

| Cloud platfor m met Wi-Fi verbinding
| Vr e van de
| Klaar voor gebruik
| Eenvoudig te installeren oplossing
Gebruiksaanwijzing: Pr ofessional oplossing voor het beheer van r efr iger-eenheden en voedselapparatuur
| Configuratie van de eenheid op afstand
| Gepreciseerde toegang tot meerdere eenheden en meergebruikers
| Responsief ontwerp

I M PORTANT Lees dit document goed voor de installatie en gebruik het apparaat, volg alle aanbevelingen; bewaar dit bij het hulpmiddel dat nodig is om te overleggen. Gebruik het apparaat alleen op de manier waarop dit document wordt gedescribeerd.
consi der the envi ronm ent Gelieve te controleren en dit document op te slaan

| Operating diagram - example 6
| How to get started 7
| Home page 8 • De Europese Unie en de EVA-landen
| Configuration and monitoring functions 11 |Real time 12 |Ser vice 12 |Pr ograms 13 |Alar ms 13 |Parameter s 14 |History 15 |Gr aph 16



Het EPoCA is een systeem voor toezicht op de naleving van het milieu door middel van cloudplatfor m dat beantwoordt aan de behoeften in de voedselpro duktensector en -kookapparatuur, waarbij men zich moet concentreren op eenheden die zijn uitgerust met levensmiddelen.
Alles wat nodig is, is een eenvoudige Wi-Fi internet verbinding ter plaatse om het mogelijk te maken EVCO-besturingsfuncties, met EVlink Wi-Fi modules, om verbinding te maken met het cloudsysteem waardoor apparatuur emotievol kan worden beheerd door een computer, tablet of smart tphone.
Het esponsief ontwerp en het gr afic interface ontworpen om een aangename gebruikerservaring te bevorderen EPoCA Een oplossing voor gemakkelijk toegankelijke controle-activiteiten, ook bij gebruikers op niveau, biedt alle typische functies van de openbare dienst.
Met appr opr iate pr otection meeter es voor toegang en gegevens, het systeem maakt het mogelijk dat een of meer gebruikers emotief kunnen werken in de eenheid om te configureren met zijn par ameter s, HACCP data (ook in gr afic for m) bekijken en r ecor ds downloaden in de meest populaire matten zoals XLSX, CSV en PDF.
De functies die een sleutelrol spelen omvatten alar m warnings automatisch door het systeem naar geselecteerde e-mail addr esses gestuurd.



Zorg ervoor dat u de installatiehandleiding voor elke bedrading en configuratie aanpast. Controleer de download sectie op http:// www.evco.it/ en/ 16215-epoca
De configuratie van uw EVlink Wi-Fi moet per gevormd fr om een apparaat met Wi-Fi verbinding op de volgende manieren zijn: 1. Via internet browser Raadpleeg de installatie handleiding voor instructies Controleer het download gedeelte op http:// www.evco.it/ en/ 16215-epoca
Eens de configuratie van uw EVlink Wi-Fi module is voltooid, een "plantbestand" zal beschikbaar zijn op uw apparaat.
Een groep EVCO-eenheden, namelijk een "plant" kan eenvoudig worden gemaakt door de sparst te uploaden"plantbestand" in de configuratie pagina van elke extra EVlink Wi-Fi je wilt in dezelfde plant toevoegen. Je kunt ze naar je behoeftes oprapen.
app .bin
Bestandsapparaten met Wi-Fi verbinding
Als u EVCO contr olled units wilt toevoegen aan een bestaande installatie, hoeft u alleen dezelfde te uploadenplantbestand. EVlink Wi-Fi modules. De eenheden worden automatisch gedetecteerd.

dossier 1 2 3
Apparaten met Wi-Fi verbinding Evlink wifi evlink wi-fi evLink wifi
Open nu uw internet browser en ga naar https:/ / epoca.cloud/ Als u nog niet hebt opgegeten je EPoCA account, naast het pr oduceren van gebruikersnaam en passwor d, is het mandator y om ten minste één " te uploadenplantbestand" en de overige planten passwor d. Als u al een EPOCA-account hebt, kunt u furt ther planten toevoegen, mits u de overigeplantbestandAls u niet r emember de passwor d klik op de link Ben je je wachtwoord kwijt? Klik hier, digit uw gebruikersnaam en op achteraf klik de koppeling RESETVERZOEK VIA E-MAIL VERSTUREN: een e-mail (naar de addr ess die u hebt ingesteld terwijl cr het eten van de rekening) met een koppeling om te veranderen passwor d zal worden verzonden. Als u uw gebruikersnaam en/of e-mail niet meer weet, is het noodzakelijk om contact op te nemen met EVCO.
App
Apparaten met Wi-Fi connectiviteit Plantbestand Remote PC of mobiel apparaat

