NL
Wagner SprayTech logo
Officiële handleiding

Wagner SprayTech EP2105

27 pagina's·718 KB·Verfspuit·PDF·ENDEFRITNLJA
Wagner SprayTech EP2105
Inhoudsopgave 42 secties HOOFDMENU · 1150 · Voorzichtigheid · Veiligheidsvoorschriften · … TonenVerbergen
Page 1 of the Wagner SprayTech EP2105 user manual — Diafragmpompen
Pagina 1 · klik om te vergroten
Pagina 1
Wagner SprayTech EP2105 — HOOFDMENU diagram (page 1)
Afb. 1

Diafragmpompen

Diafragmpompen

Pistonpompen

Pistonpompen

EP2105 EP2205 EPT2300 EP2300SE EP2400 EP2510 GP2605 GP2905

EP2105 EP2205 EPT2300 EP2300SE EP2400 EP2510 GP2605 GP2905

HVLP

HVLP

CS5100 CS8100 CS9100 Maxum II-pistool

CS5100 CS8100 CS9100 Maxum II-pistool

Page 2 of the Wagner SprayTech EP2105 user manual — HOOFDMENU
Pagina 2 · klik om te vergroten
Pagina 2
Page 2 of the Wagner SprayTech EP2105 user manual — HOOFDMENU
Page 3 of the Wagner SprayTech EP2105 user manual — Eigenaar ED1150 luchtloze spuit
Pagina 3 · klik om te vergroten
Pagina 3

Eigenaar ED1150 luchtloze spuit

Plus

Wagner SprayTech EP2105 — Eigenaar ED1150 luchtloze spuit diagram (page 3)
Afb. 2 · Eigenaar ED1150 luchtloze spuit
Wagner SprayTech EP2105 — Eigenaar ED1150 luchtloze spuit diagram (page 3)
Afb. 3 · Eigenaar ED1150 luchtloze spuit

Formulier nr. 0294968C © 1996 Wagner Spray Tech. Alle rechten voorbehouden.

Page 4 of the Wagner SprayTech EP2105 user manual — WAT U MOET WETEN VOORDAT U ALLIGHT BERICHT Hebben de volgende informatie beschikbaar:
Pagina 4 · klik om te vergroten
Pagina 4

VOORZICHTIGHEID

DEZE UNIT IS VOORZIEN VAN EEN THERMISCH BEVEILIGDE AUTOMATISCHE RESET. INDIEN ZICH EEN OVERBELASTING VOORDOET, SLUIT DE THERMISCH BESCHERMDE AUTOMATISCHE RESET DE MOTOR VAN DE VOEDING AF.

  • Motor zal opnieuw starten zonder waarschuwing wanneer beschermer automatisch resetten.
  • Altijd de motor loskoppelen van voeding voordat u aan apparatuur werkt.
  • Wanneer thermisch beschermde automatische reset de motor loskoppelt van de voeding, verlichten druk door het draaien priming klep op
  • Schakel de aan-uitschakelaar uit.

VOORZICHTIGHEID

Zorg ervoor dat u alle veiligheidsmaatregelen en waarschuwingen leest, begrijpt en observeert. Zie blz. 3 t/m 6.

Lees productetiketten en volg de aanbevelingen van fabrikant

Alle procedures en aanbevelingen in deze handleiding zijn gebaseerd op informatie die SprayTECH betrouwbaar acht. Deze procedures en aanbevelingen moeten echter worden uitgevoerd door personen die deze handleiding naar eigen goeddunken en risico lezen.

De door de fabrikanten van eindproducten vastgestelde etiketteringsrichtingen, procedures en voorzorgsmaatregelen moeten als beste informatiebron over deze producten worden beschouwd. Er is in deze handleiding geen poging gedaan om volledige gegevens te verstrekken over alle verschillende materialen die gebruikt kunnen worden bij uw luchtloze spuit.

De aanvraagprocedures worden hier slechts als suggesties gepresenteerd en mogen niet worden opgevat als verklaringen of garanties inzake veiligheid, prestaties, resultaten of geschiktheid voor elk gewenst gebruik van de verschillende genoemde producten.

