NL
Sharp logo
Officiële handleiding

Sharp XL-B715D

64 pagina's·7.8 MB·Audiosysteem·PDF·ENNLJA
Sharp XL-B715D
Inhoudsopgave 26 secties XL-B715D Gebruikershandleiding · Microcomponentsysteem · EN ES DE IT FR PL · Belangrijke veiligheidsinstructies · … TonenVerbergen
Page 1 of the Sharp XL-B715D user manual — Microcomponentsysteem
Pagina 1 · klik om te vergroten
Pagina 1
Sharp XL-B715D — XL-B715D Gebruikershandleiding diagram (page 1)
Afb. 1 · XL-B715D Gebruikershandleiding
Sharp XL-B715D — XL-B715D Gebruikershandleiding diagram (page 1)
Afb. 2 · XL-B715D Gebruikershandleiding
Sharp XL-B715D — XL-B715D Gebruikershandleiding diagram (page 1)
Afb. 3 · XL-B715D Gebruikershandleiding
Sharp XL-B715D — XL-B715D Gebruikershandleiding diagram (page 1)
Afb. 4 · XL-B715D Gebruikershandleiding
Sharp XL-B715D — XL-B715D Gebruikershandleiding diagram (page 1)
Afb. 5 · XL-B715D Gebruikershandleiding
Sharp XL-B715D — XL-B715D Gebruikershandleiding diagram (page 1)
Afb. 6 · XL-B715D Gebruikershandleiding
Sharp XL-B715D — XL-B715D Gebruikershandleiding diagram (page 1)
Afb. 7 · XL-B715D Gebruikershandleiding
Sharp XL-B715D — XL-B715D Gebruikershandleiding diagram (page 1)
Afb. 8 · XL-B715D Gebruikershandleiding
Sharp XL-B715D — XL-B715D Gebruikershandleiding diagram (page 1)
Afb. 9 · XL-B715D Gebruikershandleiding
Sharp XL-B715D — XL-B715D Gebruikershandleiding diagram (page 1)
Afb. 10 · XL-B715D Gebruikershandleiding
Sharp XL-B715D — XL-B715D Gebruikershandleiding diagram (page 1)
Afb. 11 · XL-B715D Gebruikershandleiding
Sharp XL-B715D — XL-B715D Gebruikershandleiding diagram (page 1)
Afb. 12 · XL-B715D Gebruikershandleiding
Sharp XL-B715D — XL-B715D Gebruikershandleiding diagram (page 1)
Afb. 13 · XL-B715D Gebruikershandleiding
Sharp XL-B715D — XL-B715D Gebruikershandleiding diagram (page 1)
Afb. 14 · XL-B715D Gebruikershandleiding
Sharp XL-B715D — XL-B715D Gebruikershandleiding diagram (page 1)
Afb. 15 · XL-B715D Gebruikershandleiding

XL-B715D Gebruikershandleiding

Microcomponentsysteem

EN ES DE IT FR PL

Page 2 of the Sharp XL-B715D user manual — XL-B715D Gebruikershandleiding
Pagina 2 · klik om te vergroten
Pagina 2
Page 2 of the Sharp XL-B715D user manual — XL-B715D Gebruikershandleiding
Page 3 of the Sharp XL-B715D user manual — Batterijen
Pagina 3 · klik om te vergroten
Pagina 3

Belangrijke veiligheidsinstructies

  • Om het risico op brand, elektrische schok of beschadiging van dit product te verminderen, niet blootstellen aan direct zonlicht, stof, regen en vocht. Stel het nooit bloot aan druppelen of spatten en plaats geen voorwerpen gevuld met vloeistoffen op of in de buurt van het product.
  • Plaats geen voorwerpen die met vloeistoffen, zoals vazen, zijn gevuld op het apparaat.
  • Plaats geen warmtebronnen zoals radiatoren, hitteregisters, kachels of andere apparaten (waaronder amplifatoren) die warmte produceren.
  • Plaats het product niet waar de vochtigheid hoog is en er weinig ventilatie plaatsvindt.
  • Zorg voor een minimum afstand van 5 cm rond het apparaat om lucht te beademen. Vergrendel geen ventilatieopeningen van dit product. Zorg er altijd voor dat de ventilatieopeningen niet bedekt zijn met artikelen zoals kranten, tafelkleden, gordijnen enz.
  • Laat nooit iemand, vooral kinderen, iets in gaten duwen of slots of andere openingen in de behuizing van het apparaat omdat dit kan leiden tot een fatale elektrische schok.
  • Stormen zijn gevaarlijk voor alle elektrische apparaten. Als het net of de luchtbedrading wordt getroffen door bliksem, kan het apparaat beschadigd raken, zelfs als deze is uitgeschakeld. U moet alle kabels en connectoren van het apparaat voor een storm loskoppelen.
  • Overmatige geluidsdruk van oortelefoons en hoofdtelefoon kan gehoorverlies veroorzaken.
  • Beweeg de unit niet tijdens het afspelen van schijf. Tijdens het afspelen draait de schijf op hoge snelheid. Tijdens het afspelen de unit niet optillen of verplaatsen, omdat dit een beschadiging van de schijf of eenheid kan veroorzaken.
  • Zet het volume niet op tijdens luisteren naar een sectie met zeer lage ingangen of geen audiosignalen. Als je dat doet, de luidspreker misschien beschadigd wanneer een piek niveau sectie plotseling wordt gespeeld.

VOORZICHTIGHEID

RISICO VAN ELEKTRISCHE SCHOK

DO NOT OPEN

Lees deze veiligheidsinstructies en volg de volgende waarschuwingen voordat het apparaat wordt bediend:

De bliksemfl as met pijlpunt symbool, binnen een gelijkzijdige driehoek, is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van ongeïsoleerde .gevaarlijke spanning in het product

Het uitroeppunt binnen een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor het feit dat er belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies (servicing) in de bij het toestel gevoegde literatuur aanwezig zijn.

