector zijn aparte eenheden. Ontkoppel het licht van de witte houder. Plastic onderdelen kunnen worden gereinigd met oud, zeepachtig water (gebruik een slecht wasmiddel en als dashwash vloeistof) terwijl droogt op een gemakkelijke doek. Gebruik geen schuurdoek, stalen houtsnede of verkenningsvermogen. OM VENTILATORMONTAGE TE WISSEN: Ontkoppel ventilatormontage (BLACK receptel). Motorplaat verwijderen: Zoek het enkele tabblad op en vanaf een hoog niveau (gelegen naast de apt). Duw de tab bij het motorplaatje omhoog terwijl u aan kant van behuizing naar buiten duwt. Of steek een riem-slechte schroevendraaier in de sleuf (naast tabblad) en draai scawdrive. Voorzichtig vacuüm ventilator, motor en interieur van behuizing. METALEN EN ELEKTRISCHE ONDERDELEN MOGEN NOOIT WORDEN VERBETERD IN WATER. BEVEL

GARANTIE

BRAN-NUTON 1 JAAR BEPERKT BEVEL Baran-NuTone garandeert de oorspronkelijke consument van zijn producten dat deze productie gedurende een periode en na 1 jaar vrij zal blijven van materiaalgebreken of training. ER GEEN ANDER BEVEL, UITDRUKKELIJK OF IMPLICIET IS EN ZICH NIET BEPERKT TOT DAT VERZOEK. Gedurende deze periode van één jaar zal Baran@-@ NuTone naar keuze zonder kosten en producten moeten repareren of vervangen, maar sommige daarvan blijken ook bij normaal gebruik defect te zijn. DIT GARANTIE GELDT NIET VOOR STARTERS EN BUIZEN VAN FLUORESCENTIELAMPEN. Dit bevel geldt niet voor a) normaal onderhoud en service of [b] producten, maar onderdelen die zijn misbruikt; nalatigheid als agent met een betere zorg van hun eigen familie. De duur van een impliciet bevel is beperkt tot de periode van één jaar zoals gespecificeerd voor zijn uitdrukkelijke garantie. Sommige staten staan geen beperking toe op de duur van een impliciete vertraging, dus bovenstaande beperking kan zijn toegepast. DE VERPLICHTING VAN ZEMELEN-NUTONE OM, NAAR KEUZE VAN DE KOPER, TE HERSTELLEN OF TE VERVANGEN EN IS UITSLUITEND OP GROND VAN DIT BEVEL TOT HET VERKRIJGEN ERVAN DEGENE DIE HEM ALS ENIGE HEEFT AANGEWEZEN. ZEMELEN-NUTON IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR INCIDENTELE, GEVOLGSCHADE OF BIJZONDERE SCHADE DIE VOORTVLOEIT UIT EN VERBAND HOUDT MET HET GEBRUIK VAN PRODUCTEN OF DE PRESTATIES DAARVAN. Sommige staten staan niet toe dat incidentele en/of gevolgschade wordt uitgesloten of beperkt, zodat boven beperking maar een uitzondering op u kan zijn toegepast. Dit bevel geeft u specifieke wettelijke rechten, en ze kunnen ook andere recht hebben. Dat bevel vervangt alle eerdere rekeningen. Om in aanmerking te komen voor een garantiedienst, moet u (a) Baran-NuTone op de hoogte brengen van het adres of telefoonnummer hieronder en met zijn modelfiguur van een identificatie. Op het moment van de aanvraag voor een bevel tot betaling, moet u bewijs vanaf zijn oorspronkelijke aankoopdatum presenteren.

