Gebruiksaanwijzing /service van het product IN733300AV van de fabrikant Campbell Hausfeld
Ga naar pagina of 8
Please read and save these instructions. Read car efully before attempting to assemble, install, operate or maintain the pr oduct described. Protect yourself and others by observing all safety information. Failur e to comply with instructions could result in personal injury and/or property damage! Retain instructions for futur e refer ence.
2 Operat ing In struc tions www .chpower .com Opera tion (Con tinue d) INFLA T ABLES 1. T o use the i nflati on acc essorie s, sna p either piece into t he univ ersal adapte r and pus h the lever to lock into place. The inflati on acc essory will f it sec urely .
Descr iptio n Le gonf leur d e 12 v olts es t four ni ave c un embout de gon flage et aigu ille. Utilis er le gonfleu r pour le go nflage des pn eus au bord de la ro ute en cas d’ urgenc e et p our le gonf lage d es pne us de v élos, ballon s de foot ball, ballon s de pl age et autre équipem ent sp ortif.
4-Fr Instru ctions d’Ut ilisat ion Fonct ionne ment (Sui te) 3. Bran cher l e cord on d’a limenta tion d ans une pri se de couran t conti nu de 12 vol ts. À utiliser avec des prises de courant continu de 12 volts d’une valeur nominale de 15 ampères ou plus.
© 2010 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer IN733300A V 9/10 5-Pg LEMBRE TE: Gu ar de su a comp ro vação de co mpra d atada até o fim da gar antia! Junte- a a es te ma nual o ar quiv e-a pa ra mai s seg urança . Descr ição A bomba de ar de 12 volts vem co m boca l e agulh a para infla r .
6-Pg Manual de In struç ões Opera ção ( Cont inuaç ão) Deve ser usado com fontes DC de 12 volts iguais ou superiores a 15 amps. Não deve ser usado com soquetes antigos de 8 amp. de acendedor de cigarro. 4. Ligue o int errupt or de força . INFLÁVEIS 1.
© 2010 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer IN733300A V 9/10 7-Sp RECORD A TORIO: ¡G uar de su comp ro bante de com pra c on fec ha pa ra fin es de la ga rantía ! Adjúnt ela a este manual o ar chívela en lugar segu ro . Descr ipció n El infl ador d e 12 v oltios viene con un a boquill a y un a aguj a de in flado.
Manual de In struc ciones 8-Sp Funci onami ento (Cont inuac ión) ELEMENTOS INFLABLES 1. Para usar los ac cesori os del inflad or , coloque con u n golp e seco cualqu iera de las piezas en el adapta dor un iversa l y empuj e la p alanca para a segura r en posició n.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Campbell Hausfeld IN733300AV (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Campbell Hausfeld IN733300AV heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Campbell Hausfeld IN733300AV vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Campbell Hausfeld IN733300AV leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Campbell Hausfeld IN733300AV krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Campbell Hausfeld IN733300AV bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Campbell Hausfeld IN733300AV kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Campbell Hausfeld IN733300AV . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