Om te voorkomen dat u altijd kaarsen en andere open fl ames weghoudt van dit product.

Onderhoud

  • Trek de stroomkabel uit het elektriciteitsnet voordat u het apparaat schoonmaakt.
  • Gebruik een zachte en schone doek om de buitenkant van het apparaat schoon te maken. Reinig het nooit met chemicaliën of wasmiddel.

Waarschuwing:

  • Volg altijd de basisveiligheidsmaatregelen bij het gebruik van deze toepassing, vooral wanneer kinderen aanwezig zijn.
  • Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.
  • Beschadig het netsnoer niet, plaats er geen zware voorwerpen op of streek hem niet. Ook geen verlengkabels bevestigen. Schade aan het netsnoer kan optreden fi re of elektrische schok.
  • Indien de voedingskabel beschadigd is, moet deze vervangen worden door een fabrikant, serviceagent of op dezelfde wijze begaafde personen om gevaar te voorkomen.
  • Zorg ervoor dat de unit is aangesloten op een AC 220-240V 50Hz stopcontact. Door hogere spanning kan de eenheid defect raken of zelfs fi re vangen.
  • Als de stopcontact niet fit in uw uitlaat, forceer dan niet het stekkertje in een stopcontact als dit geen f t.
  • Zet de unit uit voordat u hem van stroombron loskoppelt om deze volledig te sluiten.
  • Verbind het netsnoer niet met natte handen. Het kan een elektrische schok veroorzaken.
  • Verbinding verbreken als het niet voor een lange tijd wordt gebruikt.
  • Zorg ervoor dat de netplug altijd gemakkelijk toegankelijk is.
  • Dit product bevat geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden bediend. In geval van een storing, contacteer de fabrikant of erkende dienst. Het blootleggen van de interne delen in het apparaat kan uw leven in gevaar brengen. De garantie van de fabrikanten geldt niet voor gebreken veroorzaakt door reparaties die worden uitgevoerd door onbevoegde derden.
  • Dit product niet onmiddellijk gebruiken na uitpakken. Wacht tot het opwarmt tot kamertemperatuur voordat u het gebruikt.
  • Zorg ervoor dat dit product alleen in gematigde klimaten wordt gebruikt (niet bij tropische/subtropische klimaats).
  • Plaats het product op een fl-oppervlak dat niet aan trillingen onderhevig is.
  • Zorg ervoor dat het product en de onderdelen niet overhangen aan de rand van de ondersteunende meubels.

Batterijen

  • Let op de juiste polariteit bij het inbrengen van batterijen.
  • Stel batterijen niet bloot aan hoge temperaturen en plaats ze niet op plaatsen waar de temperatuur snel kan stijgen, bijvoorbeeld. Bij de fi re of op het directe zonnetje.
  • Stel batterijen niet bloot aan overmatige stralingswarmte, gooi ze niet in de fi re, ontmantel hen niet en probeer geen onlaadbare accu's op te laden. Ze kunnen lekken of ontploffen.
  • Gebruik nooit diff en batterijen samen of meng nieuwe en oude.
  • Wanneer de afstandsbediening niet langer (meer dan een maand) gebruikt wordt, verwijdert u de batterij van de Afstandsbediening om te voorkomen dat deze lekt.
  • Als de batterijen lekken, veeg dan het lek in de batterijruimte weg en vervang ze door nieuwe.
  • Gebruik geen andere batterijen dan de genoemde. Niet in de batterij nemen, chemische brandgevaar
  • Als de batterij wordt ingeslikt, kan het ernstige inwendige brandwonden veroorzaken binnen slechts 2 uur en leiden tot dood. Houd nieuwe en gebruikte batterijen weg van kinderen. Als het batterijvak niet veilig sluit, stop dan met gebruik van het product en houd deze weg bij kinderen. Als u denkt dat batterijen in enig deel van het lichaam zijn doorgeslikt of geplaatst, zoek dan onmiddellijk medische hulp.

Cd

Page 4 of the Sharp XL-B715D user manual — Handelsmerken:
Pagina 4 · klik om te vergroten
Pagina 4

Verwijdering van deze apparatuur en batterijen

  • Gooi dit product of de batterijen niet weg als ongesorteerd stedelijk afval. Het terugsturen naar een aangewezen verzamelpunt voor de recycling van AEEA overeenkomstig het plaatselijke recht. Door dit te doen, zult u helpen bij het behoud van de hulpbronnen en bescherming van het milieu.
  • De meeste EU-landen reguleren de verwijdering van batterijen door middel van wetgeving. Neem contact op met uw retailer of lokale autoriteiten voor meer informatie.
  • De hierboven weergegeven verschijnt op elektrische en elektronivcal apparatuur en batterijen (of de verpakking) om gebruikers hieraan te herinneren. Als "Hg" of "Pb" onder het symbool verschijnt, betekent dit dat de batterij sporen van kwik (Hg) respectievelijk lood (Pb) bevat.
  • Gebruikers wordt verzocht gebruik te maken van bestaande retourvoorzieningen voor gebruikte apparatuur en batterijen.

VOORZICHTIGHEID:

  • Apparaten met ingebouwde cd-speler zijn gemarkeerd met dit waarschuwing label
  • DEZE UNIT IS EEN LASERPRODUCT VAN KLASSE 1. DEZE EENHEID MAAKT GEBRUIK VAN EEN ZICHTBARE LASERSTRAAL DIE GEVAARLIJKE STRALING KAN VEROORZAKEN INDIEN DEZE WORDT GELEID. ZORG ERVOOR DAT U DE SPELER CORRECT TE BEDIENEN ZOALS AANGEGEVEN.WANNEER DEZE EENHEID IS AANGESLOTEN OP HET STOPCONTACT, PLAATS UW OGEN NIET DICHT BIJ DE OPENINGEN OM IN DE BINNENKANT VAN DIT APPARAAT KIJKEN.
  • HET GEBRUIK VAN ANDERE DAN DE HIERIN VERMELDE CONTROLES, AANPASSINGEN OF PRESTATIES KAN LEIDEN TOT BLOOTSTELLING AAN GEVAARLIJKE STRALING.
  • OPEN GEEN DEKENS EN REPAREER JEZELF NIET. DE DIENSTVERLENING AAN GEKWALIFICEERD PERSONEEL TE VERWIJZEN.

