Gebruiksaanwijzing /service van het product DG480100CK van de fabrikant Campbell Hausfeld
Ga naar pagina of 10
Manual de Instrucciones y Lista de Piezas 20 Sp Para Ordenar Repuestos o Asistencia Técnica, Llame al T eléfono 1-800-424-8936 Sirvase darnos la siguiente información: - Número del modelo - Código impreso - Descripción y número del repuesto según la lista de repuestos Descripción Número del Ctd.
DG480100CK 19 Sp DIMENSIONES DEL PAPEL DE LIJA El tamaño de la almohadilla de esta lijadora manual es ligeramente más grande de aquel de una lijadora manual tradicional. Si el usuario desea cortar su propio papel de lija, el diagrama ilustrado indica las dimensiones necesarias.
Manual de Instrucciones y Lista de Piezas 18 Sp Funcionamiento Las lijadoras manuales están diseñadas para que la palma de la mano pueda guiar la herramienta durante el lijado. Para recoger más polvo, se puede conectar una aspiradora central o independiente al orificio de salida del polvo en lugar en lugar de la bolsa de recolección de polvo.
17 Sp DG480100CK Información General de Seguridad sobre Herramientas Eléctricas (Continuación) Use la herramienta eléctrica, sus accesorios yUse la brocas etc. de acuerdo con estas instrucciones, tomando en cuenta las condiciones de trabajo y el trabajo que desea hacer.
Manual de Instrucciones y Lista de Piezas 16 Sp Información General de Seguridad sobre Herramientas Eléctricas (Continuación) • Que las clavijas del enchufe del cable de extensión tengan el mismo número, tamaño y forma que las del enchufe del cargador.
Informaciones Generales de Seguridad (Continuación) 3. No use vestimenta suelta, bufandas o corbatas en el área de trabajo. Las prendas sueltas pueden quedar atrapadas en las partes móviles y provocar graves lesiones personales. 4. No use alhajas al manejar herramientas.
1. Lea con cuidado los manuales incluidos con este producto. Familiarícese con los controles y el uso adecuado del equipo. 2. Sólo aquellas personas completamente familiarizadas con estas normas de funcionamiento seguro deben utilizar la herramienta neumática.
13 Fr Sac à poussières DG027900AV 1 Pour Pièces de Rechange ou assistance technique, appeler 1-800-424-8936 S’il vous plaît fournir l’information suivante: - Numéro de Modèle - Numéro de s.
12 Fr Instructions d’Utilisation et Manual de Pièces TAILLE DU PAPIER ABRASIF La taille du tampon pour cette ponceuse à main est légèrement plus grande que celle d’une ponceuse à main traditionnelle. Si l’utilisateur veut couper son propre papier abrasif, le gabarit illustré fournit la taille nécessaire.
11 Fr DG480100CK Fonctionnement (Suite) PONÇAGE À PLAT La semelle de ponçage de votre appareil exécute de petits mouvements circulaires. C’est ainsi que l’on obtient une surface uniforme sans marques. À cause du mouvement circulaire, la manière de tenir et déplacer la ponceuse est moins importante.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Campbell Hausfeld DG480100CK (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Campbell Hausfeld DG480100CK heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Campbell Hausfeld DG480100CK vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Campbell Hausfeld DG480100CK leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Campbell Hausfeld DG480100CK krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Campbell Hausfeld DG480100CK bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Campbell Hausfeld DG480100CK kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Campbell Hausfeld DG480100CK . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