WAT U MOET WETEN VOORDAT U ALLIGHT BERICHT Hebben de volgende informatie beschikbaar:

Model # Serienummer aankoopdatum

Page 5 of the Wagner SprayTech EP2105 user manual — SELECTIE VAN DE VERLENGSNOER
Pagina 5 · klik om te vergroten
Pagina 5

VEILIGHEIDSMAATREGELEN Deze handleiding bevat informatie die gelezen en begrepen moet worden voordat de apparatuur wordt gebruikt. Wanneer u op een gebied dat heeft één van de volgende symbolen, let dan vooral en zorg ervoor om rekening te houden met het behoud.

WAARSCHUWING

VOORZICHTIGHEID

BELANGRIJK

SELECTIE VAN DE VERLENGSNOER

Als een verlengsnoer wordt gebruikt, zorg ervoor dat het van de drie-geleider type met NEMA connectoren is zodat er continu aardingscircuits worden verstrekt vanaf gereedschap tot stroomkring. Ook, wees er zeker van dat de geleider grootte is groot genoeg om te voorkomen overmatige spanning daling die verlies van macht zal veroorzaken. Een tabel met aanbevolen verlengsnoer maten vindt u hieronder.

Voor de classificaties van naamplaat ampère die tussen deze gegeven zijn, gebruik het verlengsnoer aanbevolen voor VOLGENDE HOGER Ampere rating.

Als een verlengsnoer buiten gebruikt moet worden, wordt het achtervoegsel W-A aangebracht na de aanwijzing van het type koord. Bijvoorbeeld

AANBEVOLEN VERLENGSNOER MATEN VAN DIENST INGANG TOT POMP MOTOR.

Cord Lgth.0 tot 567891011121314151617181920 25Ft.18181818181816161614141414141212 50Ft.18181818181816161614141414141212I 25Ft.18181818181816161614141414141212 100Ft.18181816161616161414141414141212 125Ft.18181616161414141414141212121212 150Ft.18161616141414141412121212121212
Page 6 of the Wagner SprayTech EP2105 user manual — PREVENTIEGEVAAR
Pagina 6 · klik om te vergroten
Pagina 6

WAARSCHUWING

PREVENTIEGEVAAR

  • Maximale werkingsbereik van het pistool - 3000 PSI vloeistofdruk.

Injectiewond Een hoge druk van verf.

De door deze apparatuur veroorzaakte schade kan de huid en het weefsel aanprikken, wat tot ernstige verwondingen en mogelijke amputatie leidt.

  • Richt nooit het pistool op een deel van het lichaam.
  • Laat NOOIT enig deel van het lichaam in contact komen met de vloeistofstroom. NIET in contact komen met een vloeistofstroom die ontstaat door een lek in de vloeistofslang.
  • Nooit hand voor pistool. Handschoenen bieden geen bescherming tegen een injectiewond.
  • Sluit altijd de trekker van het pistool, sluit vloeistofpomp af en laat alle druk vrij voordat u service verleent, tipbeveiliging schoonmaakt, tips verandert of onbeheerd achterlaat. Het uitzetten van de elektrische stroom zal niet drukken in het systeem. De Prime Spray Valve moet worden gedraaid naar de

positie om de druk te verlichten.

  • Altijd de tip guard op zijn plaats tijdens het spuiten. De tipbescherming biedt enige bescherming tegen injectiewonden, maar is vooral een waarschuwingssysteem.

ALTIJD verwijder de spuitpunt voordat u het systeem doorspoelt of reinigt.

NIET BEHANDELEN ALS EEN EENVOUDIGE SNEE! Injectie kan leiden tot amputatie. Ga naar een arts die onmiddellijk bemiddelend is.

  • Verfslang kan lekken ontwikkelen van slijtage, knikken, misbruik.

enz. Een lek kan materiaal in de huid injecteren. De verfslang moet voor elk gebruik worden gecontroleerd.

  • Gebruik nooit een spuitpistool dat geen trekker heeft

de vergrendelings- of trekkerbeveiliging op zijn plaats en in werkklare toestand.