LASERPRODUCT VAN KLASSE 1

CE-verklaring:

  • Hierbij, UMC Poland sp. z o.o. verklaart dat dit audioapparaat voldoet aan de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van RED-Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar via het linkje <a href="http://www.sharp.eu/av/"rel="nofollow noopener" target=" blanc">http:// www.sharp.EU/ave/</a> documents-of-confi fity

Handelsmerken:

De Bluetooth woordmerk en logo's zijn geregistreerde handelsmerken eigendom van Bluetoeth SIG,. Inc.

Page 5 of the Sharp XL-B715D user manual — Voorpaneel
Pagina 5 · klik om te vergroten
Pagina 5
Sharp XL-B715D — Voorpaneel diagram (page 5)
Afb. 16 · Voorpaneel

In de FM-modus, doorzoek radiostations handmatig en houd op de knop om automatisch te zoeken.

1x Hoofdeenheid 1x Afstandsbediening 1x Gebruikershandleiding 1x Snelstartgeleiding 1x UK-stroomkabel 1x EU-voedingssnoer 1x (FM/DAB) Lucht

14. knop Afspelen/pauzeren/afspelen hervatten. Druk en houd vast om de koppelingsfunctie in Bluetooth-modus te activeren en het bestaande gekoppelde Bluetoeth-apparaat los te koppelen. Druk om automatisch te scannen op radiostations in FM en DAB modus. Druk en houd om HANDELIJK TUNE in DAB-modus te voeren.
15. knop In de modus CD/USB/Bluetooth, ga naar het volgende audiospoor. In CD/USB-modus, drukt u op de knop om een track / schijf te versnellen. In de FM-modus, doorzoek radiostations handmatig en houd op de knop om automatisch te zoeken.
Sharp XL-B715D — Voorpaneel diagram (page 5)
Afb. 17 · Voorpaneel
3. USB-Socket

Voorpaneel

4. AC~ Socket Verbind met het netsnoer.
1. Afstandsbediening Sensor Ontvang het signaal van de afstandsbediening.
Sharp XL-B715D — Voorpaneel diagram (page 5)
Afb. 18 · Voorpaneel
2. Weergave
3. knop Schakel de eenheid tussen AAN en Standby modus.
4. knop Selecteer de bron.
5. MODE-knop Selecteer herhaal/shuffl e afspeelmodus.
6. knop Open en sluit het schijfvak.
7. EQ-knop Selecteer de vooraf ingestelde egaliser.
8. ProG-knop Programmaeer de soundtracks. Stelt radiostations in.
9. VOLUME+/- wijzerplaat Verhoog / verlaag het volumeniveau.
10. (voorinstelling -) knop Selecteer een vorige vooraf ingestelde station. Ga naar het vorige album.
11. CLOCK In standby-modus, druk en houd om de klok te activeren. Toont de huidige kloktijd
12. (voorinstelling+) knop Selecteer een volgende vooraf ingestelde station. Ga naar het volgende album.

Afstandsbediening 1. Schakel de unit tussen AAN en Standby modus.

13. knop In de modus CD/USB/Bluetooth, ga naar vorige audio track. In CD/USB-modus, drukt u op de knop om een track/disc terug te draaien en houdt deze ingedrukt.
2. BRONknoppen Selecteer de broncode.
Page 6 of the Sharp XL-B715D user manual — De verstrekte Remote
Pagina 6 · klik om te vergroten
Pagina 6
Sharp XL-B715D — De verstrekte Remote diagram (page 6)
Afb. 19 · De verstrekte Remote
4. INTRO In CD/USB-modus wordt elke soundtrack afgespeeld voor 10 Sec.
5. Stop met spelen. In standby-modus, druk en houd om te schakelen naar de CLOCK SYNC modus. In de FM-modus, schakel tussen stereo of monogeluid. In FM/DAB Radio mode, druk en houd om alle vooraf ingestelde stations te wissen.
7. Numeriek toetsenbord (0~9) Selecteer in de CD/USB-modus een nummernummer voor afspelen. Kies in de FM-modus het vooraf ingestelde radiostation.

De verstrekte Remote

De besturing maakt het mogelijk de eenheid van een afstand te bedienen. Zelfs als de afstandsbediening binnen het bereik van 6 m wordt bediend, kan bediening op afstand onmogelijk zijn indien er obstakels bestaan tussen de eenheid en de afstandsonderwijs. Als de afstandsbediening wordt bediend in de buurt van andere producten die infrarode stralen genereren, of als er bij het toestel andere apparaten voor afstandbediening met behulp van infraroodstralen worden gebruikt, kan deze foutief werken. Omgekeerd kunnen de andere producten verkeerd werken.

8. Dimmer-schermsterkte aanpassen.
9. Dempen of het geluid hervatten.
10. SHUFFLE Selecteer de afspeelmodus.
11. REPEAT Selecteer herhalingsmodi.

Eerste gebruik: De unit heeft een vooraf geïnstalleerde lithium CR2025 batterij. Verwijder het beschermende tabblad om de batterij met afstandsbediening te activeren.

