Gebruiksaanwijzing /service van het product SoundBlock van de fabrikant Cabstone
Ga naar pagina of 28
Betriebsanleitung für Bluetooth SoundBLOCKs DE CA BS TON E TM Pillmannstraße 1 2 381 1 2 Brau nschweig Ge rm any REV201 4- 02-07 V 1 .1 Lesen Sie die Betriebsanleitung vollständig und sorgfältig. Sie ist Bestandteil des Produktes und enthält wichtige Hinweise zur Benutzung.
Betriebsanleitung für Bluetooth SoundBLOCKs DE CA BS TON E TM Pillmannstraße 1 2 381 1 2 Brau nschweig Ge rm any REV201 4- 02-07 V 1 .1 Bedienelemente 1 AN/AUS-Schalter ,2 AUXIN-3,.
User‘s Manual for Bluetooth SoundBLOCKs UK CA BS TON E TM Pillmannstraße 1 2 381 1 2 Brau nschweig Ge rm any REV201 4- 02-07 V 1 .1 G O O B AY ® Pill mannst raße12 381 12Brauns chwei g Ge rm any REV201 4- 02-07 V1 Read the user`s manual completely and carefully .
User‘s Manual for Bluetooth SoundBLOCKs UK CA BS TON E TM Pillmannstraße 1 2 381 1 2 Brau nschweig Ge rm any REV201 4- 02-07 V 1 .1 Operating Elements 1ON/OFFswitch,2 AUXIN-3.
Mode d‘emploi pour Bluetooth blocs sonores FR CA BS TON E TM Pillmannstraße 1 2 381 1 2 Brau nschweig Ge rm any REV201 4- 02-07 V 1 .1 Lisez le présent mode d‘emploi en entier et avec attention. Il fait partie intégrante du produit et comprend d‘importantes informations pour une bonne installation et une bonne utilisation.
Mode d‘emploi pour Bluetooth blocs sonores FR CA BS TON E TM Pillmannstraße 1 2 381 1 2 Brau nschweig Ge rm any REV201 4- 02-07 V 1 .1 Eléments de commande 1InterrupteurON/OFF ,2AUX-IN.
Istr uzioni per l‘uso per Bluetooth blocchi sonori IT CA BS TON E TM Pillmannstraße 1 2 381 1 2 Brau nschweig Ge rm any REV201 4- 02-07 V 1 .1 Leggere il Manuale d’uso in modo completo ed accurato. Esso fa parte del prodotto e contiene informazioni importanti per l’uso e l’installazione corretti.
Istr uzioni per l‘uso per Bluetooth blocchi sonori IT CA BS TON E TM Pillmannstraße 1 2 381 1 2 Brau nschweig Ge rm any REV201 4- 02-07 V 1 .1 Elementi di comando 1InterruttoreON/OFF ,.
Manual del usuario para SoundBLOCKs Bluetooth ES CA BS TON E TM Pillmannstraße 1 2 381 1 2 Brau nschweig Ge rm any REV201 4- 02-07 V 1 .1 Lea todo el manual del usuario atentamente. Es parte del producto y contiene información esencial para su correcto uso e instalación.
Manual del usuario para SoundBLOCKs Bluetooth ES CA BS TON E TM Pillmannstraße 1 2 381 1 2 Brau nschweig Ge rm any REV201 4- 02-07 V 1 .1 Elementos de mando 1InterruptorON/OFF ,2AUX.
Br uger manual efter Bluetooth SoundBLOCKs DK CA BS TON E TM Pillmannstraße 1 2 381 1 2 Brau nschweig Ge rm any REV201 4- 02-07 V 1 .1 Læs venligst denne brugervejledning omhyggeligt helt igennem. Den er en del af produktet og indeholder vigtige oplysninger med hensyn til rigtig installation og brug.
Br uger manual efter Bluetooth SoundBLOCKs DK CA BS TON E TM Pillmannstraße 1 2 381 1 2 Brau nschweig Ge rm any REV201 4- 02-07 V 1 .1 Betjeningselementer 1skiftetilON/OFF ,2AUX.
Br uksan visning för Bluetooth SoundBLOCKs SE CA BS TON E TM Pillmannstraße 1 2 381 1 2 Brau nschweig Ge rm any REV201 4- 02-07 V 1 .1 Läs igenom bruksanvisningen fullständigt och noggrant. Den är en del av produkten och innehåller viktig information för korrekt installation och användning.