  • Alle toebehoren moeten op of boven 3000 P.S.I. worden gewaardeerd. (Inclusief sproeipunten, kanonnen, uitbreidingen en slang).
  • In geval van huidinjectie, raadpleeg dan onmiddellijk de arts.

•

Page 7 of the Wagner SprayTech EP2105 user manual — GEVARENPREVENTIE
Pagina 7 · klik om te vergroten
Pagina 7

WAARSCHUWING

GEVARENPREVENTIE

Explosie of brand - Oplosmiddel en verfdampen kunnen ontploffen of

  • Er moet worden gezorgd voor de insleep van uitlaat en verse lucht om te voorkomen dat er brandbare dampen ontstaan binnen het spuitgebied.

ontbranden waardoor schade aan eigendommen en/of ernstige verwondingen ontstaan.

  • Vermijd alle ontstekingsbronnen zoals statische elektriciteit vonken open vlammen, zoals pilotenlichten, hete voorwerpen zoals sigaretten en vonken van aansluitingen op stroomkabels en werkende lichtschakelaars.
  • Brandblusapparatuur moet aanwezig zijn en in bedrijf.
  • Houd de pomp weg van het sproeigebied om oplosmiddel en verfdampen te vermijden. De pomp bevat boogdelen die vonken uitstralen.
  • Hoge snelheidsstroom van materiaal door apparatuur kan statische elektriciteit ontwikkelen. De gebruikte apparatuur en voorwerpen in het sproeigebied moeten naar behoren worden geaard om statische lozingen en vonken te voorkomen.
  • Gebruik alleen geleidende of gemalen hogedrukvloeistofslangen voor luchtloze toepassingen. Zorg ervoor dat het wapen aan de grond zit door middel van slangverbindingen.
  • De stroomkabel moet op een aardingscircuit worden aangesloten.
  • Volg de veiligheidsmaatregelen en waarschuwingen van de fabrikant van het materiaal en oplosmiddel.
  • Als FLUSHING UITRUSTING gebruik maakt van de laagst mogelijke druk.
Page 8 of the Wagner SprayTech EP2105 user manual — PREVENTIEGEVAAR
Pagina 8 · klik om te vergroten
Pagina 8

WAARSCHUWING

PREVENTIEGEVAAR

Onverenigbaar materiaal voor explosiegevaar - Kan veroorzaken

  • Halogeenkoolwaterstoffen, zoals methyleenchloride en 1,1,1 - Trichloorethaan zijn niet compatibel met aluminium en kunnen een explosie veroorzaken. Als u niet zeker bent van een materiaal . compatibiliteit met aluminium, neem dan contact op met uw coating leverancier.

materiële schade of ernstig letsel.

  • Sommige spuitpistolen en toebehoren kunnen niet worden gebruikt met halogeenkoolwaterstof oplosmiddelen. Zorg ervoor dat de oplossing voor gebruik met halogeenkoolwaterstoffen verenigbaar is.
  • De SprayTECH ED1150 pomp is niet compatibel voor gebruik met halogeenkoolwaterstof oplosmiddelen. De SprayTECH G-05, G-09 en de G-10 geweren mogen NIET worden gebruikt met halogeenkoolwaterstof oplosmiddelen.
  • Gebruik een masker of beademing wanneer er kans is dat de damp wordt ingeademd. Lees alle instructies met het masker om ervoor te zorgen dat het de nodige bescherming biedt tegen inademing van schadelijke dampen.

Gevaarlijke dampen - verf, oplosmiddelen en insecticiden;

andere materialen kunnen schadelijk zijn als ze worden ingeademd en se-vere misselijkheid, flauwvallen of vergiftiging veroorzaken.

Algemeen - Kan schade aan het eigendom of ernstige verwonding veroorzaken.