Om uw EPoCA-account, hebt u het recht om r emotely bekijken van de status van alle eenheden die zijn gekoppeld aan uw account, mits ze are ingeschakeld en de internetverbinding is wor koning. Hieronder een voorbeeld van wat de EPoCA homepage zal tonen:
Werkwijze
Hieronder vindt u een overzicht van de functies die beschikbaar zijn op de homepage kop
Ga naar de startpagina
Upgr ade de status en ontdek nieuwe eenheden
Laden...
U kunt furt ther planten toevoegen in uw EPoCA-account, gewoon door het uploaden van de nieuwe


DeInstellingen” menu includes the following functions: – Rename the plant – Delete plants and units – Download plant files
DeAccount” menu includes the following functions: – Add/ delete email accounts as recipients of messages and aler ts – Set the type of messages the r ecipients shall r eceive
DeAlar m” menu includes the following functions: – Enable/ disable plants/ units to send aler ts on r eal time events – Enable/ disable/ delay off-line aler ts
Aantal offline eenheden
Filter op eenheidnaam
U kunt ervoor kiezen om de gewenste eenheid via dit filter weer te geven
Om te zien waar de alar m zich bevindt, moet u deze knop gebruiken.
Aantal aangesloten eenheden in de installatie

Deze lijst toont alle configuratie- en controlemogelijkheden voor de gebruikers
Algemene informatie en configuratie
Deze lijst omvat de info en algemene configuratiefuncties
Kaart van de eenheid met een parometer
Deze ar ea toont een overwaai van de unit par meter s en instellingen. Het is een r ead-only ar ea beschikbaar ook in offline modus
Toegangsniveau van de eenheid instellen
Deze ar ea geeft de mogelijkheid om uw toegangsniveau van het apparaat te wijzigen, mits u instapt op een passwor d
Tijd en datum van eenheid instellen
Deze ar ea stelt de gebruiker in staat om tijd en datum van eenheid aan te passen
Deze ar ea toont of de eenheid is ingesteld voor het verzenden van aler ts naar uw e-mailaccount
Wi-Fi signaal r ange
Deze ar ea toont de r ange van het Wi-Fi signaal
Deze gegevens tonen de meest significante waarde (gewoonlijk tempera tuur e) die wordt vastgesteld
Configuratie en controle van de eenheid
Dit is het belangrijkste gebied waar de koning van Wor een functiemenu voor elke eenheid heeft. Voor nadere bijzonderheden zie het volgende hoofdstuk .Configuratie- en controlefuncties”
Status van kennisgeving · Hoofdwaarde eenheid

Deze ar ea toont alle aangesloten eenheden met hun eigen namen onder de plant waartoe zij behoren. Elke eenheid heeft een eigen menu voor de configuratie en controle van het emote systeem, waarbij de gebruiker kan werken volgens zijn per sonale toegangsniveau.
Wanneer menu's waarden bevatten die door de gebruiker kunnen worden gewijzigd , dan wordt dit bepaald met het volgende symbool:
Wanneer dit symbool wordt weergegeven en actief is, kan de r elatieve waarde door de gebruiker worden gewijzigd
U kunt de setup wijzigen door in/uit te voeren en op SEND-knop te bevestigen.
Potlood

Dit menu geeft een overzicht van de belangrijkste gegevens over het apparaat en stelt gebruikers in staat om sommige instellingen te wijzigen.
Omschrijvingslabelwaarde
7,7 °C set1 Setpoint
Dit menu geeft een mor e compr efensive over wiew van het apparaat curr ent data en stelt de gebruiker s in staat om sommige instellingen te wijzigen.
Omschrijvingslabelwaarde
7,7 °C set1 Setpoint
Real time · Ser vice