12. Open of sluit schijfvak.
13. SCAN Play/pauze/hervatten afspelen. Druk op confituur rm een selectie. Druk om automatisch te scannen op radiostations in FM en DAB modus. Druk en houd om HANDELIJK TUNE in DAB-modus te voeren.
Sharp XL-B715D — De verstrekte Remote diagram (page 6)
Afb. 20 · De verstrekte Remote
14. / In de CD/USB/BT-modus, ga naar vorige/volgende track. In CD/USB-modus, druk en houd om terug te spoelen / snel vooruit een track/disc. In de FM-modus, doorzoek radiostations handmatig en houd op de knop om automatisch te zoeken. Navigeer om een item op het menuscherm (DAB) te selecteren.
15. Navigeer omhoog/omlaag. Selecteer een vorige/volgende preset-station. Ga naar het vorige/volgende album.

De afstandsbediening vereist een CR2025, 3V Lithium batterij. 1. Verwijder de schroef van de onderkant van de afstandsbediening.

16. EQ Selecteer de vooraf ingestelde egaliser.
2. Druk het tabblad aan de zijkant van het batterijvak naar het bakje.
3. Schuif nu de batterijbak uit de afstandsbediening.
17. BASS Zet de basaan/uit. 18. Slaap/timer Stel de slaaptijdklok in. In stand-by modus, druk en houd om de alarm timer in te stellen.
4. Verwijder de oude batterij. Plaats een nieuwe CR2025 batterij in de accubak met de juiste polariteit (+/-) zoals aangegeven.
5. Schuif de batterijbak terug in het slot van de afstandsbediening.
6. Beveilig de lade met behulp van de schroef.
19. CLOCK In standby-modus, druk en houd om klok instellen te activeren. Toont de huidige klok.
20. ProG Programma soundtracks. Stelt radiostations in.
Page 7 of the Sharp XL-B715D user manual — Stel de klok in
Pagina 7 · klik om te vergroten
Pagina 7
Sharp XL-B715D — Verbinden met macht diagram (page 7)
Afb. 21 · Verbinden met macht

Handmatig instellen van de klok kan alleen in STAND-BY modus. 1. In de STANDBY-modus, druk en houd het KLOK knop op de afstandsbediening of aan het apparaat totdat de uurcijfers flasen.

– Press the button on the unit or the /SCAN knop op de afstandsbediening om 12/24 uur formaat te selecteren. 2. Druk op de / knoppen van de afstandsbediening of in het apparaat om tijdens flasing de uurcijfers aan te passen, en druk vervolgens KLOK knop op de afstandsbediening om te confituurrm, dan zullen de minuten cijfers fl as.

3. Druk op de / knoppen van de afstandsbediening of het apparaat om tijdens fl-asing de minutencijfers aan te passen, druk vervolgens op de CLOCK-knop op de afstandbediening voor config rm. Elke geactiveerde toestand wordt gewist als er geen knoppen binnen 15 seconden worden ingedrukt.

a, Gebruik een RCA om de audiokabel (niet inbegrepen) te repareren en aan te sluiten op het TV AUX (R L) stopcontacten op de unit. b, Gebruik een RCA tot 3,5mm audiokabel (niet inbegrepen) om de hoofdtelefoon aansluiting van de audiospeler te verbinden met het AUX (R L) stopcontacten op de unit.

Sharp XL-B715D — Verbinden met macht diagram (page 7)
Afb. 22 · Verbinden met macht

Stel de alarmkloktimer in De kloktijd moet op de huidige tijd worden ingesteld en om het timer correct te laten werken. 1. In STAND-BY modus, druk en houd de TIMER/SLAAP knop op de afstandsbediening tot het uur cijfer fl as op het display.

2. Druk op de / knoppen van de afstandsbediening of op het apparaat om de uurcijfers aan te passen, en druk vervolgens op de TIMER/SLEEP-knop op de afstandbediening om rm in te stellen.De minutentale cijfers zullen fl as op het display afspelen.
  • Sluit de (DAB/FM) Luchtleiding aan Verbind één uiteinde van de antenne (inbegrepen) met het ANT. contact aan de achterkant van het toestel. Plaats de antenne dan op een optimale ontvangst. BELANGRIJK:
  • Het kan nodig zijn om de positie van de antenne bij het afstellen van de radio aan te passen voor ontvangst van het sterkste signaal.
  • Laat nooit de antenne waar het kan worden getrokken door kinderen.
3. Druk op de / knoppen van de afstandsbediening of het apparaat om de minutencijfers aan te passen, en druk vervolgens op de TIMER/SLEEP-knop op de afstandbediening om rm configureren.De modus zal fl as op het display.
4. Druk op de / knoppen van de afstandsbediening of het apparaat om te selecteren:

– FM (om wakker te worden naar uw geselecteerde FM Radio Station) DAB (om wakker te worden naar uw geselecteerde DAB Radio Station) ZOEMER (om wakker te worden naar een zoemer geluid) DISC (om wakker te worden naar je DISC muziek) USB (om wakker te worden naar uw USB muziek) 5. Druk op de TIMER/SLAAP knop op de afstandsbediening om config rm, het display zal tonen van het volume.

Sharp XL-B715D — Verbinden met macht diagram (page 7)
Afb. 23 · Verbinden met macht
6. Druk op de / knoppen van de afstandsbediening of op het apparaat om het volume aan te passen, en druk vervolgens op de TIMER/SLEEP-knop op de afstandbediening om rm configureren, zal het display tonen de huidige tijd en .

” will appear from the display.

  • Tips:
  • Elke ingestelde toestand wordt gewist als er geen knop binnen 15 seconden ingedrukt is.
  • De FM tuner timer zal het laatste afgesteld station tonen.