Br uksan visning för Bluetooth SoundBLOCKs SE CA BS TON E TM Pillmannstraße 1 2 381 1 2 Brau nschweig Ge rm any REV201 4- 02-07 V 1 .1 Manöverelement 1VäxlaON/OFF ,2AUXIN-.
Uživatelská příručka za Bluetooth SoundBLOCKs CZ CA BS TON E TM Pillmannstraße 1 2 381 1 2 Brau nschweig Ge rm any REV201 4- 02-07 V 1 .1 Pečlivě si přečtěte celou tuto uživatelskou příručku. Jedná se o součást produktu a obsahuje důležité informace pro správnou instalaci a používání.
Uživatelská příručka za Bluetooth SoundBLOCKs CZ CA BS TON E TM Pillmannstraße 1 2 381 1 2 Brau nschweig Ge rm any REV201 4- 02-07 V 1 .1 Ovládací prvky 1SpínačON/OFF ,2.
Instr ukcja obsługi dla SoundBLOCKs Bluetooth PL CA BS TON E TM Pillmannstraße 1 2 381 1 2 Brau nschweig Ge rm any REV201 4- 02-07 V 1 .1 Całkowicie i dokładnie przeczytać instrukcję `ów . Jest częścią produktu i zawiera ważne informacje dotyczące poprawnej instalacji i użytkowania.
Instr ukcja obsługi dla SoundBLOCKs Bluetooth PL CA BS TON E TM Pillmannstraße 1 2 381 1 2 Brau nschweig Ge rm any REV201 4- 02-07 V 1 .1 Elementy obsługi 1PrzełącznikON/OFF ,2 .
Руководство пользователя для Bluetooth SoundBLOCKs RU CA BS TON E TM Pillmannstraße 1 2 381 1 2 Brau nschweig Ge rm any REV201 4- 02-07 V 1 .1 Внимательно прочтите руково дство польз ователя в полном объеме.
Руководство пользователя для Bluetooth SoundBLOCKs RU CA BS TON E TM Pillmannstraße 1 2 381 1 2 Brau nschweig Ge rm any REV201 4- 02-07 V 1 .
用户手册 蓝牙SoundBLOCKs CN CA BS TON E TM Pillmannstraße 1 2 381 1 2 Brau nschweig Ge rm any REV201 4- 02-07 V 1 .1 仔细阅读该《用户指南》。它是产品的组成部分，包含正.
用户手册 蓝牙SoundBLOCKs CN CA BS TON E TM Pillmannstraße 1 2 381 1 2 Brau nschweig Ge rm any REV201 4- 02-07 V 1 .1 操作元件 1开关的ON/OFF,2AUXIN-3.
에 대한 사용 설명서 블루투스 SoundBLOCKs KR CA BS TON E TM Pillmannstraße 1 2 381 1 2 Brau nschweig Ge rm any REV201 4- 02-07 V 1 .1 이사용설명서를주의하여 모두읽으십시오.
에 대한 사용 설명서 블루투스 SoundBLOCKs KR CA BS TON E TM Pillmannstraße 1 2 381 1 2 Brau nschweig Ge rm any REV201 4- 02-07 V 1 .1 조작요소 1ON/OFF스위치,2AUXIN-3.
คู่มือการใช้งานบลูทู ธ สำาหรับ SoundBLOCKs TH CA BS TON E TM Pillmannstraße 1 2 381 1 2 Brau nschweig Ge rm any REV201 4- 02-07 V 1 .
คู่มือการใช้งานบลูทู ธ สำาหรับ SoundBLOCKs TH CA BS TON E TM Pillmannstraße 1 2 381 1 2 Brau nschweig Ge rm any REV201 4- 02-07 V 1 .1 องค์ประกอบในการดำาเนินงาน 1สลับON/OFF,2AUXIN-3.
ユーザーズマニュアル ブルートゥースSoundBLOCKs JP CA BS TON E TM Pillmannstraße 1 2 381 1 2 Brau nschweig Ge rm any REV201 4- 02-07 V 1 .
ユーザーズマニュアル ブルートゥースSoundBLOCKs JP CA BS TON E TM Pillmannstraße 1 2 381 1 2 Brau nschweig Ge rm any REV201 4- 02-07 V 1 .
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Cabstone SoundBlock (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Cabstone SoundBlock heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Cabstone SoundBlock vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Cabstone SoundBlock leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Cabstone SoundBlock krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Cabstone SoundBlock bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Cabstone SoundBlock kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Cabstone SoundBlock . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