Dit menu stelt de gebruiker in staat om het werkprogr ams dat beschikbaar is in de eenheid te wijzigen. Alle waarden kunnen worden bewerkt indien nodig. Indien de unit suppor t r emote cyclus start/stop functie, een specifiek veld zal beschikbaar zijn in dit menu.
Omschrijvingslabelwaarde
10 uur Druppeltijd
Dit menu wordt weergegeven in de eenheidOperatie ar eaAlleen als er een alarm in progr ess is. Om te zien welke alarmmeldingen er plaatsvinden, voer dit menu in.
Status van het label
Hulpklokalarm Pr 3 Actief
Progr ams · alarmen

Dit menu geeft toegang tot de volledige lijst van eenheid parameter s. Alle waarden kunnen door de auteur aangepast worden om het apparaat zo nodig in te stellen.
Omschrijving
NTC NTC PO Type sonde
Alle waarden die in dit menu zijn gewijzigd, worden pas naar de eenheid verzonden nadat u deze knop pr ess
Gegevens worden aan de eenheid doorgegeven
Andere functies voor het par meter menu
Enkele extra functies zijn beschikbaar in het menu boven ar ea
Aantal gewijzigde waarden - Synchroniseren
De knop geeft het aantal gewijzigde waarden weer. Door te pr essing op de .SYNC
Dit ar ea stelt de gebruiker in staat om: . • het downloaden van de par ameter kaart in Excel formaat • opslaan curr ent / aangepaste par ameters in een back-up bestand • T t het reservekopiebestand naar een andere compatibele eenheid
Deel ameter s · Upgr ade · Expor t data

Dit menu stelt de gebruiker in staat om het historische r-cordings weer te geven. De tijd tussen val en de waarden die getoond moeten worden kunnen door de gebruiker fr palany filterd zijn. Indien een alar m accurrer in de geselecteerde interval tijd wordt weergegeven, zal het tabel r ow worden getoond in r ed kleur.
Procedure om de tabel te selecteren
Wanneer u dehistoricus y” menu, this window will pop up
Selecteer de begindatum
Selecteer de einddatum
Selecteer het filter om de geschiedenistabel te bekijken
Zodra de tabel wordt weergegeven, zijn andere functies beschikbaar:
U kunt een andere tijdsinterval kiezen voor uw tafel
U kunt kiezen welke waarden u wilt weergeven in uw tabel
U kunt verschillende ent voor matten selecteren om uw tabelbestand te expor teren of pr intting
Histor y

Dit menu stelt de gebruiker in staat om het historisch register weer te geven. De tijd tussen val en de waarden die getoond moeten worden kunnen door de gebruiker fr palany filterd zijn. Als een alar m accurrer in de geselecteerde interval tijd wordt weergegeven, zal het ar ea worden getoond in r e kleur.
Procedure om de grafiek te selecteren
Wanneer u degr af” menu, this window will pop up
Selecteer de begindatum
Selecteer de einddatum
Selecteer het filter om de historicus te bekijken
Zodra de grafiek wordt weergegeven, andere functies beschikbaar zijn
U kunt een andere tijd interval kiezen voor uw gr af
U kunt uw gr af in een full-scr één modus bekijken en u kunt verschillende soorten expor ting of het afdrukken van je gr af bestand selecteren
U kunt kiezen welke waarden u wilt weergeven in uw gr af door simpelweg de gewenste ed-waarden te selecteren/deselecteren

Door de keuzetoets op een grafieklijn te plaatsen, kunt u in een bepaalde tijd het r-record weergeven.
Gr af



EVCO S.P.A. Via Feltr e 81, 32036 Sedico (BL) OLIS Tel. +39 0437 8422 www.evco.it
Dit document en de oplossingen bevatten het intellectuele eigendomsrecht van EVCO, dat aldus is geregeld door de Italiaanse Code voor intellectuele practicerechten (CPI). EVCO legt een absoluut verbod op de volledige of gedeeltelijke verspreiding en disclursie van het gehalte, behalve bij het expr ess appro ovaal van EVCO. De klant (fabrikant , installateur of eindgebruiker) neemt alle verantwoordelijkheid voor de configuratie van het apparaat over. EVCO aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor eventuele er r of s in dit document en is bevoegd om wijzigingen door te voeren, op elk moment zonder voorafgaande toestemming van de essentiële functionele en veiligheidskenmerken.
Pagina's waarnaar wordt verwezen in deze handleiding — fabrikant, ondersteuning en downloads.
Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.
Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.