Verbinden met macht

  • Voordat u de wisselstroomkabel aansluit, moet u ervoor zorgen dat alle andere aansluitingen zijn voltooid.
  • Risico van productschade! Zorg ervoor dat de voedingsspanning overeenkomt met het voltage gedrukt op de achterkant of onderkant van de eenheid. Sluit de netkabel aan op het AC~ Socket van de unit en vervolgens in een stopcontact.
  • Activeer en deactiveer de alarmtimer
  • Druk op de knop METMER/SLEEP om het alarm te bekijken of in werking te stellen.
  • Om het alarm uit te schakelen, drukt u twee keer op de TIMER/SLEEP. De
  • Om het alarm te activeren, drukt u twee keer op de TIMER/SLEEP. De

Stel de klok in

  • Kloksynchronisatie In de STANDBY-modus, drukt en houdt u op de knop / MONO/STERO van de afstandsbediening om de klok te synchroniseren. Druk op de / knoppen van de afstandsbediening of het apparaat om de kloksynchronisatie modes te schakelen:
  • RDS Alleen synchroniseren met het radiostation van de RDS.
  • UIT Schakel de kloksynchronisatiefunctie uit, de klok moet handmatig worden aangepast. Druk vervolgens op de knop van het apparaat of de / SCAN op de afstandsbediening om config rm.

Stop alarmring • Als het alarm gaat, drukt u op de knop met voeding van de afstandsbediening of in de unit. Het alarm stopt maar de alarminstellingen blijven bestaan.

Page 8 of the Sharp XL-B715D user manual — CD/USB-bewerking
Pagina 8 · klik om te vergroten
Pagina 8
Sharp XL-B715D — AUX-operatie diagram (page 8)
Afb. 24 · AUX-operatie
  • Stand-by/ON Wanneer u de unit eerst met het hoofdcontact verbindt, zal de eenheid in STANDBY modus zijn. Druk op de knop van de afstandsbediening om het hoofdapparaat aan of uit te schakelen.
  • Bij het inschakelen van het systeem, zal het systeem starten in dezelfde modus als tijdens de uitschakeling .
  • Sluit de stopcontacten van het net aan als u de unit volledig wilt uitschakelen.
  • Als er geen signaal is onder de CD, USB, BT (Bluetooth) of AUX-modus, schakelt het apparaat automatisch binnen 15 minuten uit.

CD-operatie 1. Druk herhaaldelijk op de knop van het apparaat of druk op CD/AUX knop op de afstandsbediening om te selecteren DISC modus.

2. Druk op de knop van het apparaat of op de afstandsbediening en dan opent u automatisch een schijfvak.

Selecteer modi Druk herhaaldelijk op de knop van het apparaat of druk op CD/AUX, FM/DAB, USB of BT PAIR knoppen op de afstandsbediening om te kiezen naar keuze. De geselecteerde modus zal op het scherm worden getoond.

3. Plaats de CD/MP3 schijf met het etiket in het cd-compartiment en druk vervolgens op de knop van de eenheid of afstandsbediening om de diskbak te sluiten.
  • Volume aanpassen
  • Druk op de VOL +/
  • Als u het geluid wilt uitschakelen, drukt u op de knop van de afstandsbediening. Druk opnieuw op de knop of druk op VOL+/- knop op de afstandsbediening, draai het volume +/- in om normaal volume weer te laten draaien.

– The current playing time of the track will be shown on the display,

en de eenheid zal het eerste nummer op CD/MP3 automatisch afspelen.

“NO DISC” will show on the display.

Sharp XL-B715D — AUX-operatie diagram (page 8)
Afb. 25 · AUX-operatie

Selecteer de equalizer Druk op de EQ knop op de afstandsbediening of herhaaldelijk aan het apparaat te selecteren: [Pop] - [Classic] - (Jazz) - [Rock] -

De helderheid aanpassen Druk op de DIMMER knop op de afstandsbediening om helderheidsniveau te selecteren.

USB-operatie 1. Plaats de USB stick op de achterkant van het toestel.

Pas de Bass aan Druk op de BASS knop op de afstandsbediening om het bass-verbeteringsapparaat in en uit te schakelen.

2. Druk herhaaldelijk op de knop van het hoofdapparaat of druk op de USB-toets om usb te selecteren.

Stel de slaaptimer in Deze unit kan automatisch overstappen op standby na een bepaalde periode. 1. Druk op de TIMER/SLAAP knop op de afstandsbediening herhaaldelijk om uw gewenste tijd te selecteren. Het aantal minuten zal in onderstaande volgorde worden weergegeven: SLAPEN 90 -> SLAPen 60 -> SLEEP 30 -> Slaap 15 -> LANGST 00

  • Speelbeheer
  • Om te stoppen met spelen, drukt u op de knop van de afstandsbediening. De totale nummers van de CD zullen op het display verschijnen.
  • Om te pauzeren of weer afspelen, drukt u op de knop van het apparaat of de / SCAN-knop op de afstandsbediening.
  • Om naar het vorige/volgende nummer te gaan, drukt u op de / knoppen van de eenheid of op de afstandsbediening.
  • Druk en houd de / knoppen op het apparaat of op de afstandsbediening om snel vooruit/omgekeerd afspelen uit te voeren. Laat de knop los om het normale afspelen te hervatten.
  • Druk op de ALBUM/PRESET , buttons om naar het vorige / volgende album te gaan (alleen voor MP3/WMA-schijven).
  • Druk op de INFO-knop van de afstandsbediening om de huidige speelinformatie weer te geven.
2. Druk niet op de knop SLEEP als uw gewenste tijd wordt weergegeven. De slaaptijd is nu ingesteld.

• Druk op de SLAAP knop om de resterende tijd te bekijken voordat u uitschakelt. SLAAP knop

herhaaldelijk tot

AUX-operatie

1. Zorg ervoor dat de unit is aangesloten op het TV of audio-apparaat.
2. Druk herhaaldelijk op de knop van het hoofdapparaat of druk op de CD/AUX-toets om AUX te selecteren.
  • Intro Afspelen
  • Druk op de INTRO-knop van de afstandsbediening. De eenheid speelt de eerste 10 seconden van elke track.
  • Druk nogmaals op de INTRO-knop om het normale afspelen te hervatten.
3. Bedien uw audioapparaat direct voor afspelen functies.
4. Druk op de VOL +/

CD/USB-bewerking

Willekeurig afspelen • Druk op de SCHUIF knop op de afstandsbediening of de MODE-knop van het apparaat om willekeurig af te spelen aan/uit.

