
HE-3200 Engels

Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u de projector gebruikt en houd het handmatige bij als toekomstige referentie.
Aan- of uitschakelen van hoofdvermogen Maak alle aansluitingen voordat u de hoofdstroom aanzet.
Om de hoofdstroom aan te zetten:
Druk de POWER-schakelaar omlaag tot hij in een gedeprimeerde positie is.
RISICO VAN ELEKTRISCHE SCHOK NIET SCHROEVEN VERWIJDEREN BEHALVE GESPECIFICEERDE GEBRUIKER DIENST SCHROEF.
STATUS
Om de hoofdstroom uit te schakelen:
Druk de POWER-schakelaar in totdat hij zich in een uitstekende positie bevindt.
Dit symbool waarschuwt de gebruiker dat ongeïsoleerde spanning binnen het apparaat voldoende magnitude kan hebben om elektrische schokken te veroorzaken. Daarom is het gevaarlijk om contact te maken met elk onderdeel binnen deze eenheid.
Installatie * Laat minimaal 10 cm ruimte tussen het projector bovenpaneel en de omgeving. Tevens moet ten minste 10 cm (3,9 inch) andere ruimte rondom de pro-jector worden toegestaan. * De projector moet op een vlak, vlakke ondergrond en in een droge ruimte zonder stof en vocht worden geplaatst. * De projector moet altijd met zorg worden behandeld. Dropping of pot-ring de projector kan interne componenten beschadigen. * Als u de projector op het plafond wilt laten installeren, probeer dan niet zelf een projector te installeren. De projector moet worden geïnstalleerd volgens de lokale bouwcodes van gekwalificeerde technici in of om een goede werking te garanderen en het risico op lichamelijk letsel te verminderen. * Plaats dit product niet in de buurt van water, bij een badkuip, op natte ondergrond of vlakbij zwembad en dergelijke.
Dit symbool waarschuwt de gebruiker dat belangrijke literatuur over het gebruik en onderhoud van deze eenheid is opgenomen. Daarom moet het zorgvuldig worden gelezen om problemen te voorkomen.
De bovenstaande waarschuwingen worden gegeven op de bodem van het product.
Voeding * De projector is ontworpen om te werken op een voeding van 100-240V AC, 50/60Hz. Zorg ervoor dat uw voeding aan deze eis voldoet voordat u verleidelijk bent om de projector te gebruiken. * Handle de stroomkabel zorgvuldig en te veel buigen voorkomen. Een beschadigde koord kan leiden tot elektrische schok of brand. * Als de projector niet gedurende langere tijd wordt gebruikt, ontkoppel dan de stekker van het stopcontact. Trek de stroomkabel niet uit het stopcontact onder onderstaande omstandigheden, waardoor schade aan de projector kan ontstaan:
Mededeling inzake de naleving van DOC-voorschriften Dit digitale apparaat van klasse B voldoet aan alle eisen van de Canadese regelgeving inzake interferentie-casingapparatuur.
Reiniging * Verwijder de stekker voordat u schoonmaakt. * Gebruik een blower of lens papier om de lens schoon te maken, en wees voorzichtig niet krassen of mar de lenzen.
Lampvervanging Zorg ervoor dat de lamp vervangen wordt wanneer het bericht "Vervangen van de Lamp" op het scherm verschijnt. Als u de lamp na 1100 uur blijft gebruiken, zal het licht niet meer aan gaan. Volg alle instructies op pagina E-46 om de lamp te vervangen.
Brand- en schokpreventie * De openingen mogen nooit worden bedekt of geblokkeerd door het product op een bed, bank, tapijt of andere soortgelijke oppervlakte. * Voorkom dat buitenlandse voorwerpen zoals paperclips en stukjes papier in de projector vallen. Probeer geen objecten te vinden die in de projector zijn gevallen. * Plaats geen metalen voorwerpen zoals een draad of schroevendraaier in de projector. Als er iets in de projector valt, schakelt u het netsnoer onmiddellijk van de projecteur af en laat dit object door een gekwalificeerde service-persoon verwijderen. * Plaats geen vloeistoffen op de projector.
Kijk niet in de lens terwijl de projector aan staat. Een serieuze dam-leeftijd voor je ogen kan het gevolg zijn.


Hoge beeldkwaliteit Het gebruik van een Digital Micromirror Device (DMDTM) -chip die gebaseerd is op de Texas Instrument's Digital Light Processing (DLPTM) technologie maakt beelden met hoge contrast en grote detail.
snelheid, die op zijn beurt maakt uitstekende bewegende beeld karakter- istici en gladde beelden.
reproductie van filmachtige beelden.
kleurenbeelden.
Rustig ontwerp De stille designtechnologie van PLUS Vision Corporation heeft geleid tot een grote vermindering van het ruis dat zorgt voor rustige prestaties die niet interfereren met het plezier van film kijken in een binnenomgeving.
Installatieflexibiliteit Het compacte ontwerp (van ongeveer B5 papierformaat: 182 x 257 mm / 7,2 x 10,1 inch) en slechts 2 kg/ 4,4 lbs gewicht heeft geresulteerd in een pro-jector die overal binnen kan worden gedragen voor kamerportabiliteit.
* Digital Light Processing, DLP, Digital Micromirror Device en DMD zijn handelsmerken van Texas Instru- ments Incorporated. * DLP-technologie is de combinatie van DLP technologie en digitaal bestuurd DMDTM, super micro elektronische componenten die LCD technologie vervangen. * VGA en XGA zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van International Business Machines Corpo-rantsoen in de VS. * S-VGA is een geregistreerd handelsmerk van Video Electronics Standards Association. * TMDSI is een handelsmerk van Silicon Image, Inc.
Alle bedrijfs- en/of productnamen zijn handelsmerken en / of geregistreerde merken van hun respectieve fabrikanten.

Kleur E-33 aanpassen
De tint E-34 aanpassen
De scherpte E-34 aanpassen
Aanpassing van het witbalans E-34
De klokfrequentie van het invoersignaal E-35 aanpassen
Gebruik van de opslagkoffer E-9
Aanpassing van de fase van het invoersignaal E-35
Bevestiging van de Toegepaste Richters E-9
Namen van de onderdelen E-10 voor afstandsbediening
De scherpte van de videoafbeelding E-36 aanpassen
De scherpte aanpassen bij het uitbreiden/comprimeren van E-36
Batterijen E-11 invoegen
ProScan-modusinstellingen E-36
E-11-bereik voor afstandsbediening
Beweging van schermweergavepositie E-37
Gamma-instellingen E-37
Instellingen voor videosignaalkleuren E-38
Projectieafstand en schermgrootte E-13
Formaatinstellingen E-38
Kleurruimteinstellingen E-38
Stroomkabelaansluitingen E-16
Vaststelling van de witte nadruk E-38
E-39 instellen
Verbindingen met VIDEO en S-VIDEO Connectors E-17
Aanpassing van de sleutelsteenvervorming E-39
Verbindingen met YCbCr/YPbPr Connectors E-18
Instellingen voor projectiesysteem E-39
Verbinding met RGB en DVI-D Connector E-19
Achtergrondkleurinstellingen E-40
Auto-standbyinstellingen E-40
Aan- of uitschakelen van hoofdvermogen E-21
Instellingen voor ledweergave E-40
Aan- of uitschakelen van de voeding E-21
Aanpassing van het projectiescherm E-22
Taalinstellingen op het scherm E-41
Projectieschermpositieaanpassing E-22
Verplaatsen van de menuweergavepositie E-41
Aanpassing van schermgrootte en focus E-22
Duur van het scherm op de schermen E-41
Invoerselectie E-23
Selectie van de verhouding E-23
Opslaan en laden van video-aanpassingen E-42
Invoerscherm en beeldverhouding voor selectie scherm E-24
Terug naar standaardinstellingen E-43
De Lamp Timer E-43 resetten
Aanzetten van de stroom/Standby E-25
Bekijk de Lamp Timer/Resolution en Frequentie E-43
Invoerselectie E-26
Selectie van de verhouding E-27
Automatische aanpassing van het invoersignaal E-27
Het gebruik van het On-Screen Menu E-28
Reiniging E-48
Menulijst E-31
Tabel van ondersteunde frequenties E-49
Videoaanpassingen [Foto 1] E-33
Specificaties E-50
De helderheid E-33 aanpassen
Aanpassing van het contrast E-33

Verwijder de hoofdeenheid en het toebehoren uit het vak en controleer of de volgende items zijn inbegrepen. Mocht er een accessoire ontbreken, neem dan contact op met uw winkel van aankoop.

Afstandsbediening .2 Controleert de projector
AA Batterijen .2 Deze batterijen zijn voor de afstandsbediening. Plaats de batterijen op het moment van aankoop. Zie bladzijde E-11 van →

Stroomkabel (1,8 m / 5,9 voet) Deze stroomkabel levert voeding aan de eenheid. Zie → Page E-16 over verbindingen.
S-Video kabel (3 m / 9,8 voet) No. 771709100 Deze kabel wordt gebruikt wanneer de uitgangsconnector van het te verbinden apparaat een S-video connector is. Verbindingen zijn gede-scripteerd op → Page E-17.
Richter .2 / Schroef . 2 De verstelaars en schroeven zijn nodig voor fijne verticale aanpassing van de projector. Zie → Pagina E-9 voor bijlage en pagina E-22 voor aanpassing.

Gebruikershandleiding
Snelstartgids

Ventilatie uitstroomgaten Deze ventilatieuitlaatopeningen gebruikt voor het koelen van de hoofdeenheid en ontladen de warmte van de lamp.
Afstandsbediening Het afstandsbedieningssignaal wordt hier ontvangen. → Pagina E-11
A S P E C T
D B Y
O N / S T A N
U S
S T A T
E R /
P O W
UITSCHAKELEN
POWER Switch Dit is de hoofdschakelaar. → Pagina E-16
Luchtinlaatgat Dit is een luchtinlaat gat dat gebruikt wordt voor het koelen van de hoofdeenheid.
AC IN-connector De meegeleverde voedingskabel is hier aangesloten. → Pagina E-16
FOCUS ring Dit past de focus van het geprojecteerde beeld aan. → E-22
POWER/ (STANDBY) indicator Aan en standby modus worden aangegeven wanneer deze indicator groen of oranje knippert. De indicator wordt niet verlicht als de POWER schakelaar "uit" is. → E-21
ZOOM ring Dit past de grootte van het geprojecteerde beeld aan. → E-22
STATUS-indicator Lit/flitsen dienen om de hoofdtemperatuur, lamp, lichtdeksel, lampenpatroon en ventilatoromstandigheden aan te geven. → Pagina E-45
ASPECT-knop Deze knop selecteert de beeldverhouding (d.w.z. de verhouding tussen schermbreedte en -hoogte) van het invoervideo. → E-23
ASPECT
BRONknop Deze knop selecteert de input suhenal van het hoofdapparaat dat zal worden gebruikt voor de verbindingen. → E-23
Aan/aan-knop Deze knop wordt gebruikt om de voeding in te schakelen en het apparaat op de STANDBY modus aan te zetten. → E-21
Luchtinlaatgat

Luchtinlaatgat Dit is een luchtinlaat gat dat gebruikt wordt voor het koelen van de hoofdeenheid.
W E
R /
O N / S
T A N D
S T A
T U S
B Y
A S P E C T
S O U R C E
DVI-D RGB S-VIDEO
Voorkomingssluiting voor diefstal (zie hieronder)
Ventilatie uitstroomgat Dit ventilatieuitlaatgat wordt gebruikt voor het koelen van de hoofdeenheid en ontlaadt de warmte van de lamp.
DVI-D connector Deze is verbonden met de (24-pins) DVI -D uitgang aansluiting van het apparaat dat moet worden aangesloten. → E-19
VIDEO connector Deze is verbonden met de Video uitgangsconnector van het apparaat dat moet worden aangesloten. → E-17
S-VIDEO connector Deze is verbonden met de S-VIDEO uitgangsconnector van het te verbinden apparaat. → E-17
RGB Connector Dit is verbonden met de RGB uitgang connector (mini D-Sub 15 speld) van het apparaat dat moet worden aangesloten. → E-17
CTRL-connector Deze connector is uitsluitend voor servicepersoneel. (Een zegel wordt toegepast voor verzending vanuit de fabriek.) Eindgebruikers mogen deze connector niet gebruiken. Dit kan leiden tot een storing door eindgebruikers.
YPbPr/YCbCr Connector Dit is verbonden met de YPbbPr uitgang connector of YCbRr output aansluiting van het apparaat dat moet worden aangesloten. → E-18

Het diefstalpreventieslot wordt ondersteund door het Micro Saver Security System dat is vervaardigd door Kensington Technology Group.
Y Pb/Cb Pr/Cr · Y Pc/CB pr/Cm

