NL
Officiële handleiding

Lucent Technologies Digital Telephone (4424D+)

12 pagina's·134 KB·Draadloze telefoon·PDF·ENDEFRITNLJA
Lucent Technologies Digital Telephone (4424D+)
Inhoudsopgave 6 secties 4406D+, 4412D+, 4424D+, · en 4424LD+ telefoons · Gebruikershandleiding · Achterpanelen: voorpaneel: · … TonenVerbergen
Page 1 of the Lucent Technologies Digital Telephone (4424D+) user manual — Gebruik van functies
Pagina 1 · klik om te vergroten
Pagina 1
Lucent Technologies Digital Telephone (4424D+) — 4406D+, 4412D+, 4424D+, diagram (page 1)
Afb. 1

4406D+, 4412D+, 4424D+,

en 4424LD+ telefoons

Gebruikershandleiding

Achterpanelen: voorpaneel:

Lucent Technologies Digital Telephone (4424D+) — Achterpanelen: voorpaneel: diagram (page 1)
Afb. 2 · Achterpanelen: voorpaneel:

Gebruik van functies

555-710-127 Comcode 108665472 Nummer 2 januari 2000

Om extra 4406D+, 4412D+ en 4424D+ te bestellen, belt u de gebruikershandleiding voor telefoonlijnen 800-457-235 en raadpleeg documentnummer 555-710-127.

Copyright 1999 Lucent Technologies Alle rechten voorbehouden

Page 2 of the Lucent Technologies Digital Telephone (4424D+) user manual — LINE
Pagina 2 · klik om te vergroten
Pagina 2

Regelknoppen Spkr In deze gebruikersgids worden vaste knoppen op uw telefoon aangeduid met een stevige rode achtergrond (). Knoppen die je label en programma worden vertegenwoordigd door rode letters op een witte achtergrond ().

Lijnknoppen zijn knoppen die gebruikt worden om binnen of buiten gesprekken te maken en ontvangen. De regelknoppen worden verschillend geëtiketteerd afhankelijk van hoe uw systeem is geconfigureerd. Bijvoorbeeld, u kunt lijnknoppen die je met directe toegang tot een externe regel te bieden hebben, Pool knoppen die u voorzien van de toegang tot het buitenlijn na het kiezen van een toegangscode (meestal een 9), gedeelde toetsen waarmee lijnen worden gedeeld onder collega's, of Intercom-knoppen die zorgen voor toegang tot interne kiestoon.

Bovendien mogen lijnknoppen worden voorzien van een "R" (voor Ring), "V" ( voor Voice) of "OO" (alleen voor Originary Only):

Ringknopen - Belt u als beltoon.

Voice Buttons - oproepen die je doet als spraakgeannoteerde gesprekken.

Alleen oorsprong - regelknop kan alleen gebruikt worden om te maken (niet

ontvangen) oproepen.

In deze gids, vertegenwoordigt een knop die is voorzien van een externe regel nummer en staat voor een button die kan worden geëtiketteerd met een extensienummer of een Intercom-nummer.

