


Lees deze instructies. 1)
Hou deze instructies. 2)
Alle waarschuwingen. 3)
Volg alle instructies op. 4)
Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water. 5)
Alleen reinigen met droge doek. 6)
Vergrendel geen ventilatieopeningen. Installeer in accor- 7) dans met de fabrikant instructies.
Om het risico van elektrische schokken te verminderen, verwijdert u de +
In de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, 8) hitteregisters, kachels of andere apparaten (waaronder amplifatoren) die warmte produceren niet installeren.
bovendeksel (of de achterkant). Geen gebruiksbare onderdelen binnen. Zie onderhoud aan gekwalificeerd personeel.
Versla het veiligheidsdoel van de gepolariseerde of 9) aardingsplug niet. Een gepolariseerde stekker heeft twee bladen met een breder dan de andere. Een aardingsplug heeft twee messen en een derde grondscharnier. Het brede mes of de derde tand wordt voor uw veiligheid verstrekt. Indien de meegeleverde stekker niet in uw uitlaat stopt, raadpleeg dan een elektricien voor vervanging van het verouderde stopcontact.
Om het risico van een fi re of elektrische schok te verminderen, mag u niet +
dit apparaat om te regenen en vocht. Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan druppelende of spetterende vloeistoffen en er mogen geen voorwerpen met vloeistof, zoals vazen, op het toestel geplaatst worden.
Dit symbool waarschuwt u, waar het ook verschijnt, voor de aanwezigheid van ongeïsoleerde gevaarlijke spanning binnenin de behuizing - voltage die voldoende kan zijn om een gevaar op shock te vormen.
Bescherm het netsnoer tegen lopen of knepen 10) en scherpe randen. Zorg ervoor dat het netsnoer wordt beschermd, met name bij stekkers, gemakshouders en de plaats waar het uit het apparaat vertrekt.
Gebruik alleen de door de 11) fabrikant gespecificeerde bijlagen/accessoires.
Dit symbool waarschuwt u, waar het ook verschijnt, voor belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies in de begeleidende literatuur. Lees de handleiding.
Gebruik alleen met de kar, statief, statieven of tafel 12) die door de fabrikant zijn opgesteld of samen worden verkocht. Wanneer een kar wordt gebruikt, wees voorzichtig bij het verplaatsen van de cart/apparaat combinatie om letsel te voorkomen door tip-over.
Trek dit apparaat uit tijdens bliksemstormen of wanneer 13) ongebruikt voor lange perioden.
Alle diensten worden doorverwezen naar gekwalificeerd personeel. De apparatuur moet worden gebruikt wanneer het apparaat op enigerlei wijze is beschadigd, zoals de stroomtoevoerkabel of -stekker wordt beschadigd, vloeistof wordt gemorst of voorwerpen in de appa-ratus zijn gevallen, het toestel aan regen of vocht is blootgesteld, niet normaal werkt of is laten vallen.
Het apparaat moet worden aangesloten op een stopcontact van het MAINS 15-systeem met beschermende aarding.
Wanneer de MAINS-stekker of een apparaatkoppeling wordt gebruikt 16) als loskoppelvoorziening, moet het ontkoppelsysteem gemakkelijk te bedienen blijven.
Deze dienstinstructies zijn bestemd voor gebruik door gekwalificeerde +
Alleen vice-personeel. Om het risico van elektrische schokken te verminderen, dient u geen andere onderhoud dan die welke in de gebruiksinstructies zijn opgenomen.Reparaties moeten worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel voor ed service.