Achterafstelaar Deze voeten worden gebruikt voor hoogteverstelling. → E-22
Vooraan verstelbaar Deze voeten worden gebruikt voor hoogteinstelling. → (Zie hieronder)

Lampendeksel Deze kap wordt verwijderd bij het vervangen van de lamppatroon van de lichtbron. → Pagina E-46
Bevestiging van de Toegepaste Richters De meegeleverde regelaars zijn nodig voor verticale verstelling van de projector. Zie → Page E-22 over "Het gebruik van de Richters"




Afstandsbediening zender Het infrarood signaal wordt vanuit dit deel verzonden.
ASPECT-knop Deze knop selecteert de verticale en horizontale verhouding van het scherm van de invoervideo. → E-23

Aan/aan-knop Deze knop wordt gebruikt om de voeding in te schakelen en het apparaat op de STANDBY modus aan te zetten. → E-21
Deze knoppen worden gebruikt voor de selectie van de invoer. Voor meer informatie over invoerselectie, zie → E-23
S-VIDEO knop Hiermee wordt de ingang naar het signaal van S-VIDEO geschakeld.
Deze knoppen worden gebruikt voor menu-acties. → Pagina E-28 "Met behulp van het menu On-Screen"
VIDEO/YPbPr-knop Hiermee wordt de ingang naar het video, YCbCr of YPbPror signaal verplaatst.
MENU-knop Dit wordt gebruikt in de selectie van het menunaam bij weergave van hetmenu op het projectiescherm.
RGB-knop Hiermee wordt de invoer naar het RGB signaal geschakeld.
ESC-knop Dit wordt gebruikt bij het sluiten van de menukaart.
DVI-knop Hiermee wordt de ingang naar het DVI‐D signaal geschakeld.
SET-knop Dit wordt gebruikt om de menu items in te stellen. Automatische aanpassing van het RGB-invoersignaal wordt uitgevoerd wanneer het menu gesloten is.
Cursorknoppen ( ) Deze worden gebruikt in de selectie van menunaam, itemnaam en inhoud.
Opmerking: Handling van de afstandsbediening * Laat de afstandbediening niet vallen of ga er ongepast mee om. * Stel de afstandsbediening niet bloot aan water of andere vloeistoffen. Als de afstandsbediening nat wordt, veeg hem dan onmiddellijk droog. * Probeer het gebruik op warme en/of vochtige locaties te vermijden. * Verwijder de batterijen uit de afstandsbediening wanneer het niet gaat worden gebruikt voor een lange periode. * Sommige bewerkingen (zoals menubewerkingen) zijn alleen beschikbaar door het gebruik van de afstandsbediening en er moet aandacht worden besteed aan zorgvuldig gebruik ervan.

Batterijen invoegen Bij het eerste gebruik van de afstandsbediening, installeer dan voor het eerst de geleverde batterijen. Bij het vervangen van batterijen, kopen twee van hetzelfde type AA-batterij.
Druk en til tegelijkertijd de batterijhoes aan de achterzijde van de afstandsbediening op om deze te verwijderen. 1
Volg de markeringen aan de binnenkant van het kastje en plaats de beslagjes in de juiste plus (+) en mi-nus (-) richtingen. 2
Plaats eerst de tabbladen van het batterijhoesje en druk vervolgens op gesloten. 3


Bereik afstandsbediening Richt de afstandsbediening naar de sensor aan de achterzijde van het hoofdtoestel en werk. Het bereik waarover de hoofdeenheid het afstandsbedieningssignaal ontvangt is ongeveer als volgt: binnen 20° boven en 20° onder een lijn loodrecht op de sensor, met 40° links en 40° rechts. Het transmissiebereik is ongeveer 7 m / 23,0 voet.



Over DLP projectoren Hoewel er zorgvuldig aandacht wordt besteed aan het leveren van optimale kwaliteit, let erop dat bij DLP-projectoren in zeldzame gevallen zwarte vlekken of heldere plekken onder de picturale elementen kunnen zijn.
Opmerking: * Koop een commercieel beschikbaar scherm apart. * Voor de aansluiting met RGB-connector van de personale computer is een commercieel beschikbare kabel nodig en voor het aansluiten met DVI-D connector is er een optionele kabel (Bestelcode 27-060) vereist. * Een optionele kabel (Bestelcode 27-062) is vereist voor de aansluiting van een DVD speler of videoapparatuur met hoge ontcijfering met YPbPr/YCbCr connector. * Een commercieel beschikbare videokabel is nodig voor de aansluiting van videoapparatuur met de VIDEO-connector. * Raadpleeg de verschillende handleidingen van het audiosysteem voor informatie over audio-systeem con- connecties.
Positie van de projector → Page E-13 "Projectafstand en schermgrootte"
Bepaal de locaties om het scherm en de projector te plaatsen.
Aansluiten van de stroomkabel → Page E-16 "Power Cord Connections"
Sluit de videoapparatuur en personal computer aan
Sluit uw apparatuur aan op de projector. → Page E-17 "Verbindingen met VIDEO en S-VIDEO Connectors" → Pagina E-18 "Verbinden met YCbCr Connectors (COMPONENT)" © PageE-19 "Verbindt RGB en DVI-D Connectionor"
Schakel de hoofdstroom in → Page E-21 "Inschakelen of uitschakelen van Main Power"
Schakel de stroom in → Page E-21 "Inschakelen of uitschakelen van macht"
Pas de projectie afbeelding op het scherm aan → Page E-22 "Projectscherm positie aanpassing"
Pas de schermgrootte en focus goed aan → Page E-22 "Aanpassing van Schermgrootte en Focus"
Selecteer invoerapparatuur → Pagina E-23, 26 "Inputselectie"
Het verticale en horizontale aspect van het beeld selecteren (d.w.z. de verhouding tussen breedte en hoogte)
→ Pagina E-23, 27 "Selectie van de verhouding tussen beeld en scherm (d.w.z. ratio van breedte van het scherm)"

Gebruik deze informatie als een gids om de ruwe schermgrootte te vinden wanneer de projector op een bepaalde locatie wordt geplaatst, of om uit te zoeken welke grootte van het gewenste beeldscherm ongeveer gelijk is. De projectieafstand waarover de focus is verstelbaar, bedraagt 1,2 m (3.9 voet) tot 7,6 m (24,9 meter) van het lensoppervlak van de hoofdeenheid. De projector moet binnen dit bereik geplaatst worden.
Schermen met 4:3 Aspect ratio (bij een uitvoergrootte van 800 x 600) Deze projectie scherm aspect ratio ondersteunt meerdere toepassingen. Het scherm wordt geplaatst binnen het projectieafstandsbereik dat overeenkomt met de aanduiding van de grootte. Binnen dit bereik kan de schermgrootte worden aangepast met de zoomring.
Opmerking: Dit is de projectieafstand (bij een uitvoergrootte van 800 x 600) voor aspectverhoudingsinstellingen "Volledig" of "Auto." De projectieafstand zal verschillen wanneer "Thru" of andere instellingen zijn geselecteerd en het beeld wordt geprojecteerd om het scherm te vullen. Bij het instellen van een vaste plaatsing kan de afstand buiten het zoom instelbereik liggen en moet er een testprocedure worden uitgevoerd. → Page E-24 "Input Screen and Aspect Ratio Selection Screen"
Schermgrootteaanduiding (inches)
160,0 (breed) x 120,0 (2e) inch 200 inch 406.4 (brede) x 304,8 (hoog) cm
120,0 (breed) x 90,0 inch 150 inch 304.8 (brede) x 228,6 (hoog) cm
96,0 (breed) x 72,0 inch 120 inch 243.8 (breid) x 182,9 (hoog) cm
80,0 (breed) x 60,0 inch 100 inch 203,2 (breid) x 152,4 (hoog) cm
64,0 (breed) x 48.0 (hoog) inch 80 inch 162.6 (breid) x 121.9 (hoog).
48,0 (breed) x 36,0 (hoog) inch 60 inch 121,9 (breid) x 91,4 (hoog).
32,0 (breed) x 24,0 (hoog) inch 40 inch 81,3 (breid) x 61,0 (hoge) cm
30,4 (breed) x 22,8 (hoog) inch 38 inch 77,2 (breid) x 57,9 (hoog).
21.0 – 24.9 feet / 6.4 – 7.6m
3.9–4.6feet / 1.2–1.4m
15.7–18.7 feet / 4.8 – 5.7m
10.5 –12.5 feet / 3.2 – 3.8m
12.5 –15.1feet / 3.8– 4.6m
4.3 – 4.9 feet / 1.3 –1.5m
6.2 – 7.2 feet / 1.9 – 2.2m
8.5 – 9.8 feet / 2.6 – 3.0m
Brede naar telefoto projectieafstand
Lensoppervlak van de hoofdeenheid
H-dimensie: Hoogte van het midden van de projectorlens tot onderkant van scherm.
200 inch: 23,9 inch/60,6 cm 150 inch; 17,9 inch/45.5 cm 120 inch (14,3 inch) 36.4 cm 100 inch
Schermgrootte

Schermen met 16:9 Aspect ratio (bij een uitvoergrootte van 848 x 480) Dit zijn de projectieafstanden voor schermen van 16:9 aspectverhouding die gebruikt worden om DVD en andere geperste schermtoepassingen te bekijken. Deze projector gebruikt een outputgrootte van 848 x 480 pixels voor thuisbioscooptoepassingen en maakt het mogelijk om de weergave te voorzien van een hoge definitie 16:9 aspectverhouding. Het scherm wordt geplaatst binnen het projectieafstandsbereik dat overeenkomt met de aanduiding van de grootte. Binnen dit bereik kan de schermgrootte worden aangepast met de zoomring.
Opmerking: Dit is de projectieafstand wanneer een as- pect ratio van [16:9] geselecteerd werd. Selectie van "Volledig," "Auto" of andere instellingen op deze projectie distance zal resulteren in de boven- en onderkant van het beeld zich uitstrekkend buiten het scherm. Bij het vaststellen van een vaste plaatsing kan de afstand buiten het instelbereik liggen en moet er een testprojectie worden uitgevoerd. → Pagina E-24 "Input Screen and As- pect Ratio Selection Screen"
169,9 (breed) x 95,6 (hoog) inch 195 inch 431,6 (breid) x 242,8 (hoog).
Schermgrootteaanduiding (inches)
160,3 (breed) x 90,2 (hoog) inch 184 inch 406.4 (breid) x 228,6 (hoog).
Maximale schermgrootte die het mogelijk maakt om een 16:9-aspectverhouding im-leeftijd met 848 x 480 output grootte te focussen
130,7 (breed) x 73,5 (hoog) inch 331,6 (breid) x 187,7 (hoog).
Dit is de afstand wanneer een afbeelding van 16:9 aspect ratio wordt geprojecteerd om horizontaal te vullen 200" 4:3 aspect verhouding scherm.
104,5 (breed) x 58,8 (hoog) inch 120 inch 265,3 (breid) x 150.1 (hoog).
87,1 (breed) x 49,0 (hoog) inch 100 inch 221,1 (brede) x 125.1 (hoge) cm
69,7 (breed) x 39,2 (hoog) inch 80 inch 176,8 (breid) x 100,1 (hoog).
52,2 (breed) x 29,4 (hoog) inch 60 inch 132,6 (breid) x 75,1 (hoog).
34,8 (breed) x 19,6 (hoog) inch 40 inch 88,4 (breid) x 50,1 (hoog).
33,1 (breed) x 18,6 (hoog) inch 84,0 (breid) x 47,6 (hoge) cm
19.7– 23.6 feet / 6.0 – 7.2m
21.0 – 24.9 feet / 6.4 – 7.6m
16.4 –19.4 feet / 5.0 – 5.9m
4.3 – 4.5 feet / 1.3 –1.4m
10.8 –12.8 feet / 3.3 – 3.9m
13.1–15.4 feet / 4.0 – 4.7m
4.3 – 4.9 feet / 1.3 –1.5m
6.6 – 7.5 feet / 2.0 – 2.3m
8.9 –10.2 feet / 2.7 – 3.1m
Brede naar telefoto projectieafstand
Lensoppervlak van de hoofdeenheid
H-dimensie: Hoogte van het midden van de projectorlens tot onderkant van scherm.
195 inch: 35,8 inch/56,5 cm 184 inch; 33,8 inch/84,9 cm 150 inch (22,7 inch/37,8 cm) 120 inch
Schermgrootte

Installatiehoogte van het projectiescherm [Referentie] Zodra de installatielocatie en -positie zijn bepaald, moet de projectatiehoogte worden gecontroleerd. Bij grote schermgroottes zijn er gevallen waarin het beeld niet kan worden geprojecteerd binnen de vloer tot plafondhoogte. De vereiste installatiehoogte is te vinden met de volgende formule: Schermgrootte verticaal cm(inch) + H cm( inch)+ 7.2 cm(2.8 inch] + Stand hoogte
Schermgrootte bovenrand afmeting gemeten vanaf de vloer
Schermgrootte verticale dimensie
Voorbeeld: Met behulp van een 150" 4:3 scherm en het horizontaal plaatsen van de projector, zal de opnieuw vereiste installatiehoogte 228,6 cm(90 inch) + 45.5 cm(17.9 inch] + 7.2 cm(2.8 inch") = 281,3 cm(110,7 inch (zonder stand) Een montageruimte met een hoogte van 240 cm(94,5 inch), heeft onvoldoende ruimtehoogte zelfs wanneer de projecteur op de vloer wordt geplaatst. (Merk op dat de achterafstel- mers kunnen worden verhoogd om het projectiescherm beeld te verlagen.)
H-afmetingen 7,2 cm(2,8 inch)
Opmerking: * Bepaal de grootte van het scherm na controle op de hoogte en breedte van de ruimte waarin het beeldscherm zal worden geïnstalleerd, evenals controleren of er geen obstakels zich bevinden in het pad tussen de lens en het scherm. * Hoe groter de schermgrootte wordt, hoe donkerder het beeld zal zijn. Het plaatsen van de projector aan de achterzijde van het scherm om te projecteren zal gebruik maken van een doorschijnend typescherm. * De hoogte van de voeten van het hoofddeel tot aan het midden van de lens is 7,2 cm. * Er is een tolerantie van ±5% door ontwerpwaarden.
Lens centrum · Statiefdimensie

Gebruik het meegeleverde netsnoer om de voedingsconnector van de hoofdunit met het stopcontact te verbinden.