LINE

CampOn

Page 3 of the Lucent Technologies Digital Telephone (4424D+) user manual — LINE
Pagina 3 · klik om te vergroten
Pagina 3
De luidspreker gebruikenOm de luidspreker te gebruiken, drukt u op S p k r . Om te zwijgen, druk op M u t e . De luidspreker/dempende LED knippert voortdurend, wat aangeeft dat de oproep gedempt is. Om terug te keren naar de normale werking, drukt u opnieuw op MU t e. De Speaker/Mute LED keert terug naar stabiel. Gebruik de volgende richtlijnen om het beste resultaat te krijgen van uw luidspreker: Plaats je telefoon minstens één voet vanaf elke muur. Vermijd het plaatsen van uw telefoon in een gedeeltelijk afgesloten gebied, zoals onder een lage plank over je bureaublad. Plaats uw telefoon zo ver mogelijk van storende geluiden, zoals uw PC of een ventilator. Plaats uw telefoon op een harde, vlakke ondergrond. De microfoon bevindt zich aan de rechterkant van de telefoon. Laat minstens een centimeter van de klaring. Uw luidspreker presteert beter wanneer het volume in de midden- of lagere bereik is ingesteld omdat u gemakkelijker kunt breken in het gesprek dan als de speakertelefoon op maximum wordt ingesteld. LijnknoplampjesSteady red De lijn die u gebruikt of zal gebruiken wanneer u de handset optilt of drukt S p k r . Steady green De lijn is in gebruik, of de functie geprogrammeerd op de regelknop staat aan. Flitsen groen Een binnenkomend gesprek gaat over op deze regelknop, of een door u overgedragen oproep komt terug via de knop met deze lijn. Snel knipperend groen U hebt een oproep op deze lijnknop geplaatst. Langzaam knipperen groen Iemand anders heeft een oproep op deze lijn knop gezet.
Page 4 of the Lucent Technologies Digital Telephone (4424D+) user manual — LINE
Pagina 4 · klik om te vergroten
Pagina 4
TonenBeltoon (steady toon) Je kunt bellen. Drukke (langzame herhalende toon) De telefoon die u belt is druk. Snel bezet (snel herhalende toon) Er zijn geen regels beschikbaar. Fout (omwisselen van hoge tonen) U hebt een functie verkeerd gekozen of gebruikt. Bevestiging (dubbele breuk in kiestoon gevolgd door een stabiele toon) U hebt een functie correct gebruikt. Terugbellen (5 korte piepjes) Een lijn of pool die u hebt geselecteerd, of een extensie die u belde is bezet en het systeem zet uw oproep in de terugroepwachtrij. Bel Wachten (1 of 2 piepjes) Je hebt een binnenroep (één piepje) of een buitenoproep (2 piepjes), die op je wacht. RingenEen lange ring binnen. 1 korte ring en 1 lange ring Buiten oproep. 1 lange ring en 3 korte ringen Buiten oproep overgedragen aan u of een gesprek dat je overgebracht terug naar jou. 1 piep elke minuut Oproep op wacht herinnering toon.
Page 5 of the Lucent Technologies Digital Telephone (4424D+) user manual — LINE
Pagina 5 · klik om te vergroten
Pagina 5
Bel maar.Om een telefoontje van buitenaf te plegen: 1: Druk op de L i n e knop. 2: Doe een van de volgende handelingen: Pers S p k r . Til de handset op. Gebruik de headset. Indien gewenst, kies dan de uitbelcode, meestal 99 . Om een binnenbellen: 1: Druk op E X T . 2: Doe een van de volgende handelingen: Pers S p k r . Til de handset op. Gebruik de headset. 3: Stel de uitbreiding in. Antwoord op een oproepOm een buiten- of binnenoproep te beantwoorden, doe dan één van de volgende handelingen: Pers S p k r . Til de handset op. Gebruik de headset. Hands-Free Antwoord inschakelen op Intercom: Druk op een geprogrammeerde HFAI knop, waarmee u kunt reageren op spraakgesignaleerde (niet bellende) intercom gesprekken zonder de handset te hoeven opheffen of drukt op enige knoppen.
Page 6 of the Lucent Technologies Digital Telephone (4424D+) user manual — LINE
Pagina 6 · klik om te vergroten
Pagina 6
Een oproep overbrengenOm een gesprek over te dragen met het kiesblok: 1: Druk op Trnsfr . Het systeem zet de oproep in wacht en selecteert een E X T-knop. 2: Stel de uitbreiding of het externe nummer in. Om te annuleren of terug naar de oproep in wacht, drukt u op de knop naast het knipperende groene licht. 3: Nodig de oproep aan (facultatief). 4: Hang op. Om een gesprek door te geven met behulp van one-touch handgeschakelde overdracht: 1: Druk op T r n s fr . 2: Druk op de geprogrammeerde AutoDial-knop. 3: Nodig de oproep aan (facultatief). 4: Hang op. Om een gesprek over te dragen met behulp van one-touch auto transfers, indien beschikbaar: Druk op de geprogrammeerde AutoDial knop. Controleer met uw systeembeheerder of u een handmatige overdracht van één touch hebt, dan wel een automatische transfer. Een oproep overbrengen naar een voicemailboxOm een gesprek over te dragen naar een voicemailbox: 1: Doe één van de volgende dingen: Druk op de geprogrammeerde functieknop en druk op 5 6 . Druk op de geprogrammeerde Direct Voice Mail knop (zie "Directe Stemmail" onder "Covering Calls Features"). Selecteer direct voicemail van het display (DicVM of Direct VM). U kunt geen functies kiezen op het 4406D+ display. 2: Bel het nummer van de uitbreiding. 3: Hang op.
Page 7 of the Lucent Technologies Digital Telephone (4424D+) user manual — LINE
Pagina 7 · klik om te vergroten
Pagina 7
Plaats een oproep in wachtOm een gesprek te plaatsen in wacht: 1: Druk op de knop Houden. 2: Om de oproep (of conferentie) in wacht te zetten, drukt u op de lijnknop naast het snel knipperende Groen Licht (een gesprek dat u vastzet) of het langzaam flikkerende Groene Licht (oproep bij een andere extensie). Wanneer een gesprek in de wacht staat, piept de telefoon elke minuut en verschijnt op het display. Een conferentiegesprek makenTijdens verbonden met de eerste partij: 1: Press Conf . Het systeem zet de oproep in wacht en selecteert een E X T-knop. 2: Verbind met de volgende partij. U kunt verbinding maken met de volgende partij door: Een extern telefoonnummer of een verlenging te bestellen. Ik kom een gesprek in de wacht halen. Ik beantwoord een inkomende oproep. 3: Druk opnieuw op Conf. De gesprekken zijn nu aan de gang. Herhaal stap 1 3 om op te tellen tot een totaal van 2 buiten en 2 binnen (niet inclusief de jouwe) partijen. Een deelnemer laten vallen: 1: Druk op de geprogrammeerde knop Drop. De 4400-serie telefoons hebben geen vaste Drop knop; u moet een Drop button programmeren op de knop. 2: Druk op de regelknop van het feest dat u wilt laten vallen. Om de conferentie in wacht te zetten: Pers H o d . Terug naar de conferentie: Druk op elke regelknop die gebruikt wordt om een deelnemer te verbinden. Om de conferentie te beëindigen: Ophangen.
Page 8 of the Lucent Technologies Digital Telephone (4424D+) user manual — Gebruik van functies
Pagina 8 · klik om te vergroten
Pagina 8