  • Tips:
  • Ondersteunde MP3-CD-formaten is MP3 / CD.
  • Niet ondersteunde fi le formaten worden overgeslagen. Word-documenten (.doc) of MP3 fi les met extensie dlf worden genegeerd en niet afgespeeld.
  • USB ondersteunt maximaal geheugen 64GB.

– SCHUIF: Willekeurig het nummer spelen. ..licht op. SHUF OFF: Willekeurig uitgeschakeld.

Page 9 of the Sharp XL-B715D user manual — FM-bewerking
Pagina 9 · klik om te vergroten
Pagina 9

Selecteer herhaalafspeelopties Druk op de HERHALEN knop herhaaldelijk op de afstandsbediening of MODE knop op het apparaat om de afspeelmodus herhalen te selecteren. De geselecteerde modus zal op het scherm worden getoond.

  • - Druk en houd de BT/PAIR-knop op de afstandsbediening of de " knop " ingedrukt.
  • Tips:
  • Voer "0000" in voor het wachtwoord indien nodig.
  • Als er een verbinding bestaat, drukt u op de " BT/PAIR" knop van de afstandsbediening of de " "-knop om het koppelvenster opnieuw te activeren en houdt deze ingedrukt. De huidige verbinding wordt onderbroken.
  • Als er geen andere Bluetooth-apparaat paren met deze speler in 2 minuten, zal de speler opnieuw verbinding maken naar de vorige connectie.
  • De speler wordt ook losgekoppeld wanneer uw apparaat buiten het operationele bereik is verplaatst.
  • Als u uw apparaat opnieuw wilt verbinden met deze speler, plaats het dan binnen de operationele range.
  • Als het apparaat buiten de operationele reikwijdte wordt verplaatst, controleer dan of het toestel nog steeds verbonden is met de speler.
  • Als uw apparaat en deze speler zijn aangesloten, display toont " BT."
  • Als de verbinding verloren is gegaan, toont het display " NO BT." Volg de instructies hierboven om uw apparaat weer aan de speler te koppelen.

– RPT ONE: Herhaal het huidige spoor. ..licht op. RPT ALB: Herhaalt alle nummers in een map (als er

map wordt weergegeven) . . RPT ALL: Herhaal alle sporen. ..licht op. RPT OFF: Herhaal uitgeschakeld.

Afspelen van bestellinginstellingen De gebruiker kan maximaal 20 tracks programmeren in CD/USB modus, ongeacht de gewenste volgorde. De afspeelvolgordeinstellingen zijn alleen toegankelijk als de weergave gestopt is. 1. Druk op de knop van de afstandsbediening.

2. Druk op de PROG-knop van de afstandsbediening of in het apparaat om MEMORY mode te invoeren.
3. Druk op de knoppen (0~9) of/knopen van de afstandsbediening of het apparaat om te selecteren welke track u wilt instellen, en druk vervolgens op PROG-toets voor configuratierm.
  • Muziek van Bluetooth-apparaat luisteren
  • Als het aangesloten Bluetooth-apparaat Advanced Audio Distribution Profi le (A2DP) ondersteunt, kunt u via het Micro Component System luisteren naar de muziek die op het apparaat is opgeslagen.
  • Als het apparaat ook Audio Video Remote Control Profi le (AVRCP) ondersteunt, kunt u de afstandsbediening van Micro Component System gebruiken om muziek af te spelen die op het toestel is opgeslagen. 1. Koppel je apparaat met de speler.
4. Herhaal stap 3 om meer tracks te programmeren.
5. Druk op de knop om geprogrammeerde nummers af te spelen.
  • Als je de geprogrammeerde fi les wilt veranderen:
  • Druk twee keer op de knop om het huidige programma fi les te wissen, display toont " PRG CLR" en herhaal dan de stappen van het programma zoals hierboven om opnieuw in het nieuwe programma Fi les.
  • Open de CD-deur om het huidige programma te wissen.
2. Muziek afspelen via uw apparaat (als het A2DP ondersteunt).
3. Gebruik bijgeleverde afstandsbediening om afspelen te bedienen (als het AVRCP ondersteunt).

Bluetooth-bewerking

  • Om te pauzeren/weerspelen, drukt u op de knop van het apparaat of de /SCAN-knop op de afstandsbediening.
  • Om naar een track te gaan, drukt u op de knoppen van het apparaat of op de afstandsbediening.

De eerste keer dat u uw Bluetooth-apparaat met deze speler verbindt, moet u het apparaat koppelen aan de speler.

  • Opmerking:
  • Het operationele bereik tussen deze speler en een Bluetooth-apparaat is ongeveer 8 meter (zonder enig voorwerp tussen het Bluetoeth apparaat en de eenheid).
  • Voordat u een Bluetooth-apparaat aan deze eenheid verbindt, zorg ervoor dat u de mogelijkheden van het apparaat kent.
  • Compatibiliteit met alle Bluetooth-apparaten is niet gegarandeerd.
  • Elk obstakel tussen deze eenheid en een Bluetooth-apparaat kan het operationele bereik verminderen.
  • Als de signaalsterkte zwak is, kan uw Bluetooth-ontvanger loskoppelen maar zal deze automatisch weer in koppelingsmodus komen.

FM-bewerking

Automatisch scannen en opslaan van vooraf ingestelde station 1. Druk herhaaldelijk op de knop van het hoofdtoestel of druk op FM/DAB knop op de afstandsbediening om FM-modus te selecteren.