  • Lees alle instructies en veiligheidsmaatregelen voordat u gaat werken.
  • Voldoen aan alle toepasselijke lokale, nationale en landelijke codes voor ventilatie, brandpreventie en exploitatie.
  • De Amerikaanse regeringsveiligheidsnormen zijn vastgesteld in het kader van de Wet op veiligheid en gezondheid op het werk. Deze normen, met name de Algemene Normen, deel 1910 en bouwnorm, deel 1926, moeten worden geraadpleegd.
  • Deze luchtloze pomp met hoge druk is ontworpen om alleen te worden gebruikt voor goedgekeurde SprayTECH-onderdelen. Bij het gebruik van deze pomp met onderdelen die niet voldoen aan de minimumspecificaties en veiligheidsvoorzieningen van de fabrikant, neemt de gebruiker alle risico's en verplichtingen op zich.
  • Controleer vóór elk gebruik alle slangen op snijwonden, lekken of uitstrijkjes van de afdekking en beschadiging of beweging van koppelingen. Als een van deze voorwaarden bestaat, vervang dan onmiddellijk de slang. Repareer nooit een verfslang. Vervang het door een andere grondslang.
  • Alle slangen, zwenkwielen, kanonnen en toebehoren die bij deze eenheid worden gebruikt moeten een druk hebben van 3000 PSI of hoger.
Page 9 of the Wagner SprayTech EP2105 user manual — COMPONENTFUNCTIES
Pagina 9 · klik om te vergroten
Pagina 9

ALGEMENE BESCHRIJVING

moet ook 3-draads en 3-draden stekker die zal aansluiten op een 3-draad geaard elektrisch stopcontact. Gebruik geen 2-draads verlengsnoeren. Kortere verlengsnoeren zorgen voor een maximale elektrische stroomvoorziening, meer verfslang gebruiken en niet nog meer uitschuifkoorden. Zie pagina 3 voor de selectie van verlengsnoeren.

Lees de BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE-TECTIE op pagina's 3 t/m 6 voordat u deze spuit gebruikt.

Uw SprayTECH-sproeier is een krachtige, eenvoudig te bedienen en gemakkelijk te onderhouden machine. Aangezien het volgens de luchtloze methode werkt, is geen compressor nodig.

Koord- en verlengsnoeren moeten worden beschermd tegen het verkeer van voertuigen, scherpe snijranden of voorwerpen. De versleten of beschadigde koorden moeten onmiddellijk worden vervangen.

De voeding wordt geleverd door een 3/4 pk, TEFC elektrische motor. De stroomsnelheid is 0 tot .50 liter per minuut. De druk is instelbaar van 0 tot 3000 pond per vierkante inch.

De motor heeft een automatische overbelastingsschakelaar. Deze schakelaar schakelt de motor uit elektrische voeding als er overbelasting optreedt. De motor kan na 5 minuten weer gestart worden. De oorzaak van de overbelasting moet worden gecorrigeerd voordat opnieuw gestart.

COMPONENTFUNCTIES

Zie figuur 1 voor de locatie van componenten.

De kracht voor de spuit wordt geleverd door een 3/4 pk, TEFC elektrische motor (zie figuur 1). Het is gelegen aan de achterzijde van het spuitapparaat en wordt aangesloten op de hydraulische pomp. De motor is voorzien van een 3-draads elektrische snoer. De derde draad (grond) mag nooit worden afgehakt. Gebruikte verlengsnoeren

De motor moet altijd schoon en droog worden gehouden. Verf fungeert als een kneus. Daarom zal te veel verf op de motor oververhit raken.

AAN-UIT SWITCH De ON-OFF schakelaar bevindt zich aan de zijkant van de elektromotor (zie figuur 1).

Wagner SprayTech EP2105 — COMPONENTFUNCTIES diagram (page 9)
Afb. 4

Figuur 1.-Sprayer Component Locaties

Toon 6 meer labels / korte tekst op deze pagina
Aan/uit-schakelaar · Hydraulische pomp · Haak · Verfpomp · Zuigset · Ventilatieklep
Page 10 of the Wagner SprayTech EP2105 user manual — VOORZICHTIGHEID
Pagina 10 · klik om te vergroten
Pagina 10