Gebruik van functies

Een functie gebruikenOm een functie te gebruiken, doe dan één van de volgende: Druk op Functie en selecteer vervolgens het kenmerk uit het display (niet voor de 4406D+ telefoon). Druk om naar het volgende scherm van functies te gaan. Druk om terug te keren naar het vorige scherm van functies. Druk op Functie en kies dan de functiecode. Druk op de lijn knop geprogrammeerd met het kenmerk. Programma een functieknopOm een F e a t u r e knop te programmeren: 1: Label a button as "Fature." 2: Druk op E X T. 3: Til de handset op. 4: Voer de programmeermodus in door op # 0 0 te drukken . 5: Druk op de knop die u heeft gemerkt. 6: Druk 2 0 . 7: Afsluiten programmering modus door op # 0 0 . Programmeer een functie op een knopOm functies, extensies en telefoonnummers te programmeren: 1: Label de knop. 2: Druk op E X T . 3: Til de handset op. 4: Druk op # 0 0 . 5: Druk op de knop die u heeft gemerkt. 6: kies de juiste programmeercode (zie onderstaande pagina's). Bel eventuele extra nummers (zoals uitbreidingen) indien nodig. 7: Om een andere knop te programmeren, herhaal stap 1, 5 en 6; of stop door op # 0 0 te drukken.
Page 9 of the Lucent Technologies Digital Telephone (4424D+) user manual — Gebruik van functies
Pagina 9 · klik om te vergroten
Pagina 9