2; na gebruik, uitplug 3 en vervolgens 4 .
De hoofdstroom niet uitschakelen of de stroomkabel loskoppelen tenzij het POWER/indicator oranje is. Dit kan de levensduur van het licht verkorten of mogelijk tot een storing in de eenheid leiden. Wanneer de unit wordt uitgeschakeld (en het led-licht niet aan staat) met behulp van het menu [Setup] → [LED] items, de indicator knippert groen voor 1 minuut en gaat dan af. Ook mag de hoofdstroom op dit moment niet worden uitgeschakeld en moet het netsnoer niet worden losgekoppeld.
Naar de stopcontactwand

Door deze unit aan te sluiten op videoapparatuur en een DVD-speler of andere bron in combinatie met audio/videoversterkers en luidsprekersystemen, kunt u genieten van overtuigende thuisbioscoop. Door de eenheid te verbinden met een personal computer kunnen presentatiegegevens worden geprojecteerd als groot scherm in conferenties en lezingen.
Dit zijn verbindingen gemaakt met apparatuur die is uitgerust met een video-uitgangsconnector of S-video uitgang connector zoals video decks, DVD spelers, laser discspelers, tv tuners, enz. Sluit dergelijke apparatuur aan op de VIDEO of S-VIDEO connector van deze projector.
Verbindingen met de S-VIDEO Output Connector

Verbind met de output jack gemarkeerd S-VIDEO. Controleer vóór het invoegen, aangezien deze connector goed moet zijn gericht.

3 Verbindingen met YCbCr/YPbPr Connectors
Dit zijn verbindingen gemaakt met apparatuur zoals DVD-spelers die YCbCr uitgang connectoren of YPbPr output aansluitingen hebben. Maak verbindingen met de YPbPr/YCbCr connectoren van deze projector.
Component signaalkabel (beschikbaar als optie) (volgcode: 27-062)
Maak verbindingen met de YPbPr output jacks gemarkeerd COMPONENT of COLOR-DIFERENTIE SIGNAL.

De YPbPr/YCbCr connectoren en de kabels zijn in kleur gecodeerd. Dezelfde kleuren bij het maken van verbindingen.
Component signaalkabel (beschikbaar als optie) (volgcode: 27-062)
Maak verbindingen met de YCbCr output jacks gemarkeerd COMPONENT of COLOR-DIFERENTIE SIGNAL.

3 Verbinding met RGB en DVI-D Connector
Deze verbindingen zijn gemaakt met personal computers die een RGB-aansluiting (analog signaal) of DVI-D connector hebben. Verbind personal computers met een mini D-Sub 15-pin RGB connector aan de RGB aansluiting van de projector en sluit persoonlijke computers met DVI standaard DVI-D verbinding naar de DVI -D connectoren van de beamer.
Controleer het volgende voordat u verbindingen maakt. * De resolutie door deze eenheid is S-VGA 800 x 600 stippen. VGA is vergroot en weergegeven, XGA wordt gecomprimeerd en getoond. Invoer van resoluties hoger dan S-XGA zal niet worden weergegeven. Dergelijke resoluties moeten worden omgezet in een weerbare resolutie aan de kant van de personal computer. Controleer de "Table of supported frequences" op pagina E-49. * De instellingsmethode van de personal computer zal variëren afhankelijk van uw PC. Lees voor informatie de handleiding van uw computer, lees on-line hulp of neem contact op met de fabrikant van uw pc.

Verbind met de monitor uitgang of het aansluiting dat beeldweergave biedt.
DVI-D kabel (beschikbaar als optie) (volgcode: 27-060)
Opmerking: * Deze unit maakt gebruik van een digitale interface 24-pin DVI-D connector. Er wordt gebruik gemaakt van digitaal signaal TMDS (Transition Minimized Differential Signification) van de standaard DVI (Digital Visual Interface). (Analoge RGB signalen kunnen niet worden ingevoerd.) * Persoonlijke computers die niet zijn uitgerust met een DVI-D connector vereisen een digitaal grafische bord voorzien van een DVI-D aansluiting. * Voordat u verbindingen maakt, schakelt de hoofdstroom uit naar de projector en alle aangesloten apparatuur.

Een extern uitvoersignaal verkrijgen van een notebookcomputer. Wanneer projectie zal worden met een notebook computer aangesloten, kennis vereist voor de kabelverbinding en noteboekcomputer opstarten procedure evenals het gebruik dat volgt op notitieblok startup. Raadpleeg de handleiding van uw notebookcomputer of het on-linehulpmiddel tijdens het uitvoeren van de volgende procedure.
1 Controleer of er een signaal wordt verzonden van de notebook computer naar de projector. Een aanwijzing die op het vloeibare kristalscherm van de notebookcomputer verschijnt, betekent niet noodzakelijk dat een extern uitgangssignaal-uitvoer is. Referentie: Wanneer de frequentie onder [Info.] van het projectormenu wordt weergegeven als 0 kHz, 0 Hz, geeft dit aan dat een extern uitvoersignaal niet door de personal computer wordt gegenereerd. → Page E-43 "Viewing the Lamp Timer/Resolution and Frequency"
2 Mocht een signaal niet worden uitgevoerd vanaf de notebook computer, probeer dan de onderstaande bewerking. Voor een IBM PC/AT, DOS / V computer, drukt u op de [Fn] sleutel plus één van de [ F1] tot [F12] toetsen. (Zie onderstaande tabel.)
Fabrikant Model Key AKIA Alle computers Fn + F2 COMPAQ ARMADA Series Fn+F4 PRESARIO Series Fin + F3 DELL Alle computers fn +F8 FUJITSU Alle computers fin + V10 GATEWAY Alle computers i.v.m. + F3-IBM Alle computers fon + NEC Alle computers ft + F-3 Panasonic Alle computers sm + F3.SHARP Alle computers n + F5 SONY Alle computeren fn & F7 SOTEC Alle computers af + F3, TOSHIBA Alle computers
Opmerking: Wanneer het vloeibare kristal display van de notebook computer en de projector tegelijkertijd worden weergegeven, is het geprojecteerd beeld misschien niet correct ook al toont het vloeistofkristal scherm een goed beeldscherm. Als dit gebeurt, stop dan het gelijktijdige weergave van de notebook computer en probeer deze modus alleen met externe uitvoer. (Probeer een operatie zoals beschreven in eerdergenoemde Stap 2 en probeer het paneel met vloeibare kristallen te sluiten, wat alleen tot externe uitgang kan leiden.)


Controleer voordat u de hoofdstroom draait of het vermogen wordt uitgeschakeld en sluit de aansluiting af.
Om de hoofdstroom aan te zetten: Druk de POWER-schakelaar omlaag tot het in een depressief po-sition is.
UITGAVE-indicator Om de hoofdstroom uit te schakelen: Druk de POWER-schakelaar in totdat hij zich in een uitstekende positie bevindt.
De AAN/STANDBY knoppen van de hoofdunit en afstandsbediening hebben dezelfde functie. Een beschrijving met behulp van de hoofdknop is hier te vinden. Om de stroom aan te zetten: Druk op de AAN/STANDBY-knop gedurende ongeveer 2 seconden. Het projectiescherm zal over 40 seconden opvrolijken.

Stand-by standingmodus instellen Druk de AAN/STANDBY-knop gedurende ongeveer 2 seconden in en houd deze vast.
Om de stroom weer in te schakelen, moet u minstens 60 seconden wachten.
Opmerking: * Wanneer een signaal niet wordt ingevoerd tijdens het projecteren op het projectiescherm, "No Signal" wordt weergegeven om de conditie aan te geven. De achtergrondkleur van het scherm zal blauw zijn op dit moment. De achtergrondkleur kan worden veranderd in zwart door [Setup] → [Achtergrond] van het menu. → Page E-40 "Achtergrondkleurinstellingen" * Wanneer de voeding wordt ingeschakeld, zullen de invoer selectie en aspectselectie voorwaarden dezelfde zijn als die welke bestonden bij het uitschakelen van de stroom. * Aanpassingen en instelling waarden die via menu operaties worden gemaakt, zullen ook opgeslagen wanneer de hoofdstroom is uitgeschakeld of het netsnoer is afgesloten.
Als de stroom niet aanstaat * Wanneer de interne temperatuur abnormaal hoog is, zal het vermogen niet worden ingeschakeld om de apparatuur te beschermen. Wacht even en probeer dan de stroom weer aan te zetten. * Indien de STATUS-indicator verlicht of knippert, zie "Wanneer de indicator Lit/Flashing is" op pagina E-45.

De bewerkingen omvatten de aanpassing van de positie die op het scherm wordt geprojecteerd, en de afstelling van de focus alsmede de invoerselectie en de selectie van de aspectverhouding. Voer deze bewerkingen uit met het vermogen van de aangesloten apparatuur ingeschakeld en de videosignaalinvoer naar de projector.
Pas de projectie afbeelding aan op het scherm (1) Als de afbeelding naar links of rechts wordt verschoven, beweeg dan horizontaal. (Licht het midden van de scherm en het centrum
de lens van het hoofddeel.) (2) Als de afbeelding verticaal wordt verschoven, beweeg dan met de verstelknop of naar boven. (3) Een projectiebeeld zoals in het diagram is weergegeven, is het resultaat van de projector die niet loodrecht staat op de
scherm. Stel de projector zo in dat hij recht naar het scherm wijst. (4) Als de afbeelding toonsteenvervorming toont, pas het menu aan. → Page E-39 "Aanpassing van de Distortion Keystone"



Om de projectiepositie te verhogen: Bevestig twee verstelbare pootjes aan het voorste deel. Zie bladzijde E-9 "Bijpassen van de Toegepaste Richters." Draai na het vouwen van de achterste verstelaars rechts/links voorste ad- juster om de hoogte fijn te stellen. (Verstelbaar bereik: 0 tot 5 mm/0 tot 0,2 inch)
Draai de zoomring en pas het scherm aan, draai vervolgens de focus ring om en stel de scherpstelling in.
D B Y
U S
O N / S T A N
S T A T
E R /
P O W
ZOOMring FOCUS ring
(1)

