Gebruiksaanwijzing /service van het product GS-07 van de fabrikant Wagner SprayTech
Ga naar pagina of 8
© W agner Spray T ech. All rights reserved. 1 Important Safety Instructions Read all safety information before operating the equipment. Save these instructions. Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.
English 2 © W agnerSpray T ech.Allrightsreserved. English Operating the High Pressure Spray Gun Thegunisdesignedforpressuresupto3000PSI,207bar. POSSIBLE INJECTION HAZARD - Do not spray without the tip assembly in place.
© W agnerSpray T ech. T ousdroitsréservés. 3 Modèle GS-07 / GS-08 Pistolet de pulvérisation à haute pression Importantes consignes de sécurité Lire toutes ces consignes avant d’utiliser l’appareil. Garder ces consignes.
F rançais 4 © W agnerSpray T ech. T ousdroitsréservés. Utilisation de pistolet de pulvérisation Lepistoletestconçupourdespressionsjusqu’à3000PSI/207bar.
© W agnerSpray T ech. T odoslosderechosreservados. 5 Modelo GS-07 / GS-08 Pistola de alta presión Información Importante sobre Seguridad Lea toda la información de seguridad antes de operar el equipo. Guarde estas insturcciones.
Español 6 © W agnerSpray T ech. T odoslosderechosreservados. Operación del pistola de alta presión Elpistolasediseñaparalaspresioneshasta3000PSI,207barios. PELIGRO DE INYECCIÓN PROBABLE - No atomice sin que el protector de la boquilla esté puesto.
© W agnerSpray T ech.Allrightsreserved. 7 Parts List • Liste de pièces • Lista de piezas GS-07 (four nger trigger) • GS-07 (détente à quatre doigts) • GS-07 (gatillo de quatro dedos) GS-08 (two nger trigger) • GS-08 (détente à deux doigts) • GS-08 (gatillo de dos dedos) Item Art.
8 © W agnerSpray T ech.Allrightsreserved. Accessories (sold separately) • Accessoires (vendu séparément) • Accesorios se venden por separado) Additional accessories • Accessoires supplémentaires • Accesorios adicionales Item Art.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Wagner SprayTech GS-07 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Wagner SprayTech GS-07 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Wagner SprayTech GS-07 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Wagner SprayTech GS-07 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Wagner SprayTech GS-07 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Wagner SprayTech GS-07 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Wagner SprayTech GS-07 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Wagner SprayTech GS-07 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.