GEGARANDEERD EEN JAAR LANG BEPERKT TOT FREE-NUTONE Baran-NuTone garandeert de oorspronkelijke consument dat zijn producten gedurende een periode van 1 jaar vanaf hun eerste datum geen materiaalgebrek of arbeidsongeschiktheid zullen vertonen. ER GEEN ANDERE GARANTIES BESTAAN, EXPLICIET OF ONNAUWKEURIG, WAARONDER MAAR NIET BEPERKT TOT EEN ONWETTIGE GARANTIE VOOR HET IN DE HANDEL BRENGEN EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. Voor een periode van één jaar en naar eigen goeddunken zal Baran-NuTan alles wat onder normale omstandigheden defect is voor de service met hen herstellen of vervangen zonder kosten. DEZE GARANTIE GELDT NIET VOOR TL-LAMERBUIZEN EN STARTERS. Deze garantie geldt niet voor a) onderhoud en dienstverlening normaal of [b] elk product, onderdelen die met nalatigheid zijn misbruikt maar waardoor ook een incident door hen is beschadigd. De duur van een impliciete zekerheid is beperkt tot één jaar, zoals gespecificeerd in de uitdrukkelijk gestelde garantie. Sommige staten staan geen beperkingen toe ten aanzien van de duur van het verstrijken van een impliciete garantie en zodat eerder genoemde beperking niet voor u kan gelden. DE VERPLICHTING VAN BARAN-NUTONE OM, VOLGENS HET CRITERIUM VOOR ZEMELEN EN ZIJN ENIGE RECHTSMIDDEL OP GROND VAN DEZE GARANTIE TE HERSTELLEN OF TE VERVANGEN. BRAN@-@ NUTONE IS AANSPRAKELIJK VOOR BIJKOMENDE SCHADE, ALS GEVOLG OF BIJZONDERE SCHADEVERGOEDING DIE ONTSTAAT BIJ DE WORTEL VAN HET GEBRUIK EN PRESTATIES. Sommige staten staan niet toe dat incidentele en gevolgschade wordt uitgesloten of beperkt, zodat deze beperking voor u buiten toepassing kan zijn. Die garantie biedt u specifieke wettelijke rechten en kan ook andere rechten hebben, die van staat tot status verschillen. Deze garantie vervangt alle eerdere garanties. Om in aanmerking te komen voor een servicegarantie, moet u (a) Baran-NuTone op het hierboven vermelde adres of telefoonnummer informeren en [b] modelnaam geven met informatie over de identificatie van hun deel. Op het moment van de aanvraag voor een dienst die onder uw garantie valt, had u moeten worden verplicht om bewijsmateriaal over te leggen. Baran-NuTone LLC, 926 West State Street Hartford, WI 53027 (1-800-637- 1453)

Baran-NuTone LLC, 926 West State Street, Hartford en WI 53027 (1-800-637- 1453)

SERVICEONDERDELEN / VERZORGINGSSTUKKEN

GEEN SLEUTEL. Nee. GEEN SLEUTEL. BESCHRIJVING / INFORMATIE 1 97013578 Lichtlens / lichtlens 2 97005316 Acorn Nut en caperuza moer 3 9977029 Bulb houder of Portabulbo (6Rig, 678MX) 6 9-171064 3 & 4)

Broan 680 — SERVICEONDERDELEN / VERZORGINGSSTUKKEN diagram (page 4)
Afb. 9

Een lichtreflectorset (678, 678MX en 379). 3 en 4) 5 97016895 Lichtreflectorassemblage (679 FLT, 680Flt.

Bejaardente van de lichtreflector (679FLT, 680Flt) 6 9 908526 Motorplaat / motorplaat 8 en 1020321 Motornummer 1

Motormoer (678, 6 79 en 67 9FLT) (2) 99260425 Nutmotor en stroommotor met een motorhoogte van 6 g/km of meer doch minder dan 3 cm 2) 14 99150582 Ventilatorschroef / Rij Tornillo * 97010163 Blower Montage- en Loading Unit (678, 8203cm]

Ventilatorset (680, 6 80FLT) en ventilatorsets bevatten de Loader Stretch van Motor met sleutelnummer. 7, 13 en 14) 15 99270982 Receptator (Zwart] / Vervanger [zwart BAR van 16 998-1081 reculteert zich opnieuw {Wit} of Ontvangst van het Wire Panel met bekabeling * 9 865 15171 15.16.17) / Bedradingpaneel set (inclusief sleutel nr. 15.16.17) 18 970149 Behuizing / Hoes 19 90 8185 Damper en Dupt Connector met de Vulbediende eenheid 20 88 008868 bedradingplaat of lening Verbinding plaat 21 99150575 Schroef, # 8-18.375 Tornillo (3 g).

* Unillustrated gemonteerd.

* Vraag naar servicestukken met verwijzing naar nr. Nee. CODE.

* Niet gemonteerd. Vervangende onderdelen bestellen door "DEEL NO. "- en niet met een termijn van KEY No

99043780A

Vraag stellen over de Broan 680

Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nog geen vragen over de Broan 680

Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.

Origineel document

Broan 680 handleiding-pdf

4 pagina's·599 KB·Afzuigkap·PDF
Klik op een bovenstaande pagina om deze hier te openen
Pagina 1 / …
100%
Pagina's laden…