8 Invoerselectie 3
Opmerking: * De afstandsbediening biedt directe selec-tion van de VIDEO knop, S-VIDEO but- ton, YCbCr knoop en DVI button. * Wanneer een functie anders dan [AUTO] is gespecificeerd op het scherm met bronselectie, zoekt de projector naar het opgegeven signaal onder VIDEO/YCbCR/YPbPr. → Page E-23 "Input Selection" * Wanneer een signaal niet wordt ingevoerd op de geselecteerde stekker, wordt "No Signal" weergegeven. * Wanneer RGB of DVI is geselecteerd en "No Sig-nal" wordt weergegeven, controleer dan met [Info.] op het menu. → Page E-43 "Viewing the Lamp Timer/Resolution and Frequency" Wanneer de frequentie wordt weergegeven als "0 kHz, 0 Hz," is er geen signaal van de personal computer. → Zie pagina E-20 "Het bevatten van een extern uitvoersignaal uit een notebook Computer."
Druk op de BRON-knop en selecteer het gewenste aansluitingsstuk.
BRON
Een druk op de BRON-knop zal de geselecteerde invoer weergeven. Elke druk op de knop beweegt de selectie een stap in de reeks: S-VIDEO → (VIDEO/YCbCr/YPbPr) → RGB → DVI
De selectie zal niet veranderen terwijl "Nu zoeken" wordt weergegeven. Het invoerscherm zal een tijdje blijven voordat het verdwijnt. Om de duur van het dis-play te wijzigen, zie → Page E-41 "On-Screen Display Du-rantsoen Setting."
S-VIDEO
VIDEO RGB
9 Selectie van de verhouding kijk (d.w.z., ratio van schermbreedte tot schermhoogte)
Druk op de ASPECT-knop en selecteer het gewenste aspect.
Opmerking: * Het beeldverhoudingsselectiescherm verschijnt niet tenzij een signaal wordt ingevoerd. Speel de video van het materiaal af. * Pas de beeldverhouding van het verbonden apparaat aan met het aspect ra-tio van het geprojecteerde afbeeldingspatroon of pas de afbeelding van een 16:9-aspect aan op het gewenste formaat. * Wanneer de aspectverhouding verschilt, zal een cirkel bijvoorbeeld als ellips worden geprojecteerd. * De geselecteerde aspectverhouding voor elke invoer wordt opgeslagen.
16:9(LB) 16: 9 Real Thru
Een druk op de knop zal het aspect se-lection display weergeven.
De verhouding tussen de breedte en hoogte van het scherm is gelijk aan die van de beeldverhouding.
[VIDEO, S-VIDEO, YCbCr en YPbPr invoerselectie] [RGB- en DVI-invoerselectie]

Cursor: Toont de huidige geselecteerde inhoudpositie.
Druk op de ASPECT-knop tijdens het verschijnen van het aspectselectiescherm en maak de selectie. Elke druk op de knop beweegt de cursor en schakelt de aspectverhouding. Een diagram van een sample afbeelding met verschillende aspect verhoudingen wordt op de volgende pagina meegedragen. Het aspect selectie display zal een tijdje voor verdwijnen blijven. Om de duur van het display te wijzigen, zie → Page E-41 "On-Screen Display Duurinstellingen."
Dit completeert de projectie scherm aanpassingen.

Scherm invoer en verhoudingsscherm bekijken
Projectie-afbeelding met selectie
Projectie-afbeelding indien geselecteerd
Volledig selecteren Het beeld wordt geprojecteerd om het hele scherm te vullen. Aspect 16:9 schermen zullen langer dan breed zijn.
Selecteer Auto (alleen met RGB of DVI selectie) Terwijl de beeldverhouding van de personale computer behouden blijft, wordt het afbeelding vergroot of verminderd zodat geen delen boven het scherm uitsteken en het beeld wordt geprojecteerd om het beeldscherm te vullen. Aspect 16:9 schermen zullen zwart zijn aan de bovenkant en onderkant.
Selecteer 16:9 (LB) (S-VIDEO, VIDEO en YCbCr alleen) Het beeld van lange zijwaartse film materiaal wordt geprojecteerd om het hele scherm te vullen zonder de bovenste en onderste zwarte porties. Dit behoudt een letterbox beeld aspect ratio en projecteert het op een 16:9 scherm. Dit zal de beeldkwaliteit beter maken dan "Volledig."
De zwarte boven- en onderkant delen zijn gesneden. Ook de ondertitels zijn geknipt.
Selecteer 16:9 Dit geeft het geperst scherm terug naar een 16:9-scherm en projecteert dit. De output grootte wordt 848 x 480.
De output grootte is 848 x 480.
Selecteer Real (alleen S-VIDEO, VIDEO en YCbCr) Dit houdt een beeldverhouding van 4:3 in stand en projecteert het. Afbeeldingen met een 16:9-aspectverhouding worden verticaal verlengd (4:3).
Selecteer Thru Dit projecteert het invoerbeeld zoals dat is. Wanneer de invoerresolutie hoger is dan die van de projector (800 x 600), zal het beeld zich verder uitstrekken tot buiten het scherm en als lager, wordt het beeld kleiner dan op het beeldscherm. Videobeelden kunnen een andere aspectverhouding hebben.
Knijpen signaal VGA 640 x 480 16:9 scherm Letter doos
[Display Voorbeelden] · Videosignaal

Richt de afstandsbediening op de sensor van het hoofdapparaat en werk.
ASPECT-knop Deze knop selecteert de verticale en horizontale verhouding van het scherm van de invoervideo.
Aan/aan-knop Deze knop wordt gebruikt om de voeding in te schakelen en het apparaat op de STANDBY modus aan te zetten.
ASPECT
S - VIDEO RGB DVI
SET-knop Automatische aanpassing van het RGB ingangssignaal wordt uitgevoerd wanneer het menu is gesloten en de toets SET langer dan 1 seconde ingedrukt blijft.
Deze knoppen worden gebruikt voor de selectie van het invoersignaal. Voor meer informatie over invoerselectie. S-VIDEO knop Hiermee wordt de ingang naar het signaal van S-VIDEO geschakeld. VIDEO/YPbPr knop Het bronselectiescherm verschijnt. RGB-knop Hiermee wordt de invoer naar het RGB signaal geschakeld. DVI-knop Hiermee wordt de ingang naar het DVI‐D signaal geschakeld.
MENU
Deze knoppen worden gebruikt voor menubewerkingen. → Pagina E-28 "Met behulp van het menu On-Screen" MENU knop Dit wordt gebruikt in de selectie van de menunaam bij weergave van hetmenu op het projectiescherm. ESC-knop Dit wordt gebruikt bij het sluiten van de menukaart. SET-knop Dit wordt gebruikt om de menu items in te stellen. Cursorknoppen ( ) Deze worden gebruikt in de selectie van menunaam, itemnaam en inhoud.
ESC
Dit wordt gebruikt voor de selectie van VIDEO, YCbCr en YPbPr invoersignalen.
Druk op de POWER-knop van het hoofdapparaat en zet de kracht in. Om de stroom aan te zetten: Controleer of de POWER/indicator van het hoofdtoestel is verlicht.
Druk op de AAN/STANDBY-knop gedurende ongeveer 2 seconden.
Het vermogen wordt ingeschakeld, de indicator zal groen knipperen (voor een minuut) en dan is het licht groen. Het scherm zal over ongeveer 40 seconden oplichten.
Stand-bymodus instellen: Druk en houd de AAN/STANDBY-knop voor ongeveer 2 sec. onds ingedrukt. De indicator zal oranje knipperen (voor 60 seconden) en dan worden verlicht sinaasappel.
Attentie! Bij het uitschakelen van de hoofdstroom of loskoppelen van de stroomkabel Druk eerst op de knop AAN/STANDBY van de afstandsbediening of in de hoofdeenheid om de stand-bymodus (waarin de indicator oranje zal worden ontstoken) te zetten en schakel dan de hoofdvoeding uit. Als het hoofdvermogen van de hoofdeenheid wordt uitgeschakeld zonder dat de standby-stand is ingesteld, kan dit de levensduur van de lamp verkorten of schade veroorzaken door de hitte van de lichtlamp.

Invoerselectie
Druk op de gewenste invoerselectie knop.
Opmerking: * Wanneer de voeding wordt ingeschakeld, zullen de ingangsselectievoorwaarden die bestonden bij het uitschakelen van de stroom in werking treden. * Wanneer een signaal niet wordt ingevoerd op de geselecteerde connector, wordt "No Signal" weergegeven. * Wanneer RGB of DVI is geselecteerd en "No Sig-nal" wordt weergegeven, controleer dan met [Info.] op het menu. → Page E-43 "Viewing the Lamp Timer/Resolution and Frequency" Wanneer de frequentie wordt weergegeven als "0 kHz, 0 Hz," is er geen signaal van de personal computer. → Zie pagina E-20 "Een extern uitvoersignaal van een notebookcomputer bevatten."
VIDEO /YPBPR S-VIDEO RGB DVI
S-VIDEO knop Een druk op de knop schakelt de ingang naar het S-VIDEO invoersignaal.
VIDEO/YPbPr knop Het bronselectiescherm verschijnt. (Als het scherm met de bronselectie niet wordt weergegeven, drukt u opnieuw op de knop.) * [AUTO] is geselecteerd bij de eerste instelling. Een druk op de SET-knop zorgt ervoor dat het bronselectiescherm verdwijnt en start een automatische zoekopdracht van het VIDEO/YCbCr/YPbPr invoersignaal. * Het invoerscherm op de instelling [AUTO] is [Video/YCbCr/YPbPr].
S-VIDEO
VIDEO RGB
RGB-knop Een druk op deze knop schakelt de eenheid over naar het RGB ingangssignaal.
DVI-knop Druk op deze knop schakelt de eenheid over naar het invoersignaal van DVI.
Het invoerscherm zal een tijdje aan blijven voordat het wordt uitgeschakeld- peeren. Om de duur van het display te wijzigen, zie → Page E-41 "On-Screen Display Duurinstellingen."
VIDEO/YCbCr/YPbPr Signal Selection Het invoersignaal wordt direct gespecificeerd en geprojecteerd.
Opmerking: * Wanneer de bronselectie wordt opgegeven als [AUTO], zal bij het overschakelen naar het VIDEO/YCbCr/YPbPr signaal een zoekopdracht worden gemaakt voor de sig-nals en kan dit enige tijd duren alvorens het signaal getoond wordt. Het signaal kan snel worden geprojecteerd als het direct is gespecificeerd. * Omgekeerd, bijvoorbeeld wanneer er verbinding wordt gemaakt met een videosysteem dat het invoersignaal van een YCbCr signaal naar een YPbPr-signaal schakelt en de bronselectie eerder op [AUTO] heeft ingesteld, zal nog een druk op de VIDEO/YPbPror knop (d.w.z. de BRON-toets op de projector) automatisch worden geïdentificeerd per vorm.
Een druk op de VIDEO/YPbPr knop toont het scherm met bronselectie. (Als het scherm met de bronselectie niet wordt weergegeven, drukt u opnieuw op de knop.)
AUTO
Selecteer het signaal met de cursor ( Een druk op de SET-knop zorgt ervoor dat het scherm met bronselectie verdwijnt, voert een zoekopdracht uit naar het opgegeven signaal en projecteert dit.
AUTO

Selectie van de verhouding specteren (d.w.z., ratio van schermbreedte en -hoogte)
Druk op de ASPECT-knop en selecteer het gewenste aspect.
Opmerking: * Het beeldverhoudingsselectiescherm verschijnt niet tenzij een signaal wordt ingevoerd. Speel de video van het materiaal af. * Pas de beeldverhouding van het verbonden apparaat aan met de aspect verhouding van het geprojecteerde afbeelding van deze eenheid, of ad- alleen maar een 16:9 aspect aan het ontsierde formaat. * Wanneer de aspectverhouding verschilt, zal een cirkel bijvoorbeeld als ellips worden geprojecteerd. * De geselecteerde aspectverhouding voor elke invoer wordt opgeslagen.
16:9(LB) 16: 9 Real Thru
Een druk op de knop zal het aspect selectie display weergeven. De verhouding tussen de breedte en hoogte van het scherm is gelijk aan die van de beeldverhouding.
[VIDEO, S-VIDEO, YCbCr en YPbPr invoerselectie] [RGB, DVI invoerselectie]
DVI
16:9(LB) 16: 9 Real Thru
16:9 Thru
Cursor: Toont de huidige geselecteerde inhoudpositie.
Druk op de ASPECT-knop terwijl het aspectselectiescherm wordt getoond en maak een selectie. Elke druk op de knop beweegt de cursor en schakelt de aspectverhouding. Ook de selectie kan met cursor (
Een diagram van een sample afbeelding met verschillende aspect verhoudingen wordt op de volgende pagina meegedragen. Het aspect selectie display zal een tijdje voor verdwijnen blijven. Om de duur van het display te wijzigen, zie → Page E-41 "On-Screen Display Duurinstellingen."
Dit past de geprojecteerde RGB sig-nal automatisch aan op een optimale conditie. Alleen de RGB-, DVI- en YPbPr (480p) signalen kunnen automatisch worden aangepast.
De SET-knop langer dan 1 seconde ingedrukt houden start de automatische afstelling.
Tijdens de aanpassing wordt [AUTO] in het midden van het scherm weergegeven. Als het menu wordt getoond, zal de knop die bij dit menu-item hoort operationeel zijn; daarom drukt u op de ESC-toets om het menubalk te sluiten voordat deze aanpassing plaatsvindt.

