Gebruiksaanwijzing /service van het product DDA351ZJ van de fabrikant Makita
Ga naar pagina of 11
GB Cordless Angle Drill Instruction Manual F Perceuse d’angle sans fil Manuel d’instructions D Akku-Winkelbohr maschine Betriebsanleitung I T rapano ad angolo a batteria Istruzioni per l’uso NL .
2 12 34 56 78 1 2 3 4 5 6 7 7 A B 8 9 11 10.
3 9.
4 ENGLISH (Original instructions) Explanation of general vi ew 1B u t t o n 2 Red indicator 3 Battery car tridge 4S t a r m a r k i n g 5 Switch trigger 6L a m p 7 Rev ersing s witch 8S l e e v e 9G r o o v e 10 Hook 11 Screw SPECIFICA TIONS Model DD A341 DDA3 51 Capacities Steel .
5 Tips for maintaining maximum batter y life 1. Charge the battery car tridge before completely discharged. Always stop tool operation and charge the bat- tery cartridge when you not ice less tool po wer . 2. Never recharge a full y charged battery cartridge.
6 OPERA TION CA UTION: • Hold the tool firmly with one hand on the gripping part of the tool and the other hand on the side g rip when perf orming the tool. (Fig. 9) Drilling operation Drilling i n metal T o prev ent the bit f rom slipping when starting a hole, make an in dentation with a ce nter-punch and hammer a t the point to be drilled.
19 NEDERLANDS (Originele instructies) V erklaring v an algeme ne gegeven s 1K n o p 2 Rood aanduiding 3 Accu 4 Stermarkering 5 T rekschakelaar 6 Lamp 7 Omkeerschak elaar 8B u s 9 Gleuf 10 Haak 11 Schroef TECHNISCHE GEGEVENS Model DD A341 DD A351 Capaciteit Staal .
20 (1) Raak de accuklemme n nooit aan met een geleidend materiaal. (2) Bewaar de acc u niet in een bak waarin andere metalen v oorwerpen zoals spijkers, munten e.
21 INEENZETTEN LET OP: • Controleer altijd of het gereedschap is uitgeschak eld en de accu ervan is verwi jderd alvo rens enig werk aan het gereedschap uit te v oeren. Installeren van de zijhandgreep (hulph andgreep) (Fig. 6) LET OP: • Controleer altijd of de zijhandgreep goe d vastge zet is voor aleer met het werk te beginnen.
22 ENG104-1 Alleen voor Europese landen Geluidsniveau De typisch, A-ge wogen geluidsn iveaus v astgesteld v ol- gens EN60745: Geluidsdrukniveau ( L pA ): 73 dB (A) Onnauwkeurighei d (K): 3 dB (A) Tijdens het werk en kan het geluidsniv eau 80 dB (A) o ver- schrijden.
Makita Cor poration Anjo , Aichi, Japan www .makita.com 885284-996 IDE.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Makita DDA351ZJ (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Makita DDA351ZJ heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Makita DDA351ZJ vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Makita DDA351ZJ leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Makita DDA351ZJ krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Makita DDA351ZJ bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Makita DDA351ZJ kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Makita DDA351ZJ . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