Het hoofdtelefoon uitgang signaal kan ook worden doorgestuurd naar een + +
De {1} INVOER socket is de 1/4" connector voor uw gitaar. Gebruik een standaard 1/4" TS-connector.
mengconsole of ander geluidsverstevigingssysteem. Sluit hiervoor de hoofdtelefoon uitgang aan op het regelinvoerpunt van de mengconsole. Gebruik een standaard kabel met 1/4" TS-connectoren. Als er hum problemen optreden, kunt u een DI-box invoegen. BEHRINGER ULTRA-DI DI100 OF DI120.
De {2} SCHOON KANAAL LED licht op als het kanaal actief is.
Met te hoog volume sommige hoofdtelefoons de neiging om + +
produceren vervorming. Zet het volume wat zachter, tot de vervorming stopt.
De {3} VOLUME de controle bepaalt het volume van het CLEAN kanaal.
Gebruik de [19] VOETSCHAKELAAR aansluiting voor de 1/4" TRS stekker van de voetschakelaar die bij het toestel wordt geleverd. De voetschakelaar heeft een dubbele functie: hij schakelt tussen de twee kanalen en zet de FX aan-en uit (alleen VT30FX).
De {4} BASS controle in de EQ sectie kunt u verhogen of verlagen van de basfrequenties op het CLEAN kanaal (alleen VT30FX).
De {5} TREBLE de bediening past de treble frequenties aan op het CLEAN kanaal (alleen VT30FX).
De [20] VERMOGEN schakel je VIRTUBE in en uit. Het moet altijd in de OFF-positie zijn wanneer het apparaat wordt aangesloten op het net.
Druk op {6} KANAAL knop om te schakelen tussen de CLEAN en OVERDRIVE kanalen. De kanaal LED licht op wanneer het kanaal wordt geactiveerd. Met alle modellen kunt u ook schakelen tussen kanalen met behulp van de meegeleverde voetschakelaar.
betekent dat het volledig is losgekoppeld van de leidingen. Om de eenheid los te koppelen van het net, trek je uit de stopcontacten. Zorg ervoor dat de netaansluiting vóór installatie niet beschadigd is. Als u de unit niet gedurende langere tijd gebruikt, kunt u deze loskoppelen op het net.
De {7} OVERDRIVE-KANAAL LED licht op als de chan-nel actief is.
De {8} GAIN controle bepaalt de hoeveelheid winst die wordt toegepast en dus ook de mate van vervorming in het kanaal OVERDRIVE.
De {9} BASS controle in de EQ sectie kunt u verhogen of verlagen van de bas frequenties.
Gebruik de [10] CONTOUR controle (VT15FX / VT15CD: MID) voor extra, zeer karakteristieke aanpassing van het middengebied om gemakkelijk traditionele en ultramoderne gitaargeluiden te creëren.
De [11] TREBLE de controle past de frequenties van de treble aan.
Op de VT30FX, zijn de bedieningsorganen + + {9}, (10) en (11) De versterker heeft een speciale equalizer voor het CLEAN kanaal (zie ook {4} en {5}).
VIRTUBE-besturingselementen (achterpaneel) Afb. 2.2:
De VIRTUBE is met een standaard verbonden [21]
IEC Een houder. Bij de unit is een geschikt netsnoer inbegrepen.
De [12] VOLUME de bediening past het volume van het OVER-DRIVE kanaal aan.
ZEKERINGHOUDER/SPANNINGSSCHAKELAAR [22] . Voordat u de eenheid op het net aansluit, moet u ervoor zorgen dat uw spanningsinstelling overeenkomt met die van uw lokale voltage. De blown zekeringen moeten worden vervangen door een zekering van hetzelfde type en dezelfde classificatie. Op sommige units kan de zekeringhouder worden overgeschakeld op één van twee posities, d.w.z. 230 V en 120 V. Let op: bij het bedienen van de eenheid buiten Europa met 120 V is een hogere zekeringsbeoordeling vereist (zie Hoofdstuk 4, . • Installatie ."
De [13] FX LED licht op wanneer de effectenprocessor actief is.
Gebruik de [14] FX-VOORINSTELLING controle om een van de 16 effecten te selecteren.
SERIENUMMER [23] .
Effectentabblad 2.1:
De [15] FX-NIVEAU de sturing past de mengverhouding tussen het origineel en het effectsignaal aan.
De [16] VTC Drukknop activeert en deactiveert het VTC Virtual Tube circuit.
De [17] CD IN Met de connector kunt u het uitgangssignaal van een CD-speler, tapedeck of cd/MD walkman aansluiten. Je kunt bijvoorbeeld muziekcd's of CD's afspelen die een gitaarleraar vergezellen tijdens het oefenen. Deze connector kan ook als een LINE OUT uitgang. In dit geval is het gitaarsignaal uitgang zonder luidsprekersimulatie toegepast en kan worden doorgestuurd naar een externe versterker of mengconsole. Dit zal de ingebouwde luidspreker van het VIRTUBE niet stil krijgen.
De [18] LIJN-UIT/TELEFOONS jack is voor hoofdtelefoon verbinding. De interne luidsprekersimulatie wordt toegepast op het hoofdtelefoonsignaal om een authentiek signaal te produceren. De ingebouwde luidspreker van de VIRTUBE wordt gedempt wanneer deze stekker gebruikt wordt.