Gebruik van functies

Speciale tekensKenmerken die automatisch inbelnummers kunnen speciale tekens nodig hebben om voor correcte dialing of systeemrespons. Houd Invoegen 1 5 seconden pauze in de kiesreeks. Consecutieve pauzes zijn toegestaan. P verschijnt op het display. Conf stuurt wisselhaakflits. Het moet de eerste stap zijn. F verschijnt op het display. Gebruikt om einde van de kiesreeks voor Auto Dial knoppen of te scheiden gegroepeerde cijfers. Het ## verschijnt op het display. Stop. Halt de kiesvolgorde om systeemrespons mogelijk te maken. (Vereist handmatig herstart.) KoptelefoonsKoptelefoons voor 4400-serie telefoons maken een aanraakoperatie mogelijk, handsfree. De headset sluit de koptelefoon aan. Voor de bediening van headset worden twee knopen gebruikt: Headset Status. Druk op H e d s t S t a tus om te schakelen tussen headset en handset. Naar programma: E X T + lift handset + # 0 0 + H e a d s e t S t u s + 7 8 2 + #0 0 . Headset Hangup. Druk op H e a d s e t / H a n g u p om een oproep los te koppelen. De knop Headset/Hangup wordt geprogrammeerd door uw System Manager.
Page 10 of the Lucent Technologies Digital Telephone (4424D+) user manual — LINE
Pagina 10 · klik om te vergroten
Pagina 10
Functies voor gespreksbehandeling Aanroep wachtenWanneer Call Waiting wordt ingeschakeld bij een extensie en u al op oproep bent, hoort u één toon voor binnenoproepen of twee tonen voor externe oproepen wanneer er een tweede gesprek aankomt in die uitbreiding. Om Call Wachtend op uw uitbreiding aan te zetten: til de handset en druk 11 . Om uit te schakelen Call Wachten bij uw uitbreiding: til de handset op en druk 11 . Om een oproep te ontvangen: hang op en de wachtgesprekken, of druk op F e a t u re (of #) + 8 7 . Kamp-aanMet Camp-On kunt u een transfer naar een drukke extensie voltooien. De oproep wordt in de wacht gezet totdat het toestel een gesprek kan ontvangen; dan gaat hij automatisch over en hoor je een prioritaire ring (1 lange ringen en 3 korte ringen). Te gebruiken met de functiecode: T Feature (of #) + 5 7 . E + #o programma op een knop: X T + lift handset + # 0 0 Camp-On + 5 7 + 0 0 . Laat vallenU moet een Drop-knop programmeren op de knop. Gebruik D r o p om een deelnemer te laten vallen van een conferentiegesprek. Het display toont 4400-Drop. Om een Drop-knop te programmeren: E X T + lift handset + # 0 0 + D r o p + 7 8 7 + #0 0 . HFAIOm Hands-Free Antwoord Intercom (HFAI) te gebruiken, moet u een HFIA knop op de button programmeren. Als je op H F A I drukt, kun je met iemand praten die belt voor een intercom gesprek zonder de ontvanger te tillen. Een HFAI-knop programmeren: E X T + lift handset + H F A I + # 0 0 + 7 7 9 + #0 0 .
Page 11 of the Lucent Technologies Digital Telephone (4424D+) user manual — LINE
Pagina 11 · klik om te vergroten
Pagina 11
Functies voor gespreksbehandeling (vervolg) Paginagroep oplagen Luidspreker OpvragenEr zijn twee soorten semafoons: Groep, waar u een aankondiging via de luidspreker van telefoons kunt uitzenden op extensies die in paging groepen worden geplaatst. Luidspreker, waar je een aankondiging kunt uitzenden via een luidspreker die verbonden is met het systeem. Om een aankondiging uit te zenden naar de semafoongroep, tilt u het handset op en belt u de uitbreiding van de paging groep. U kunt ook een knop programmeren met een paging groep extensie door gebruik te maken van de Auto Dial functie (zie "Auto Dial" onder "Dialing Features"). Over een luidsprekeroproepsysteem worden overal in het gebouw of alleen op een bepaald gebied pagina's gehoord, afhankelijk van de vraag of het luidsprekersysteem wel of niet een multizone-pagingssysteem is. Om een aankondiging via een luidspreker uit te zenden, drukt u op de knop met het label "Loudspeaker Paging." Als deze knop niet op uw telefoon staat, raadpleeg dan uw System Manager. ParkPark plaatst een oproep in de wacht bij uw uitbreiding, zodat het kan worden opgenomen uit elke extensie van het systeem. Je neemt een geparkeerd gesprek op met behulp van de Pickup functie. Te gebruiken zonder een Park-knop te programmeren: 1. Tijdens de oproep drukt u op Trnsfr. 2. Bel je eigen extensie. Je hoort een drukke toon. 3. Druk op T r n s f r .Om op een knop te programmeren: E X T + lift handset + # 0 0 + Park + 8 6 + #0 0.
Page 12 of the Lucent Technologies Digital Telephone (4424D+) user manual — LINE
Pagina 12 · klik om te vergroten
Pagina 12
Functies voor gespreksbehandeling (vervolg) Pick-up individuele ophaal algemene extensie Line Group pick- upPickup kunt u beantwoorden oproepen die bellen, geparkeerd of in de wacht overal in het systeem. Er zijn twee soorten Pickup: Individueel en Groep. Gebruik Individual Pickup om een oproep voor één specifieke extensie op te pikken. Gebruik Group Pickup om oproepen te beantwoorden die bellen bij extensies in uw afhaalgroep. Er zijn drie soorten individuele pick-up: Algemeen, Extension en Line. Gebruik Extension om een geparkeerd gesprek op te pikken. Te gebruiken met een geprogrammeerde General Pickup knop: P i c k u p + ext. aantal (of regelnummer).Om op een knop te programmeren: E X T + lift handset + # 0 0 + pickup + 9 + #0 0 . Te gebruiken met de functiecode: Functie (of #) + 9 + ext. Nummer.Om op een knop te programmeren: E X T + lift handset + # 0 0 + pickup + 9 + ext. nummer + # 0 0 . Te gebruiken met de functiecode: Functie (of #) + 9 + regelnummer.Om op een knop te programmeren: E X T + hefhandset + # 0 0 + Afhaalnummer + 9 + regel nummer + #0 0. Te gebruiken met de functiecode: Functie (of #) + 8 8 .Om op een knop te programmeren: E X T + lift handset + # 0 0 + pickup + 8 8 + #0 0 .

Vraag stellen over de Lucent Technologies Digital Telephone (4424D+)

Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nog geen vragen over de Lucent Technologies Digital Telephone (4424D+)

Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.

Origineel document

Lucent Technologies Digital Telephone (4424D+) handleiding-pdf

12 pagina's·134 KB·Draadloze telefoon·PDF
Klik op een bovenstaande pagina om deze hier te openen
Pagina 1 / …
100%
Pagina's laden…