Paar Bluetooth apparaten 1. Druk herhaaldelijk op de knop van het hoofdtoestel of druk op BT/ PAIR Knop op de afstandsbediening om BT (Bluetooth) modus te selecteren.NO BT” will show on the display if the unit is not paired to any Bluetooth device.

2. Druk op de knop /SCAN op de afstandsbediening om automatisch programmeren te activeren. Alle beschikbare stations zijn geprogrammeerd in de volgorde van ontvangststerkte.

– The fi rst programmed radio station is played automatically. • Afstellen op een vooraf ingestelde radiozender 3. Druk op de , buttons om het nummer dat u wilt selecteren.

2. Activeer je Bluetooth-apparaat en selecteer de zoekmodus.
4. Druk op de knop van het apparaat, of /SCAN-toets op de afstandsbediening om config rm.

• Als u de eenheid niet kunt vinden, druk dan op en houd deze vast.BT/

PAIR" knop op de afstandsbediening of de "" button op het apparaat te doorzoeken. Het scherm zal tonenPAREN..en je zult horen "Pairing" van de eenheid. 3. SelecteerXL-B715D..in de paarlijst. Na succesvolle koppeling, zult u horen "Paired" van de eenheid en het display paneel toontBT”.

  • Afstemmen in een station
  • Afstem in radiostations automatisch .Breng de /-knoppen aan en houd deze vast, dan verandert of wordt het signaal automatisch naar beneden tot er een station is gevonden.
  • Afstellen in radiostations handmatig . . Druk herhaaldelijk op de /-knoppen totdat u find het station dat je wilt.
4. Speel muziek af vanaf het aangesloten apparaat.
  • Om de Bluetooth-functie los te koppelen, kunt u:
  • Schakel over naar een andere functie op de eenheid.
  • Schakel de Bluetooth-functie op uw apparaat uit.Het toestel wordt na het contact met de stemprompt • Verbinding verbroken succesvol losgekoppeld van de eenheid.

lucht of probeer de radio naar een andere locatie te verplaatsen.

Page 10 of the Sharp XL-B715D user manual — DAB-operatie
Pagina 10 · klik om te vergroten
Pagina 10

Voorinstelling van stations handmatig U kunt tot 20 FM stations vooraf instellen. 1. Om een preset op te slaan, moet u eerst luisteren naar het station dat je wilt opslaan, drukken en houden van de PROG knop op de afstandsbediening. Het display zal

2. Druk op de PROG-knop van de afstandsbediening. Het display zal
3. Druk op / knopje aan de afstandsbediening om het gewenste station-voorinstellingsnummer te selecteren.
4. Druk op de PROG-knop om rm uw station te configureren, het display zal tonen .
2. Druk op de knoppen / of nummer (0~9) om het vooraf ingestelde getal te selecteren.

Herinnerend aan een vooraf ingestelde station 1. Zodra u een station hebt opgeslagen op één van de vooraf ingestelde knoppen, kunt u het terugroepen door te drukken met de /-knop op de afstandsbediening om uw gewenste voorinstellingsnummer.

3. Druk op de PROG-knop om het station te bewaren.
4. Herhaal bovenstaande stappen 1 tot en met 3 voor elk station dat u wilt opslaan in het geheugen met een vooraf ingesteld nummer.

RDS-informatie tonen RDS (Radio Data System) is een service die FM stations in staat stelt om aanvullende informatie te tonen. Als je afstemt op een RDS-station, wordt de naam van het station weergegeven. Bij het gebruik van automatische programmering worden RDS-stations eerst geprogrammeerd. 1. Stem af op een RDS station.

2. Op het scherm zullen nummer en de naam van het station worden weergegeven om aan te geven naar welk vooraf ingestelde station u luistert. Druk op /SCAN knop aan de eenheid of afstandsbediening om config rm.
2. Druk herhaaldelijk op de INFO-knop om door de volgende informatie te bladeren (indien beschikbaar): Stationnaam, PTY, RADIO TEKST, Frequentie en CLOCK INFO.

DAB-weergavemodi Elke keer als je drukt op de INFO knop, het display zal door de volgende weergave modes fietsen.

DAB-operatie

Om naar de afgestemde stations te luisteren, drukt u op /. Elke keer als u op de knop / drukt, gaat u door naar het vorige of volgende opgeslagen station (inclusief primaire en secundaire stations). De eenheid zal de naam van het station weergeven.

– When a radio station is received, the name

van dat station zal worden weergegeven.

– An Ensemble/multiplex is a collection of radio stations

die op één frequentie zijn gebundeld en verzonden. Er zijn nationale en lokale multiplexen. Lokale bevatten stations die specifiek voor dat gebied zijn. Tip: DAB .In tegenstelling tot normale radio, groepen verschillende radiostations en zendt ze op één frequentie. Klok

Automatisch scannen De autoscan zal zoeken naar alle DAB Band III kanalen. Nadat de scan is voltooid, wordt het eerst alfanumeriek gevonden station automatisch geselecteerd. 1. Druk op de knop /SCAN om te starten Automatisch scannen. Het scherm zal tonenSCANNEN“ and then “SCAN ##” that indicates the progress of the scan and the amount of stations that have been found so far.

– The broadcaster (Radio station) provides clock

automatisch informatie. Als de informatie niet beschikbaar is, zal het display een onjuiste tijd tonen.

2. Zodra de scan is verwijderd, zal het apparaat het totale aantal stations tonen. Alle gevonden stations worden automatisch opgeslagen.

– The broadcaster (Radio station) provides date

automatisch informatie. Als de informatie niet beschikbaar is, zal het display een onjuiste datum tonen.

  • Om de gevonden stations te verkennen, drukt u op / naar het geselecteerde station.

DLS (Dynamic Label Segment)

– Dynamic label segment is a scrolling message that the

De omroep kan met hun uitzendingen rekening houden. Het bericht bevat meestal informatie, zoals programmagegevens etc.