Toepassingsvoorbeeld 3.
Installatie 4.
De VIRTUBE beschikt over veel aansluitingen voor een schat aan toepassingen. Hier een voorbeeld van hoe flexibel uw VIRTUBE kan zijn:
Behalve de INPUT-aansluiting (1/4" TS), zijn alle audio ingangen en uitgangen van de BEHRINGER VIRTUBE op 1/4" TRS aansluitingen. Zie Hoofdstuk 5, .Specificaties ... voor meer informatie.
Zorg ervoor dat de eenheid wordt geïnstalleerd en bediend + +
alleen door daartoe gekwalificeerde personen. Tijdens de installatie en bediening moet de gebruiker voldoende elektrisch contact met aarde hebben. Elektrostatische ontlading kan de werking van het toestel beïnvloeden.
1/4" TS-connector Afb. 4.1:
VT30FX standaard set-up Fig. 3.1:
1/4" TRS-connector Afb. 4.2:
Voor het oefenen in de oefenruimte of thuis, stuur dan uw VIRTUBE zoals weergegeven in figuur. 3.1. Sluit een CD-speler of drum com - puter aan op de CD IN invoer. Als u met een hoofdtelefoon wilt oefenen, sluit dan uw koptelefoon aan op de LINE OUT/phones-aansluiting. De ingebouwde luidspreker wordt automatisch gedempt. Sluit de dubbele voetschakelaar die met het toestel wordt geleverd aan op de FOOTSWITCH-aansluiting van de VIRTUBE. De CHANNEL voetschakelaar schakelt tussen de kanalen. De IN/OUT voetschakelaar zet het effect aan en uit (alleen VT30FX).
Stereo-adapterkabel Fig. 4.3:
Mono adapterkabel Fig. 4.4:

Specificaties 5.
Behringer streeft voortdurend naar het behoud van de hoogste professionele normen. Als gevolg van deze inspanningen kunnen af en toe wijzigingen worden aangebracht in bestaande producten zonder voorafgaande kennisgeving. Specificaties en uiterlijk kunnen afwijken van de vermelde of geïllustreerde.


VT15FX/VT15CD/VT30FX
Naam van de verantwoordelijke partij: BEHRINGER USA, INC.
Telefoonnummer/Faxnummer: Tel. +1 425 672 0816, Fax: +1 205 673 7647
Hierbij verklaart het product(s)
VIRTUBE VT15FX
VIRTUBE VT15CD
VIRTUBE VT30FX
voldoet/voldoet aan de FCC-regels zoals vermeld in het volgende lid:
Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. De bediening is aan de volgende twee voorwaarden onderworpen: (1) dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken en (2) het moet elke ontvangen storing, met inbegrip van storingen die ongewenste werking kunnen veroorzaken, aanvaarden.
Opmerking: Deze apparatuur is getest en voldoet aan de grenswaarden voor een digitaal apparaat van klasse B, overeenkomstig deel 15 van de FCC-regels. Deze grenswaarden zijn bedoeld om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een wooninstallatie. Deze apparatuur genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen en indien niet geïnstalleerd en volgens de instructies wordt gebruikt, kunnen deze schadelijke interferenties voor radiocommunicatie veroorzaken. Er is echter geen garantie dat er in een bepaalde installatie niet interferentie optreedt. Indien deze apparatuur een schadelijke storing veroorzaakt bij radio- of televisieontvangst, die kan worden bepaald door het uit en aan te zetten van de uitrusting, wordt de gebruiker aangemoedigd om te proberen de interferenties met één of meer van de volgende maatregelen recht te trekken:
= Repareren of verplaatsen van de ontvangen antenne.
= Verhoog de scheiding tussen apparatuur en ontvanger.
= Sluit de apparatuur aan op een stopcontact dat verschilt van die waarmee de ontvanger is aangesloten.
= Raadpleeg de dealer of een ervaren radio/TV technicus voor hulp.
Wijzigingen of wijzigingen van de apparatuur die niet uitdrukkelijk door BEHRINGER USA zijn goedgekeurd, kunnen het gebruiksrecht voor deze apparaten ongeldig maken.
Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.
Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.