HYDRAULISCHE POMP VERFPOMP

Voor de hydraulische pomplocatie, zie figuur 1. Het werkt als volgt: De elektrische motor is aangesloten op de excentrische lager, die zich in de hydraulische pomp. De zuiger rust op de lager. De beweging van de lager zorgt ervoor dat de zuiger op en neer beweegt. Als de trekker over het pistool wordt terug getrokken, beweegt deze actie het pompmembraan. Diafragmebeweging dwingt de verf door het uitlaatklepje en uit de spuitslang en geweer. De verf gaat door het spuitpistool onder hoge druk, waardoor deze uiteen valt in fijne deeltjes. Dit geeft een gladde en gelijkmatige verfcoating. Druk en leveringssnelheid worden door de drukregelaar knop en spuitpuntgrootte geregeld.

De verfpomp bevindt zich onder de hydraulische pomp (zie figuur 1). De twee pompen zijn aan elkaar gegrendeld door vier dopschroeven. Het middenrif scheidt de pompen. De verfpomp werkt als volgt: De zuiger in de hydraulische pomp dwingt hydraulische olie naar en weg van het middenrif. Deze actie beweegt het middenrif op en neer. Diafragme beweging krachten verf door het spuitpistool bij hoge druk.

PRESSURE CONTROL KNOB De drukregelaar knop regelt de drukregelklep. Het wordt handmatig bediend. De pomp bevindt zich aan de voorzijde van de hydraulische pomp bij de bodem van het spuitapparaat (zie figuur 1). Wanneer de knop is ingeschakeld cIock- De hydraulische druk is gericht op het middenrif. Wanneer de knop is ingeschakeld tellerMet de klok mee wordt minder hydraulische druk naar het middenrif gericht. De drukregelaar reguleert de druk op het middenrif vanaf 0 PSI wanneer volledig ingedrukt tellermet de klok mee naar 3000 PSI wanneer volledig ingedrukt.

INLET VALVE De inlaatklep bevindt zich aan de voorzijde van het spuitspuitsysteem op de bodem van de verfpomp (zie figuur 1). Het zuigmoereinde van de aanzuigbuisschroeven op deze ventiel. De klep werkt automatisch. Het regelt de verfstroom van het spuitreservoir in de vernispomp. Het doet dit door het openen van de zuiger en diafragma op de neerwaartse slag, waardoor een .gulp" verf in te gaan naar de vernispomp. De inlaatklep sluit dan wanneer de zuiger en het middenrif op de voorzet staan. Deze sluiting voorkomt dat verf terug gaat door de inlaatklep naar het lakreservoir (inlatenventiel werkt als een controleklep). In plaats daarvan wordt de verf door het uitlaatklepje uit de spuitslang en sproeipistool geleid.

NOTE

NIET ONDER DRUK STARTEN MET POMPEN. RE-VERMINDER DRUK TOT NUL DOOR HET DRAAIEN VAN DE KNOP IN PRIEMPOSITIE. ALS DIT NIET GEBEURT, ZAL DE LEVENSDUUR AFNEMEN.

De inlaatklep is een ééndelige configuratie. Het bevat een apparaat om de klep los te maken door simpelweg op de zuigerknop aan de zijkant van het ventiellichaam in te drukken.

DIAPHRAGM Het middenrif is het hart van de spuit. Naast het pompen van verf dient hij ook als pakking tussen de hydraulische pomp en verfpomp. Als zodanig voorkomt het dat de verf en olie zich mengen. De spuitmachine werkt bij 1725 slagen per minuut. Dit betekent dat het middenrif elke minuut een .gulp

VOORZICHTIGHEID

De zuigerknop mag tijdens het gebruik nooit worden ingedrukt, aangezien dit een vroegtijdige storing van de klep kan veroorzaken.

OUTLET VALVE De uitlaatklep bevindt zich ook op de bodem van de verfpomp aan de voorzijde van het spuitapparaat (zie figuur 1). Het werkt automatisch, die dienst als een controleklep. Wanneer de klep op (spray) positie staat, stuurt het uitlaatventiel de verfstroom in de spuitslang en in het spuitpistool. Wanneer het middenrif en de zuiger meer verf ulp doen, sluit de uitlaatklep. De gesloten klep voorkomt (controleert) verf in de spuitslang en het spuitpistool om terug te keren naar de verfpomp.