Hier worden alleen menu-bewerkingsmethoden beschreven. Raadpleeg deze pagina als u zaken tijdens menubewerkingen moet verduidelijken. Zie de verschillende pagina's voor informatie over menufuncties en het uitvoeren van aanpassingen en instellingen. Om aanpassingen en instellingen uit te voeren, wordt de video geprojecteerd en worden er correcties aangebracht aan de optimale conditie. De afstandsbediening moet naar de sensor van de projector worden gericht en bediend. Om de verschillende items die zijn veranderd met het menu terug te geven naar hun standaardwaarden (d.w.z., de voorwaarde dat bestond op het moment van aankoop), zie → Page E-43 "Teruggaan naar Standaardinstellingen."
Namen en functies van de knoppen gebruikt in menubewerkingen
Namen en functies van het menuscherm
Dit zijn de menu-rubrieken. Wanneer een menu is geselecteerd, wordt er naar het hoofdscherm geswitcht. De geselecteerde menunaam verschijnt in het blauw.
ASPECT
Invoerselectieweergave Dit is het momenteel geselecteerde invoersignaalscherm.
SV CV RGB DVI
[Schermweergavevoorbeeld instellen]
Picture1 Language En De Fr It Es - Menupositie - Duur 10 sec.
Picture2 Info voor instellen.
MENU-knop Gebruikt om menu's en in de selectie van menunamen weer te geven.
SET
Geselecteerde inhoud Selecteer de gewenste inhoud. Geselecteerde tekens verschijnen in het rood.
ESC-knop Gebruikt om het menu te sluiten.
Itemnaam Dit is de naam van het aanpassen of instellen. De geselecteerde itemnaam verschijnt in marineblauw. Een druk op de SET-knop op een locatie waar alleen de naam van het item wordt weergegeven, resulteert in een wijziging naar het scherm selectieinhoud. De inhoud zal voor de naam van het item veranderen afhankelijk van de invoerselectie.
SET-knop Gebruikt om het menu item in te stellen.
Cursorknoppen ( ) Deze worden gebruikt in menunaamselectie en bij de inhoudskeuze.
Cursor Het item op de cursorpositie kan worden ingesteld of aangepast. Beweeg de cursor met de knoppen van de knop.
Menunamen · VIDEO /YPbPr · Optie

Weergave van het menu
Druk op de MENU-knop en toon het menu.
Foto1 Helderheid 0 Contrast 0 Kleur 0 Tint 0 Scherpte 0 Kleur Temp. Laag Normaal Hoog Aangepast
Picture2 Info voor instellen.
Selectie van de menunaam
Opmerking: * De menunaam zal ook veranderen wanneer de cursor ( * Wanneer u de cursorknop gebruikt om te se-selecteren, moet de menunaam in het menu staan (bovenaan) anders is selectie niet mogelijk. * Wanneer de cursor niet op het menunaam staat, verschijnt de geselecteerde menu naam in blauw. * Voor informatie over de inhoudsopgave die wordt weergegeven in het menu, zie → Page E-31 "Menu List."
Druk nogmaals op de knop en kies de menunaam. De geselecteerde menunaam zal in marineblauw verschijnen.
Picture1 Keystone-modus Normaal Volledig
Picture2 Info voor instellen.
- Installatie - Achtergrond Automatisch Uitschakelen LED
Elke druk op de MENU-knop schakelt het menu één stap in de volgorde van [Foto 1] → [Foto 2] → [Instellen] → [Optie] → [Info.]
Uitgeschakeld aan
Druk op de cursorknop ( De cursor uitlijnen met de gewenste itemnaam. De geselecteerde itemnaam zal in het diepblauw verschijnen.
Picture1 Keystone-modus Normaal Volledig
Picture2 Info voor instellen.
- Installatie - Achtergrond Automatisch Uitschakelen LED
Uitgeschakeld aan

Druk op de cursorknop (. Pas (of selecteer) aan om de beste foto te maken.
(Vervolg op de volgende bladzijde)

Submenu items Items die alleen een itemnaam weergeven hebben een sub menu.
Picture1 Keystone-modus Normaal Volledig
Picture2 Info voor instellen.
- Installatie - Achtergrond Automatisch Uitschakelen LED
Uitgeschakeld aan
Optie Floor-Front vloerplafond voor plafond voorkant
Picture1 Keystone Mode Keystrone - Installatie - Achtergrond Auto Power Off LED
Picture2 Info voor instellen.
Picture1 Keystone-modus Normaal Volledig
Picture2 Info voor instellen.
- Installatie - Achtergrond Automatisch Uitschakelen LED
Uitgeschakeld aan
Druk op de ESC-knop en sluit het menuscherm. De geselecteerde menunaam zal in marineblauw verschijnen.

Dit is een lijst met menu-items. Zie de referentiepagina voor informatie over de aanpassings- en instellingsmethode. De inhoud van de itemnaam zal verschillen afhankelijk van de invoerselectie. Indicaties zoals hieronder verschijnen naast de invoerselectie (d.w.z. inputsignalen) die het mogelijk maken om deze aan te passen of in te stellen.
Aanpassing of instelling is toegestaan voor alle invoer die wordt geselecteerd. (De naam van het item zal in het menu verschijnen.)
VIDEO, S-VIDEO en YCbCr
Aanpassing of instelling is alleen toegestaan wanneer de indicatie "VIDEO, S-VIDEO en YCbCr" verschijnt op het moment van de opgegeven invoerselectie. (In dit geval wordt de itemnaam alleen weergegeven als een VIDEO, S-VIDEO of YCbCr signaal is ingevoerd.
[VIDEO en S-VIDEO invoerselectie]
Foto1 Helderheid 0 Contrast 0 Kleur 0 Tint 0 Scherpte 2 Kleur Temp. Laag Normaal Hoog Aangepast
Picture2 Info voor instellen.
"Aanpassen van de helderheid" → Page E-33
"Aanpassen van het Contrast" → Page E-33
"Aanpassen van de kleur" → Page E-33
"Aanpassen van de tint" → Page E-34 "Aanpassing aan de scherpte" © Pagina E-35 "Aangepaste witbalans" @ PageE-34
Foto1 Helderheid 0 Contrast 0 Kleur 0 Scherptemper. Laag Normaal Hoog Aangepast
Picture2 Info voor instellen.
Foto1 Helderheid 0 Contrast 0 Tint 0 Klokfrequentie 0 Fase 0 Kleur Temp. Laag Normaal Hoog Aangepast
Picture2 Info voor instellen.
[RGB en YPbPr invoerselectie]
Foto1 Helderheid 0 Contrast 0 Klokfrequentie 0 Fase 0 Kleur Temp. Laag Normaal Hoog Aangepast
Picture2 Info voor instellen.
"Aanpassen van de klokfrequentie van het invoersignaal"
→ Page E-35 "Aanpassen van de fase van het invoersignaal" → Pagina E-36
Foto1 Helderheid 0 Contrast 0 Kleur Temp. Laag Normaal Hoog Aangepast
Picture2 Info voor instellen.
[VIDEO, S-VIDEO en YCbCr invoerselectie]
"Aanpassen van de scherpte van het beeld" → Page E-36
Picture1 Video Filter 2 3 Zoomfilter
Picture2 Info voor instellen.
"De scherpte aanpassen bij het uitbreiden/comprimeren"
→ Page E-36 "ProScan mode instellingen" → Pagina E-35
Video Auto ProScan Mode Gamma Aangepaste Graphics Film Video Color System Auto
"Gamma-instellingen" → Page E-37 "Video Signal Color System Instellingen" © Pagina E-38

Afbeelding1 Zoomfilter 3
Picture2 Info voor instellen.
Gamma - Pan
Aangepaste grafische filmvideo
"Format Settings" → Pagina E-38 "Color Space Instellingen" © Page E-37
[RGB- en DVI-invoerselectie]
Afbeelding1 Zoomfilter 3
Picture2 Info voor instellen.
"Beweging van schermweergavepositie" → Page E-37
Off On Gamma Custom Graphics Film Video
"Instellen van witte nadruk" → Page E-38
Picture1 Keystone-modus Normaal Volledig
Picture2 Info voor instellen.
"Adjustment of Keystone Distortion" → Page E-39 "Scherp Projection System Settings" © Pagina E-19
- Installatie - Achtergrond Automatisch Uitschakelen LED
"Achtergrondkleurinstellingen" → Page E-40
"Auto Standby Instellingen" → Page E-40
Uitgeschakeld aan
"LED-weergaveinstellingen" → Page E-40
Picture1 Language En De Fr It Es - Menupositie - Duur 10 sec.
Picture2 Info voor instellen.
"On-Screen Display Language Settings" → Page E-41
"De menuweergavepositie verplaatsen" → Page E-41 "On-Screen Display Duuraanpassing" © Pagina E- 41
Info.
[VIDEO, S-VIDEO en YCbCr invoerselectie]
Picture1 Geheugen opslaan laden - Standaard - Lamp Timer resetten
Picture2 Info voor instellen.
"Opslaan en laden van video-aanpassingen" → Page E-42
"Terug naar standaardinstellingen" → Page E-43
"Resetting the Lamp Timer" → Page E-43
"Viewing the Lamp Timer/Resolution and Frequency"
[RGB- en DVI-invoerselectie]
Picture2 Info voor instellen. Optie
- Standaard - - Lamp Timer Reset

Dit zijn foto-gerelateerde aanpassingen. Voor informatie over het uitvoeren van menu-bewerkingen, zie → Page E-28 "Met behulp van de On-Screen Menus."
[VIDEO en S-VIDEO invoerselectie]
Foto1 Helderheid 0 Contrast 0 Kleur 0 Tint 0 Scherpte 2 Kleur Temp. Laag Normaal Hoog Aangepast
Picture2 Info voor instellen.
[YCbCr invoerselectie] [RGB-invoerselectie]
Foto1 Helderheid 0 Contrast 0 Kleur 0 Scherptemper. Laag Normaal Hoog Aangepast
Picture2 Info voor instellen.
Foto1 Helderheid 0 Contrast 0 Tint 0 Klokfrequentie 0 Fase 0 Kleur Temp. Laag Normaal Hoog Aangepast
Picture2 Info voor instellen.
Optie Foto1 Helderheid 0 Contrast 0 Klokfrequentie 0 Fase 0 Kleur Temp. Laag Normaal Hoog Aangepast
Picture2 Info voor instellen.
Optie Voorbereiding * Projecteer de afbeelding. * Druk op de MENU-knop om het menu weer te geven, selecteer vervolgens [Foto 1].
Foto1 Helderheid 0 Contrast 0 Kleur Temp. Laag Normaal Hoog Aangepast
Picture2 Info voor instellen.
De helderheid aanpassen De helderheid van het beeld zal verschillen afhankelijk of de ruimte helder is dan wel donker. Pas aan wat u wilt.
Foto1 Helderheid 0 Contrast 0 Kleur 0 Tint 0 Scherpte 1 Kleur Temp. Laag Normaal Hoog Aangepast
Picture2 Info voor instellen.
Druk op de cursorknop (

Het contrast aanpassen Dit wordt gebruikt bij de aanpassing van krachtige im-leeftijden en natuurlijke beelden.
Foto1 Helderheid 0 0 Contrastkleur 0 Tint 0 Scherpte 1 Kleur Temp. Laag Normaal Hoog Aangepast
Druk op de cursorknop (

Kleur aanpassen Dit wordt gebruikt in de aanpassing van krachtige col- ors en natuurlijke kleuren.
0 Contrast 0 Kleur Tint 0 Scherpheid 1 Kleur Temp. Laag Normaal Hoog Aangepast
Druk op de cursorknop (