Handmatige afstelling Naast de automatische tune functie, kunt u handmatig afstellen van de ontvanger. Dit kan u helpen bij het uitlijnen van uw antenne of wanneer stations worden toegevoegd die werden gemist tijdens automatisch afstellen. 1. Druk en houd de knop /SCAN om handmatige tune te selecteren, het display zal nu tonenHandmatige tune”.

– This describes the “Stijl” or “genre..van muziek die

wordt uitgezonden, bijvoorbeeld.Rock” or “Klassiek”.

. DAB digitale radio kan worden uitgezonden op een groot aantal frequenties.

– The frequency of the present station will be displayed.

2. Druk op de / knop om door het DAB kanaal te fietsen, wat frequentie is van 5A tot 13F.

– The display will show the audio mode (Stereo

3. Nadat het gewenste kanaalnummer is geselecteerd, drukt u op de /SCAN knop om rm te configureren. Het display zal .TUNING tonen .

of Mono) van het huidige station.

4. De eenheid zal beginnen te scannen.

– The display will show the digital audio bit rate being received.

Voorinstellingsstations U kunt maximaal 20 van uw favoriete DAB-stations opslaan in het geheugen. Hierdoor kunt u snel en gemakkelijk toegang krijgen tot uw favoriete stations. 1. Om een preset op te slaan, moet je eerst luisteren naar het station dat u wilt opslaan.

– The display will show a slide bar to indicate the signal strength, the

sterker het signaal, hoe langer de bar van links naar rechts zal zijn.

Meer labels / korte tekst op deze pagina tonen
Naam van de post · Naam van het samenvoegsel · Datum · Programmatype · Kanaalnummer · Frequentie · Stereo/Mono · Bitrate · Signaalsterkte
Page 11 of the Sharp XL-B715D user manual — Technische specificaties
Pagina 11 · klik om te vergroten
Pagina 11

Problemen oplossen

  • De eenheid kan de tijd en datum van het RDS- of DAB-station niet synchroniseren Reden
  • Het station zendt de tijd- en datuminformatie niet door. Oplossing
  • Probeer het DAB systeem te resetten.
  • De tijdsynchronisatie instellen op "Radio" - zie punt de klok in te stellen.
  • Geen reden voor stroom
  • Stroomkabel niet aangesloten op stopcontact
  • Het stopcontact is niet ingeschakeld Oplossing
  • Zorg ervoor dat de stekker is aangesloten
  • Schakel de stroom in
  • Ik kan de Bluetooth naam van deze eenheid niet vinden op mijn Bluetoeth apparaat.
  • Bluetooth-functie is gedeactiveerd op uw apparaat Oplossing
  • Zorg ervoor dat de Bluetooth-functie op uw Bluetoeth-apparaat wordt geactiveerd.
  • Herkoppel de unit met je Bluetooth-apparaat.
  • Geen geluid cd/AUX/RADIO geen geluid van AUX invoer reden
  • Volume is te laag
  • AUX bronvolume is te laag Oplossing
  • Volume verhogen
  • Verhoog het uitvoervolume van de AUX bron

Technische specificaties

ModelXL-B715D Radiosignaal87.5-108MHz DAB+-signaal174.928-239.200MHz VoedingAC ~ 220-240V, 50Hz Energieverbruik30 W Energieverbruik StandBy<1,0W Uitvoervermogen2 x 15 W (RMS) Frequentierespons60Hz - 20KHz Bluetooth VersieV 4.2 Maximaal overgedragen vermogen<20 dbm Frequentiebanden2402 MHz ~ 2480 MHz CD-speler SchijfformaatCD, CD-R, CD-RW, MP3 Afstandsbediening BatterijtypeCR2025
Sharp XL-B715D — Technische specificaties diagram (page 11)
Afb. 26 · Technische specificaties
  • Geluid is vervormd Geluid wordt verstoord van AUX invoer Reden
  • Volume is te hoog
  • AUX bron volume is te hoog Oplossing
  • Volume verminderen
  • Het uitvoervolume van de AUX-bron verminderen
  • Kan cd-reden niet afspelen
  • Geen schijf in het tray
  • Schijf niet goed geladen
  • Schijf is vuile oplossing
  • Een compatibele schijf invoegen
  • Controleer de geladen schijf
  • De schijf opruimen
  • Statische geluidsreden
  • Slechte ontvangst Oplossing
  • De antenne opnieuw verplaatsen (FM)
  • Gezocht station niet gevonden Reden
  • Zwak signaal
  • Station niet beschikbaar in uw omgeving Oplossing
  • Gebruik de handmatige tune functie
  • Zie DAB beschikbaarheid website
  • Zwak of geen DAB signaal Reden
  • DAB niet beschikbaar in uw omgeving Oplossing
  • Zie DAB beschikbaarheid website
  • Ik hoor een geblaf op sommige stations.
  • Zwak of geen DAB signaal Oplossing
  • Probeer de antenne opnieuw te plaatsen (oortelefoons)
  • Klokinstellingen gewist Reden
  • De stroom is onderbroken of de netsnoeren zijn losgekoppeld. Oplossing
  • Zet de klok terug.
Page 12 of the Sharp XL-B715D user manual — Problemen oplossen
Pagina 12 · klik om te vergroten
Pagina 12
Page 12 of the Sharp XL-B715D user manual — Problemen oplossen
Bronnen

Referenties en links

Pagina's waarnaar wordt verwezen in deze handleiding — fabrikant, ondersteuning en downloads.

Vraag stellen over de Sharp XL-B715D

Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nog geen vragen over de Sharp XL-B715D

Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.

Origineel document

Sharp XL-B715D handleiding-pdf

64 pagina's·7.8 MB·Audiosysteem·PDF
Klik op een bovenstaande pagina om deze hier te openen
Pagina 1 / …
100%
Pagina's laden…