Gebruiksaanwijzing /service van het product mini KAOSS PAD 2 van de fabrikant Korg
Ga naar pagina of 8
Precautions Loc at ion Usi ng the u nit in t he fol low ing lo cat ions c an re sult i n a malf unct ion . • In di rec t sunl ight • Loc ati ons of ex tr eme te mpe ratu re or hu mid ity • Exc e.
Précautions Em pla cem ent L ’ut il isa ti on d e c et ins tr um ent da ns l es en dro it s su iva nt s pe ut e n ent raîne r le ma uvais f onc tio nnem ent.
Detaching the back co ver He re’s how to det ach th e back c over fro m the mi ni kaos s pad 2 so th at you c an r epl ace t he ba tte ri es or i nse rt a nd rem ove the m emo ry c ard . Det ach ing t he cove r Pre ss t he lo ck b utt on to relea se t he ba ck c over l ock .
バ ッ ク ・ カ バー の取 り 外 し 本機 の裏 側の カ バー の取 り 外し 、 電池を 交換 し たり 、 メ モ リ ー ・ カ ー ド を 出 し入 れし ます 。 取.
Tha nk you for purc hasin g th e Ko rg mini kao ss pad 2 dy nam ic effe ct proc es sor. To h elp you get the most out of your new inst rum ent, ple ase r ead th is man ual c aref ully.
こ のた びは 、 コル グ・ ダイ ナミ ッ ク ・エ フ ェ ク ト ・ プロ セッ サー m i n ika oss pad 2 をお 買い 上げ いた だき 、 誠に あり が と う.
No us vo us r eme rci ons d’avoir ch oisi le pro ces seur d’ef fet s dy nami que Korg min i ka oss pad 2. An de pou voir expl oite r au mie ux tou tes le s pos sibi lité s of fer tes p ar l’in str ument , veui llez li re at tent ivem ent ce m anue l.
Vi elen D ank f ür Ihr e Entsc hei dung zu e inem d ynam isc hen Ef fek tpr ozes sor mi ni kao ss pad 2 v on Kor g. Bit te le sen Si e sic h dies e Anl eitu ng vol l- st ändi g durc h, um be i der Be dien ung al les r icht ig zu m ache n.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Korg mini KAOSS PAD 2 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Korg mini KAOSS PAD 2 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Korg mini KAOSS PAD 2 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Korg mini KAOSS PAD 2 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Korg mini KAOSS PAD 2 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Korg mini KAOSS PAD 2 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Korg mini KAOSS PAD 2 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Korg mini KAOSS PAD 2 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.