![PLUS Vision HE-3200 — Videoaanpassingen [beeld 1] diagram (page 34)](/cdn/reader/78/78e6249d0d723123ba59272ec7c4de915c3feccec0916fca06cb596afc61d7f5/images/fig-34-1.webp)
De tint aanpassen Dit wordt gebruikt bij het aanpassen van huidtinten, enz.
Contrast 0 Kleur 0 Tint 0 Scherpheid 1 Kleur Temp. Laag Normaal Hoog Aangepast
Druk op de cursorknop (
![PLUS Vision HE-3200 — Videoaanpassingen [beeld 1] diagram (page 34)](/cdn/reader/78/78e6249d0d723123ba59272ec7c4de915c3feccec0916fca06cb596afc61d7f5/images/fig-34-2.webp)
De scherpte aanpassen Dit wordt gebruikt bij het aanpassen van de scherpte- .
Foto1 Helderheid 0 Contrast 0 Kleur 0 Tint 0 Scherpte 1 Kleur Temp. Laag Normaal Hoog Aangepast
Druk op de cursorknop (
Het witbalans aanpassen Dit is de invoer afbeelding witte kleur selectie of wit en zwart niveau correctie, en dient om de kleur reproduceerbaarheid aan te passen.
Foto1 Helderheid 0 Contrast 0 Kleur 0 Tint 0 Scherpte 1 Kleur Temp. Laag Normaal Hoog Aangepast
Picture2 Info voor instellen.
Druk op de cursorknop (
Laag: Warm wit (wit met geel verhoogd) Normaal: Het wit van zonlicht Hoog: Cool wit (wit met verhoogde blauwe)
Aangepaste aanpassingen Druk op de (. . ?) -cursorknop en zet de cursor uit met [Aangepast], druk vervolgens op de SET-knop. Het aangepaste aanpassingsscherm verschijnt. Druk op de (. .) -cursorknop om de kleur te selecteren en pas deze vervolgens aan met de cursor-toets (.
Optie rood 0 groen 0 blauw 0
Picture1 Helderheid Contrast Kleur Tint Scherpe Kleur Temp. Laag Normaal Hoog Aangepast
Picture2 Info voor instellen.
Pas elk van de rode, groene en blauwe felheid niveaus aan.
Na de aanpassing, drukt u op de SET-knop om het af te ronden.
Verschillende ingangen toegestaan · Optie · [Aangepast scherm voor aanpassing]

Klokfrequentie
De klokfrequentie van het invoersignaal aanpassen Dit wordt aangepast wanneer lichte en donkere verticale banden verschijnen op het projectiescherm van de RGB- en YPbPr ingangssignaal. Deze wordt gewoonlijk automatisch aangepast bij de keuze van het signaal; deze aanpassing vindt echter plaats wanneer een automatische afstelling niet effectief kan worden ingesteld.
Opmerking: * Een licht en donker gestreept patroon zal verschijnen wanneer er gebrek is aan corresponderende - reactie tussen het ingangssignaal en de pixel positie van de projec- tor. Dit wordt aangepast door de aanpassing van de klokfrequentie. * Wanneer de afbeelding zich uitstrekt tot voorbij het scherm of kleiner is dan het scherm, controleer dan of de instelling van [Aspect] "Volledig" staat. → Pagina's E-23 en E- 27 "Selectie van Aspectratio (dwz: verhouding tussen breedte van Schermbreedte naar Schermehoogte)
Foto1 Helderheid 0 Contrast 0 Klokfrequentie 0 Fase 0 Kleur Temp. Laag Normaal Hoog Aangepast
Picture2 Info voor instellen.
Druk op de cursor (
De fase van het invoersignaal aanpassen Dit wordt aangepast wanneer een kleurverschuiving of flikkering verschijnt op het projectiescherm van de RGB-of YPbPr invoersignaal. Deze wordt gewoonlijk automatisch aangepast bij de keuze van het signaal; deze aanpassing vindt echter plaats wanneer een automatische afstelling niet effectief kan worden ingesteld.
Foto1 Helderheid 0 Contrast 0 Klokfrequentie 0 Fase 0 Kleur Temp. Laag Normaal Hoog Aangepast
Picture2 Info voor instellen.
Druk op de cursor (

Deze functies passen het invoer videosignaal aan. Zie → Page E-28 "Het On-Screen Menu gebruiken" voor informatie over het uitvoeren van menubewerkingen.
[VIDEO, S-VIDEO en YCbCr invoerselectie] [YPbPr invoer selectie] [RGB en DVI invoer selectie ]
Picture1 Video Filter 2 3 Zoomfilter
Picture2 Info voor instellen.
Optie Picture1 Zoom Filter 3
Afbeelding1 Zoom Filter 3 - Pan
Picture2 Info voor instellen.
Picture2 Info voor instellen.
Video Auto ProScan Mode Gamma Aangepaste Graphics Film Video Color System Auto
Gamma aangepaste grafische film video
Off On Gamma Custom Graphics Film Video
Voorbereiding * Projecteer een afbeelding. * Druk op de MENU-knop om het menu weer te geven, selecteer vervolgens [Foto 2].

De scherpte van de videoafbeelding aanpassen Deze aanpassing wordt gebruikt om de ruwheid te verminderen en een duidelijk beeld te geven.
Video Auto ProScan Mode Gamma Aangepaste Graphics Film Video Color System Auto
Druk op de cursorknop ( Pas aan uw voorkeur bij het bekijken van de afbeelding. Aanpassing kan van 0 naar niveau 4 worden uitgevoerd.

De scherpte aanpassen bij het uitbreiden/comprimeren Dit past de scherpte van het beeld aan op het moment dat pixelconversie plaatsvindt in de selectie van de aspectverhouding.
Video Auto ProScan Mode Gamma Aangepaste Graphics Film Video Color System Auto
Druk op de cursorknop ( Pas aan uw voorkeur bij het bekijken van de afbeelding. Aanpassing kan worden gemaakt van 0 (OFF) naar niveau 4.

ProScan-modusinstellingen Stel dit in volgens het filmmateriaal.
Druk op de cursorknop (
Video Auto ProScan Mode Gamma Aangepaste Graphics Film Video Color System Auto
De heer Van der Waal (NI). - Mijnheer de Voorzitter, ik wil graag een opmerking maken over het verslag van mevrouw Dury. Auto: Deze instelling bepaalt automatisch of een
input signaal is het filmmateriaal(24 frames) of de video materiaal (normaal interlaced signaal) om progressieve te gebruiken.

Pan
YPbPr, RGB en DVI
Verplaatsing van de positie voor schermweergave Dit wordt gebruikt om de schermpositie te verplaatsen ten tijde van RGB, DVI en YPbPr invoer selectie.
Afbeelding1 Zoomfilter 3
Picture2 Info voor instellen.
Off On Gamma Custom Graphics Film Video
Druk op de cursorknop ( Het menuscherm zal sluiten en de cursorweergave verschijnt.
Pas de positie van het scherm horizontaal aan met de cursor (
Gamma
Gamma-instellingen Dit zijn instellingen van de toon in het beeld.
Picture1 Video Filter 2 2 Zoomfilter
Picture2 Info voor instellen.
Druk op de cursor (
Video Auto ProScan Mode Gamma Aangepaste Graphics Film Video Color System Auto
signalen. Film: Dit is een gamma aanpassing waarde geschikt voor films. Afbeeldingen: Dit is een gamma-aanpassingswaarde die geschikt is voor
graphics zoals computerbeelden.
Aangepaste aanpassingen Deze aanpassing maakt het mogelijk een gewenste gammacurve te creëren. Dit wordt uitgevoerd tijdens het bekijken van de doelafbeelding. Selecteer [Aangepast] met de cursor ( Het aangepaste aanpassingsscherm wordt weergegeven.
Optie Index 1 Rood 7 Groen 7 Blauw 7
Picture1 Video Filter Zoom Filter ProScan Mode Gamma Custom Graphics Film Video Color System
Picture2 Info voor instellen.

Kleursysteem
VIDEO, S-VIDEO en YCbCr
Instellingen voor videosignaalkleursysteem Deze instellingen zijn van het kleurensysteem van de com-posite video signaal. Deze functie is normaal gesproken ingesteld op Auto. Als de kleur sys- tem niet kan worden geïdentificeerd op Auto, zet deze handmatig.
AUTO NTSC NTST4.43 PAL PALM PALN PALN PAL60 SECAM
Opmerking: * Het videosignaal dat wordt gecreëerd door het kleurensignaal toe te voegen aan de heldere signaal wordt genoemd com-posite video signaal en verschilt van - in afwachting op het land. Het kleurensysteem stelt de methode van dit kleursignaal in. * PAL-M kan niet au-tomatisch worden geïdentificeerd en moet handmatig ingesteld. Merk op dat wanneer PAL-M en andere kleursystemen handmatig worden ingesteld, het "No Signal" display niet verschijnt tijdens afwezigheid van signaalinvoer. De achtergrondkleur onder dergelijke omstandigheden zal volledig zwart zijn.
Picture1 Video Filter Zoom Filter ProScan Mode Gamma Kleur Systeem Auto
Picture2 Info voor instellen.
Druk op de ( Het kleurensysteem selectiescherm verschijnt. Druk op de knop Cursor (
Opmaakinstellingen Gewoonlijk wordt [Auto] gespecificeerd.
576P
Druk op de cursor ( Het formatselectiescherm verschijnt. Druk op de knop met de cursor (
Picture1 Zoom Filter Gamma Formaat Auto Kleurruimte
Picture2 Info voor instellen.
Kleurruimte
Instellingen voor kleurruimte Dit wordt ingesteld bij het projecteren van een YPbPr signaal dat ap-peren als roodachtig of groenig beeld.
Picture1 Zoom Filter Gamma Formaat Kleurruimte
Picture2 Info voor instellen.
Optie ITU-R.BT709
Druk op de knoppen van de cursor ( Het kleurenruimteselectiescherm verschijnt. Druk op de knop met de cursor (
Witte Piek
Vaststelling van de witte nadruk Dit wordt gebruikt om de witjes van tekst of diagrammen op personal computers te benadrukken en weer te geven.
Afbeelding1 Zoomfilter 3
Picture2 Info voor instellen.
Druk op de cursor (
Off On Gamma Custom Graphics Film Video

Deze instellingen worden gebruikt bij het instellen van de projector. Zie → Page E-28 "Het On-Screen Menu gebruiken" voor informatie over het uitvoeren van menubewerkingen.
Picture1 Keystone-modus Normaal Volledig
Picture2 Info voor instellen.
Voorbereiding * Projecteer een afbeelding. * Druk op de MENU-knop om het menu weer te geven, selecteer dan [Setup].
- Installatie - Achtergrond Automatisch Uitschakelen LED
Uitgeschakeld aan
Aanpassing van de vervorming van sleutelstenen Dit past de vervorming van het toetssteen in verticale richting aan. Pas zo aan dat links en rechts parallel zijn.
Picture1 Keystone-modus Normaal Volledig
Picture2 Info voor instellen.
- Installatie - Achtergrond Automatisch Uitschakelen LED
Druk op de cursor (
Uitgeschakeld aan
Normaal: Correct terwijl de aspectverhouding behouden blijft. Volledig: Correct door de breedte aan de bovenkant te vergroten tot een volle
formaat scherm.
Aanpassing van de toetsenbordvervorming Druk op de cursor (
Picture1 Keystone-modus Normaal Volledig
Picture2 Info voor instellen.
- Installatie - Achtergrond Automatisch Uitschakelen LED
Uitgeschakeld aan
Instellingen voor projectiesysteem van het scherm Deze instellingen zijn bedoeld om projectie te plaatsen vanaf de voorkant van het scherm en vanuit de achterkant van het beeldscherm.
Optie Floor-Front vloerplafond voor plafond voorkant
Picture2 Info voor instellen.
Druk op de cursor ( Het instellingenscherm wordt weergegeven. Druk op de cursor (

Projectie is van de voorkant. Vloer - Achter
De projectie komt van achteren. Plafond - front
Plafondinstallatie met projectie vanaf de voorzijde. Maximum - Achterzijde
Plafondinstallatie met projectie van achteren.
Raadpleeg uw dealer of installateur voor speciale installatie zoals plafondmontage.

Achtergrond
Achtergrondkleurinstellingen Dit stelt de achtergrondkleur in wanneer een signaal niet wordt ingevoerd op het connector van de projector.
Picture1 Keystone-modus Normaal Volledig
Picture2 Info voor instellen.
Druk op de cursor (
- Installatie - Achtergrond Automatisch Uitschakelen LED
Uitgeschakeld aan
Blauw: Toont een blauw scherm. Zwart: Toont een zwart scherm.
Auto-standbyinstellingen Deze instelling stelt automatisch het vermogen in de standby-modus wanneer er gedurende 5 minuten of langer geen signaaltoestand op de connector van de projector aanwezig is.
Opmerking: * De projector schakelt automatisch over op de standby-modus wanneer het "No Signal" display ongeveer 5 minuten is geprojecteerd. Sommige video-apparatuur zoals videotape dekken zijn ontworpen om een blauwe achtergrond weer te geven wanneer het afspelen is voltooid. In dit geval ontvangt de projector een signaal en produceert hij dus geen eigen achtergrond. * Om een afbeelding opnieuw te projecteren, drukt u op de knop AAN/STANDBY en zet het vermogen aan.
Picture1 Keystone-modus Normaal Volledig
Picture2 Info voor instellen.
- Installatie - Achtergrond Automatisch Uitschakelen LED
Druk op de cursor (
Uitgeschakeld aan
Instellingen voor ledweergave Deze instelling wordt gebruikt wanneer het licht van de POWER/STANDBY indicator (LED) van de hoofdeenheid objectief is tijdens projectie in een donkere ruimte.
Picture1 Keystone-modus Normaal Volledig
Picture2 Info voor instellen.
- Installatie - Achtergrond Automatisch Uitschakelen LED
Druk op de cursor (
Uitgeschakeld aan
UIT Schakel de LED uit. AANLicht de LED aan.

