Gebruiksaanwijzing /service van het product FlyCamOne eco v2 van de fabrikant CamOne
Ga naar pagina of 14
V.1.10 ACME the game company V2 .
www.FlyCamOne.com Viele n Dank für de n Erw erb der FlyC amOne eco V2. Damit Sie von Anfa ng an viel Freude daran haben, bi.
www.FlyCamOne.com Falls not wendig , kann da s Flac hband kab el an der Plati ne gelöst werden; lösen Sie dazu die graue Arretierung um einen M illim ete r (1a/1b) un d zi eh en Sie das Kabel ab (2).
www.FlyCamOne.com Flip 180° Halten Sie de n Taster/Schalter für 10 Sekunde n geschlosse n um das Bil d um 180° zu dre hen.
www.FlyCamOne.com Thank you for p urcha sing the FlyCamOne eco V2 . To en sur e tha t you´l l have a lot of fun with it right fr om the start, we recom mend to read the following ins truc tion careful ly.
www.FlyCamOne.com If ne cessary, the flat ribbon cable can be unfixe d; for this please unloc k the dete nt for one millimeter (1a/1b) and remove the cable (2).
www.FlyCamOne.com Readout of data The photo and video files can be read out as follo ws: 1. By connecti ng th e PCB via a mini USB ‐ cabl e to the PC .
www.FlyCamOne.com Merci d’av oir a cheté une FlyC amOn e eco V2. Afin de vous assu rer une utilisatio n conf orme de ce produit , nous vous demandons de lire avec attention le ma nuel suivant.
www.FlyCamOne.com Si néce ssaire, le câ bl e peut être retiré ; pour cela vo us deve z tirer ce lui ‐ ci d’u n mill imètr e afin de l’extrai re de sa prise puis le retire (1a/1b) co mme illustré ci avan t(2) .
www.FlyCamOne.com Lectur e des do nnée s Les photo s et les vidé os pe uvent être lues comme indiq ué ci après: 1.En conne cta nt le circ uit imprim é de la camera via le port min i USB à votre PC.
www.FlyCamOne.com Gracias por ha ber comprado una Fl yCa mOn e ec o V2. Afín de asegúra le una utilizació n conforma de este prod ucto, le invitamos a leer el sigu iente manua l.
www.FlyCamOne.com Afín de asegura rle la me jor cualidad de vi deo y de soni do, le aco nsejamos utilizar una tarjeta SD con una velocidad de gr abac ión de al menos 4MB/se c.
www.FlyCamOne.com Leer los datos Las grabaciones pueden ser leídas como indi cado aquí : 1. Al cone ctar el circuito impr eso de la cám ara vía el US D a su or dena dor.
www.FlyCamOne.com CE - Declar ation Herewith we decla re th at this it em is in accord ance with th e essenti al re quiremen ts and oth er relevant regul ations of the direc tive 1 999/5/ EC. A co py of th e origin al declara tion of conf ormity can be obtai ned at the following address .
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat CamOne FlyCamOne eco v2 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen CamOne FlyCamOne eco v2 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens CamOne FlyCamOne eco v2 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding CamOne FlyCamOne eco v2 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over CamOne FlyCamOne eco v2 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van CamOne FlyCamOne eco v2 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de CamOne FlyCamOne eco v2 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met CamOne FlyCamOne eco v2 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