Deze instellingen zijn voor het menu en de taal die op het scherm worden weergegeven. Zie → Page E-28 "Het On-Screen Menu gebruiken" voor informatie over het uitvoeren van menubewerkingen.
Picture1 Language En De Fr It Es - Menupositie - Duur 10 sec.
Picture2 Info voor instellen.
Voorbereiding Druk op de MENU-knop om het menu weer te geven en selecteer vervolgens [Optie].
Taalinstellingen op het scherm Dit is de instelling van de taal die op het scherm wordt weergegeven wanneer de invoer wordt ingeschakeld, een menu wordt niet- afgespeeld enz.
Picture1 Language En De Fr It Es - Menupositie - Duur 10 sec.
Picture2 Info voor instellen.
Druk op de cursor (
En: Engels, De: Duits, Vr: Frans, Het: Italiaans, Es: Spaans, : Koreaans, : Chinees, : Japans
Menuweergavepositie verplaatsen Deze functie verandert de weergavepositie van het schermmenu.
Picture1 Language En De Fr It Es - Menupositie - Duur 10 sec.
Picture2 Info voor instellen.
Druk op de cursor (
Gebruik de cursor (
Picture1 Language En De Fr It Es - Menupositie - Duur 10 sec.
Picture2 Info voor instellen.
Duur instelling voor weergave op het scherm Dit is de instelling van het tijdstip dat op het scherm wordt weergegeven wanneer de invoer wordt ingeschakeld, een menu wordt niet afgespeeld enz.
Picture1 Language En De Fr It Es - Menupositie - Duur 10 sec.
Picture2 Info voor instellen.
Druk op de cursor ( Instellingen kunnen worden gemaakt van 5 seconden tot 30 seconden in 5-seconden eenheden.

Deze functie voert het resetten en weergeven van informatie voor de methode om gebruik te maken van het gebruikersgeheugen, de standaardwaarden van instellingen en instellingen, en de lamptimer. Zie → Page E-28 "Het On-Screen Menu gebruiken" voor informatie over het uitvoeren van menubewerkingen.
Picture1 Geheugen opslaan laden - Standaard - Lamp Timer resetten
Picture2 Info voor instellen. Optie
Voorbereiding Druk op de MENU-knop om het menu weer te geven en selecteer vervolgens [Info.]
Opslaan en laden van video-aanpassingen Deze functie slaat video-aanpassing en instelling val- ues, en kan ze laden wanneer nodig. Het opslaan kan onafhankelijk worden uitgevoerd voor de inputs van VIDEO, S-VIDEO en YCbCr.
Opmerking: * Gebruikersgeheugen wordt gebruikt wanneer u dezelfde video aanpassing voorwaarden opnieuw wilt bekijken. Bijvoorbeeld, wanneer voor het doel van filmplezier optimale aanpassingen worden gemaakt in detail en de afbeelding wordt opgeslagen [Opslaan]. Zelfs wanneer aanpassingen worden gewijzigd in normaal gebruik, kan de film met de opgeslagen aanpassingswaarden bekeken worden bij het bekijken ervan voor volledige waardering. * Gespaarde [Save] instelwaarden worden opgeslagen, zelfs wanneer de hoofdstroom wordt uitgeschakeld of het netsnoer is losgekoppeld.
Picture1 Geheugen opslaan laden - Standaard - Lamp Timer resetten
Picture2 Info voor instellen. Optie
Dit zal de video-aanpassing opslaan en val-ues van de huidige invoermodus instellen.
Picture1 Geheugen opslaan laden - Standaard - Lamp Timer resetten
Picture2 Info voor instellen. Optie
Dit zal de afbeelding veranderen in die van het geladen ad-justment en instellingswaarden.
Verschillende ingangen toegestaan · Gebruikersgeheugen opslaan · Gebruiker geheugen laden

Standaard
Terug naar standaardinstellingen Deze functie wordt gebruikt om de instellingen en aanpassingen van het huidige signaal terug te geven aan de standaardinstellingen. Selecteer eerst het signaal dat u wilt terugsturen naar de standaard set-tings voordat dit gebeurt. Druk op de cursor ( Het bericht wordt weergegeven in: Druk op "Set" om het menu Herstellen. Druk op de SET-knop terwijl het bericht wordt weergegeven.
Picture1 Geheugen opslaan laden - Standaard - Lamp Timer resetten
Picture2 Info voor instellen. Optie
Dit resulteert in een terugkeer naar de standaardinstellingen.
Druk op "SET" om menu Reset
Items terug naar standaardinstellingen [Optie]: Taal [Info.]: Lamptimer, Gebruikersgeheugen
![PLUS Vision HE-3200 — Resetting, Storing en Informatie [Info.] diagram (page 43)](/cdn/reader/78/78e6249d0d723123ba59272ec7c4de915c3feccec0916fca06cb596afc61d7f5/images/fig-43-1.webp)
De lamptimer opnieuw instellen Deze reset wordt gebruikt bij het vervangen van de lamppatroon. Zorg ervoor dat u dit reset, aangezien het wordt gebruikt in de weergave van de lamp timer.
Opmerking: De projector start niet langer wanneer de lamptimer meer dan 1100 uur duurt. Als gevolg daarvan zal het niet mogelijk zijn de lamptimer te resetten door middel van timer-operaties. Als deze situatie zich voordoet, moet u de stand-by toestand aanhouden en tegelijkertijd gedurende ten minste 5 seconden op de BRON knop en de ASPECT toets van het hoofdtoestel drukken. Als het opnieuw wordt ingesteld, zal de STATUS-indicator afgaan.
Picture1 Geheugen opslaan laden - Standaard - Lamp Timer resetten
Dit zal de lamp timer resetten en zet de tijd op 0.
Druk op "SET" om Lamp Timer terug te zetten
Info.
Bekijk de Lamp Timer/Resolution en Frequentie Deze functie wordt gebruikt om de lamptimer (voor een controle van het vervangend tijdstip) en de resolutie en frequentie op het moment van RGB of DVI ingang te controleren.
[VIDEO, S-VIDEO en YCbCr invoerselectie]
Picture1 Geheugen opslaan laden - Standaard - Lamp Timer resetten
Picture2 Info voor instellen. Optie
Afbeelding1 - Standaard - Lamp Timer Reset
Picture2 Info voor instellen. Optie
Status: 100 . 500 Resolutie: 800 X 600 Frequentie: H: 37,8KHz V: 60Hz Lamp Timer: 1 uur (totaal 1 uur)

Controleer de volgende zaken voordat u om service vraagt.
Geen vermogen (POWER/indicator licht niet)
* Is de stopcontact losgekoppeld van het uitlaatstuk? * Is de lampkap goed bevestigd? * Is de interne temperatuur hoog geworden? Wanneer de interne temperatuur zeer hoog wordt, om het apparaat te beschermen zal het vermogen niet worden ingeschakeld. * Heeft de lamp timer meer dan 1100 uur? De stroom zal niet meer aan staan zodra de timer 1100 uur heeft overschreden.
* Is de verbonden invoer geselecteerd? * Is de kabel van het ingangsstuk goed aangesloten? * Zijn de helderheid en contrastaanpassingen van Picture 1 (correct) ingesteld op een mini-mum? * Heeft de lamp uitgebrand? * Als de projector is aangesloten op een personal computer, wordt er dan een signaal geleverd vanuit de PC? * Is een signaal ingevoerd dat niet overeenkomt met de ondersteunde frequenties van de projector? * Is de STATUS indicator knipperen?
E-45, 46 E-20
* Is de projector goed geïnstalleerd? * Is de keystone aanpassing goed aangepast?
* Is de lens goed gericht? * Zijn het projectiescherm en de projector geïnstalleerd onder een juiste hoek? * Heeft de projectieafstand het focusbereik overschreden? * Is er condensatie op de lens en andere onderdelen? Wanneer de projector op een koude locatie is opgeslagen en het vermogen wordt ingeschakeld in warme toestand, kan er condens zijn aan de lens en andere interne optische onderdelen. Als dit gebeurt, wacht dan enkele minuten tot de condensatie verdwijnt.
Afbeeldingspositie wordt verschoven en niet correct weergegeven
* Wordt het ingangssignaal ondersteund voor resolutie en frequentie? Controleer de resolutie van uw personal computer. * Is de klokfrequentie op het moment van RGB-invoer correct of een beetje verschoven? * Op het moment van invoer YPbPr, komt de instelling overeen met het ingangssignaal of is dit anders?
* Wanneer de afbeelding in horizontale of verticale richting wordt gebroken, of als het beeld niet volledig is gevuld met een scherm, selecteert u een geschikte aspectverhouding.
De kleur van de hele afbeelding is vreemd
* Wanneer een YPbPr signaal is invoer, past de kleurruimte instelling bij het ingangssignaal of is dit anders? * Is de tintaanpassing correct of is deze enigszins verschoven?
Tekenaars knipperen of kleur is niet correct met RGB-of YPbPr-invoer
* De fase van het ingangssignaal kan worden verschoven.
Afstandsbediening werkt niet
* Is er een obstakel tussen de afstandsbediening en de sensor voor afstandbediening van het hoofdapparaat? * Is de afstandsbediening buiten bereik voor het signaal om de sensor te bereiken? * Is er sterk licht of een fluorescerende lamp in de nabijheid van de sensor? * Zijn de batterijen zwak? Probeer de afstandsbediening van dichtbij naar de sensor te sturen en deze op afstand in werking te stellen. Als het moeilijk is om instellingen te veranderen, zijn de batterijen zwak. Vervang de batterijen door nieuwe.
STATUS-indicatorlichten of -flitsen
* Er kan een fout zijn met de projector.
POWER/indicator is uitgeschakeld tijdens het projecteren
* Is de LED op afgaan?


De hieronder beschreven fouten worden aangegeven wanneer de indicatoren van het projectorcontrolepaneel aan of knipperen.
Indicatorweergave Conditieactie van de projector die moet worden genomen
* Het is tijd om de lamp te vervangen. Vervangen door een nieuwe lamp.
Tijd voor de vervanging van lamp
* Is de lampkap goed bevestigd? Zo niet, bevestig het dan goed.
knipperen met intervallen van 1 seconde (0,5 s verlicht / 0,5 s uitgeschakeld)
* De thermische beschermer is geactiveerd. Als de kamertemperatuur hoog is, verplaats dan de projector naar een koele locatie. Indien de binnentemperatuur van het projec-tor hoog is, controleer dan de ventilatiegaten en reinig deze als ze worden belemmerd.
Eenmaal per 4 sec. knipperen (2 s verlicht / 2 s uit)
* De thermische beschermer is geactiveerd. Als de kamertemperatuur hoog is, verplaats dan de projector naar een koele locatie. Indien de binnentemperatuur van het projec-tor hoog is, controleer dan de ventilatiegaten en reinig deze als ze worden belemmerd. * Wanneer de thermische beschermer wordt geactiveerd en het apparaat op stand-by staat, en kort daarna is er stroom ingeschakeld, mag de eenheid niet meer worden aangezet. Mocht dit gebeuren, wacht dan een minuut en zet het weer aan.
Fout in de verlichtingsspanning
* De lamp verlichting spanning fout detectie beschermer is geactiveerd. Wacht minstens een minuut en zet de stroom weer aan. Als de unit nog steeds niet werkt, neem dan contact op met uw winkel van aankoop.
Eenmaal per 8 sec. knipperen (4 s verlicht / 4 s uit)
* De koelventilator is gestopt. Raadpleeg uw PLUS-dealer.
Eenmaal per 12 sec. knipperen (6 s verlicht / 6 s uitgeschakeld)
* De lamp licht niet. Eerst de hoofdstroom uitschakelen, dan ten minste een minuut wachten en daarna weer het vermogen inschakelen. Als de unit nog steeds niet werkt, raadpleeg dan uw handelaar.
Thermische Beschermer Wanneer de interne temperatuur van de projector abnormaal hoog wordt, zal de STATUS-indicator knipperen (met een interval van eenmaal per 4 seconden). Tegelijkertijd wordt de temperatuurbeschermer geactiveerd en kan het vermogen van de projector worden uitgeschakeld. Indien dit gebeurt, ga dan door met de volgende acties.

After the lamp has been operating for 1000 hours or longer, the STATUS indicator
zal licht en de boodschap "Vervangen van Lamp" verschijnt op het scherm. Ook, wanneer 1100 uur wordt overschreden, de waarschuwing "Waarschuwing! Systeemuitschakeling" wordt 10 seconden lang weergegeven. Mocht dit gebeuren, dan is het tijd om de lamppatroon te vervangen. Gelieve de volgende informatie te vermelden bij het bestellen van een vervangende lamppatroon:
Replacement lamp model HE-3100L
Zet bij het vervangen van de lamppatroon het vermogen uit en controleer of de POWER/indicator is veranderd in stabiel oranje. Schakel de stroomschakelaar van de projector uit, sluit de stopcontacten af en wacht ongeveer 60 minuten (voordat het lamppatroon koelt) voordat u deze vervangt. Wacht ten minste 60 minuten tot de lamppatroon afkoelt. Raak de lamp-cartridge niet direct aan nadat het is gebruikt. Het zal extreem heet zijn. Dit kan de levensduur van de lamp verkorten. Wanneer dit gebeurt, kan een explosief geluid worden gehoord
en stukjes glas kunnen in de patroon van de lamp worden verspreid. Raak ze niet aan, omdat de stukjes glas letsel kunnen veroorzaken. Als dit gebeurt, neem dan contact op met uw dealer of winkel waar de projector is gekocht.
Voorbereiding: De stekker uit de projector. Maak de nieuwe lamppatroon en een extra koppige schroevendraaier klaar. Leg een zachte doek onder de projector met zijn ondersteboven om krassen te voorkomen. 1 Verwijder de lampkap.

q Ontspan de lampovertrekschroef totdat deze vrij draait. w Verwijder de lampkap.
q Ontspan de lamppatroon schroef totdat het vrij draait. m Houd de handgreep van het patroon vast en trek dan aan
![Page 47 of the PLUS Vision HE-3200 user manual — [Dit completeert de lampvervanging.]](/cdn/reader/78/78e6249d0d723123ba59272ec7c4de915c3feccec0916fca06cb596afc61d7f5/images/page-47.webp?w=400)

q Installeer de nieuwe lamppatroon in de richting zoals aangegeven

q Plaats de lampkap totdat de vangsten in de groeven passen. w De lampdekselschroef vastmaken.
Groove 5 Zet de lamp gebruiksuren op nul.
Selecteer in het menu [Info.] → [Lamp Timer Reset] en reset de lampgebruiksuren opnieuw. Zie "Resetting the Lamp Timer" op pagina E-43.
NOTE: Wanneer de projectorlamp meer dan 1100 uur heeft gewerkt, zal de projecteur niet aan gaan. Dit betekent dat u het lampgebruik op de menu niet kunt resetten. Als dit gebeurt, drukt u BRON en ASPECT op de projectorkast gedurende ten minste 5 seconden tegelijk met het moment dat de projecteur in stand-by staat. Wanneer het lampgebruik wordt gereset, gaat de STATUS-indicator uit.


Een bodemprojector hoofdeenheid schoonmaken * Veeg met een pluisvrije, zachte droge doek. Als het heel vies is, veeg dan af met een doek dat bevochtigd werd door een verdund neutraal wasmiddel en eindig daarna met een droge doek. Als een chemisch behandeld doek gebruikt wordt, volg dan de schriftelijke waarschuwingen. * Niet afvegen met dunner, benzeen of andere oplosmiddelen. Dit kan ertoe leiden dat zij kwalitatieve veranderingen ondergaan of de coatings kunnen schillen, enz. * Bij het verwijderen van stof uit de afvoer en inlaatgaten, gebruik je de borstelbevestiging op een stofzuiger om het stof te reinigen. Vermijd het gebruik van de vacuüm direct zonder bevestiging van de adapter en het gebruik ervan. * Niet krassen of anderszins raken de projector lichaam met uw nagels of andere harde object, omdat dit zal leiden tot krassen.
Vuile lens Het lensoppervlak is behandeld met een speciale coating. Raadpleeg uw PLUS-dealer voor het reinigen.
Stof van de inlaat- en afvoergaten Stof dat zich verzamelt in de opname en uitstroom gaten zal belemmeren van de ventilatie en veroorzaken de interne temperatuur te stijgen die schade kan veroorzaken. Maak dit gebied zorgvuldig schoon. Als richtlijn, minstens elke 100 uur schoon te maken.

* Schakel de voeding uit met de AAN/STANDBY-knop en controleer of de POWER/ indica-tor is veranderd in een gestaag verlicht oranje, schakel dan het hoofdvermogen af met de Power schakelaar van de belangrijkste eenheid. Eindelijk, schakel het stroomkabel los. * Reinig de gaten van buiten met een stofzuiger. Gebruik de borsteladapter van de stofzuiger om dit te doen. Vermijd het gebruik van de vacuüm direct zonder bevestiging van de adapter en het gebruik ervan.
Het schoonmaken van de binnenkant van de projector Reiniging van de binnenkant van de projector is ongeveer een keer per jaar vereist. Als er gedurende lange tijd geen stof in de projector wordt opgevangen, kan dat tot brand of een breuk leiden. Maak de binnenkant van de projector niet zelf schoon. Raadpleeg zeker uw PLUS dealer.

Deze projector identificeert automatisch het invoersignaal van de personal computer en selecteert uit onderstaande tabel een optimale ondersteunde resolutie. Merk op dat een handmatige aanpassing kan worden vereist, afhankelijk van het ingangssignaal. Zie "Aanpassen van de klokfrequentie van het invoersignaal" en "Aanpassing aan de fase van het ingangssignaal" op pagina E-35.
Signal Resolution Frequency Support Horizontal(kHz) Vertical(Hz) Analog Digital VESA 640 x 350 31.5 70.1 – 640 x 350 37.9 85.1 – 720 x 350 31.5 70.0 – 640 x 400 31.5 70.1 – 640 x 400 37.9 85.1 – 720 x 400 31.5 70.0 720 x 400 37.9 85.0 – 640 x 480 31.5 60.0 640 x 480 37.9 72.8 – 640 x 480 37.5 75.0 – 640 x 480 43.3 85.0 – 800 x 600 35.2 56.3 – 800 x 600 37.9 60.3 800 x 600 46.9 75.0 – 800 x 600 48.1 72.2 – 800 x 600 53.7 85.1 – 1024 x 768 48.4 60.0 1024 x 768 56.5 70.1 – 1024 x 768 57.7 72.0 – 1024 x 768 60.0 75.0 – 1024 x 768 68.7 85.0 – NEC(PC9800) 640 x 400 24.8 56.4 – 640 x 400 31.5 70.1 – 640 x 480 31.5 60.0 – 640 x 480 37.5 75.0 – 800 x 600 37.9 60.3 – 800 x 600 46.9 75.0 – 1120 x 750 50.0 60.1 – 1024 x 768 56.5 70.1 – 1024 x 768 60.0 75.0 – Apple Macintosh® 640 x 480 35.0 66.7 – (MAC 16") 832 x 624 49.7 74.5 – (MAC 19") 1024 x 768 60.2 74.9 – (MAC 21") 1152 x 870 68.7 75.1 – SUN 1152 x 900 61.8 66.0 – SGI 1024 x 768 49.7 60.4 – 1152 x 900 71.7 76.1 –
* Fabrieksvoorinstellingen zijn ingesteld op de standaard signalen voor het scherm resolutie / frequentie, maar afhankelijk van de persoonlijke computer aanpassing kan nodig. * Een juiste weergave is mogelijk niet mogelijk voor composiet sync sig-nals, sync-on-green sync signalen enz.

Modelnaam HE-3200 Weergavemethode Enkele spaander Digitale Micromirror Apparaat (DMDTM) DMD Panel 0.7" 508.800 pixels (848 32" (Gooiafstand 1,2m / 3,9 voet: Tele) Max. De volgende b.b. is voor de bunga b' b) B Bach (Bt) van het station dat op 6 m / 20 9 voeten: Wide) - of meerdere kleuren tegelijk - van kleur in onze kleur, 16.7 miljoen kleuren - Bortubbaard 450 ANG-lumens (Manueel), Focus (Menual), Projectiehoek, Studiokeuze (S-Video/Videos/YCbCr/YPbPr/RGB/DVI), Aspect, Standby On/Off, projectie oriëntatie, Digital keystcorrectie, helderheid, Contrast, Kleur, Tint, Scherpheid, kleurtemperatuur, Gamma-correctie, RGB signal automatisch stand en faseaanpassing Digitale RGB-Inputing T.M.D.D, diet-t"n alleen maar wel) Input DVI-D 24 speleraard een paardeal aan boord van de 2 GB VGA , wordt door middel afbeelding of beeld gegeven bij de magne image Bezetting SW meer dan wel: ?600: 800: VAga: spel 4808080
De specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd. Digital Micromirror DeviceTM (DMDTM) by Texas Instruments

174 mm / 6,9 inch
198 mm / 7,8 inch
235 mm / 9,3 inch
91 mm / 3,6 inch
Y Pb/Cb pr/Cr
Veelvoorkomende problemen, mogelijke oorzaken en oplossingen.
| Probleem | Mogelijke oorzaak | Oplossing | |
|---|---|---|---|
| Geen vermogen (POWER/indicator licht niet) | * Is de stopcontact losgekoppeld van het uitlaatstuk? * Is de lampkap goed bevestigd? * Is de interne temperatuur hoog geworden? Wanneer de interne temperatuur zeer hoog wordt, om het apparaat te beschermen zal het vermogen niet worden ingeschakeld. * Heeft de lamp timer meer dan 1100 uur? De stroom zal niet meer aan staan zodra de timer 1100 uur heeft overschreden. | p.44 | |
| Geen video | * Is de verbonden invoer geselecteerd? * Is de kabel van het ingangsstuk goed aangesloten? * Zijn de helderheid en contrastaanpassingen van Picture 1 (correct) ingesteld op een mini-mum? * Heeft de lamp uitgebrand? * Als de projector is aangesloten op een personal computer, wordt er dan een signaal geleverd vanuit de PC? * Is een signaal ingevoerd dat niet overeenkomt met de ondersteunde frequenties van de projector? * Is de STATUS indicator knipperen? | p.44 | |
| Vervormde video | * Is de projector goed geïnstalleerd? * Is de keystone aanpassing goed aangepast? | p.44 | |
| Vervaagde video | * Is de lens goed gericht? * Zijn het projectiescherm en de projector geïnstalleerd onder een juiste hoek? * Heeft de projectieafstand het focusbereik overschreden? * Is er condensatie op de lens en andere onderdelen? Wanneer de projector op een koude locatie is opgeslagen en het vermogen wordt ingeschakeld in warme toestand, kan er condens zijn aan de lens en andere interne optische onderdelen. Als dit gebeurt, wacht dan enkele minuten tot de condensatie verdwijnt. | p.44 | |
| Afbeeldingspositie wordt verschoven en niet correct weergegeven | * Wordt het ingangssignaal ondersteund voor resolutie en frequentie? Controleer de resolutie van uw personal computer. * Is de klokfrequentie op het moment van RGB-invoer correct of een beetje verschoven? * Op het moment van invoer YPbPr, komt de instelling overeen met het ingangssignaal of is dit anders? | p.44 | |
| Afbeelding is gebroken | * Wanneer de afbeelding in horizontale of verticale richting wordt gebroken, of als het beeld niet volledig is gevuld met een scherm, selecteert u een geschikte aspectverhouding. | p.44 | |
| De kleur van de hele afbeelding is vreemd | * Wanneer een YPbPr signaal is invoer, past de kleurruimte instelling bij het ingangssignaal of is dit anders? * Is de tintaanpassing correct of is deze enigszins verschoven? | p.44 | |
| Tekenaars knipperen of kleur is niet correct met RGB-of YPbPr-invoer | * De fase van het ingangssignaal kan worden verschoven. | p.44 | |
| Afstandsbediening werkt niet | * Is er een obstakel tussen de afstandsbediening en de sensor voor afstandbediening van het hoofdapparaat? * Is de afstandsbediening buiten bereik voor het signaal om de sensor te bereiken? * Is er sterk licht of een fluorescerende lamp in de nabijheid van de sensor? * Zijn de batterijen zwak? Probeer de afstandsbediening van dichtbij naar de sensor te sturen en deze op afstand in werking te stellen. Als het moeilijk is om instellingen te veranderen, zijn de batterijen zwak. Vervang de batterijen door nieuwe. | p.44 | |
| STATUS-indicatorlichten of -flitsen | * Er kan een fout zijn met de projector. | p.44 | |
| POWER/indicator is uitgeschakeld tijdens het projecteren | * Is de LED op afgaan? | p.44 |
Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.
Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.