Een inlegstuk past in het openingsgat aan de onderzijde van de verfpomp. Deze insert vermindert slijtage door de dia-phragm te beschermen tegen metalen randen van het gat.

Het middenrif is gemaakt van flexibel, taai kunststof. Het wordt niet geschaad door de gebruikelijke oplosmiddelen.

Page 11 of the Wagner SprayTech EP2105 user manual — WAARSCHUWING
Pagina 11 · klik om te vergroten
Pagina 11

ZUIGSET

De uitlaatklep bevat ook een apparaat om de afsluiter los te maken. Druk eenvoudigweg op de zuigerknop aan de zijkant van het verfblok voordat u met de pomp start.

De volledige zuigset bestaat uit (1) de aanzuigbuis met een afzuigfilter op één uiteinde en (2) de terugkoppelingspijp (zie figuur 1). Zowel zuig- als retourbuis zijn chemisch en oliebestendig. Eén uiteinde van de zuigbuis en één eind van de terugkoppelingsleiding schroef op de verfpomp (zie figuur 1). Deze twee fittingen moeten strak genoeg zijn om te voorkomen dat lucht wordt aangetrokken. De andere twee uiteinden gaan in de verf op.

VOORZICHTIGHEID

De zuigerknop mag tijdens het gebruik nooit worden ingedrukt, omdat dit een vroegtijdige storing van de uitlaatklep kan veroorzaken.

Buik. Wanneer de knop wordt omgedraaid (prime), wordt verf in het verfpompje opgezogen. De verfpomp leidt de verf vervolgens door het terugvoerbuisje naar de spuitcontainer. Dit priemt het schildersysteem. Wanneer de knop wordt ingeschakeld (spray), wordt het debiet door de terugloopbuis afgesloten en kan de spuitbus worden gesproeid.

U kunt zien dat de inlaatklep en uitlaatventiel werken in harmonie met het middenrif en zuiger. Als team pompen ze verf.

PRIMING KNOB De primingknop regelt de klep. Het ligt aan de rechterkant van de verfpomp vooraan het spuitapparaat (zie figuur 1). Het kan handmatig worden gedraaid naar de of positie. Wanneer op (prime) dient het om de spuit van lucht te ontdoen door het oorspronkelijke volume aan lucht van de inlaatklep terug naar de verfcontainer. Het zal dit blijven doen totdat de verf doorkomt en het handmatig wordt overgeschakeld op (spray) positie. Vervolgens wordt de verf naar buiten gericht en het spuitpistool op de sproeislang.

Hoge druk OUTLET FETING De hogedruk uitlaatbevestiging bevindt zich aan de voorzijde van de verfpomp (zie figuur 1). De verfslang is er aan verbonden. De aansluitingen van de stopcontacten moeten zeer strak zijn. Anders zal vloeistof de verbindingen lekken wanneer pres- zeker opbouwt in het systeem.

De priming klep dient ook om de druk op het systeem tijdens afsluiten en schoonmaken te verlichten. De druk wordt verlicht door de knop naar het hoofd te draaien.

De hoge druk verfslang (zie figuur 1) heeft een perma- tot op heden swage fitting. Het is geaard met een statische regelaar. Deze conducteur dient om .drain off een statische lading, voorkomen schok. De geleider zit tussen twee isolatieschedes die zich verzetten tegen breken en schuren.

WAARSCHUWING

VOORZICHTIGHEID

DE VERFSLANG NIET IN OPLOSMIDDELEN DOMPELEN.

DE POSTUUR VAN HET PRIMINGKNOPJE LANGZAAM VERANDEREN. DIT VOORKOMT DAT KLEPDELEN BREKEN. DE DRUK MET DE KNOP VOOR HET DRAAIEN VAN DE PRIMING-KNOP ALTIJD VERMINDEREN.

De verfslang en de elektrische koord moeten altijd beschermd worden tegen het verkeer van voertuigen, scherpe snijranden of voorwerpen. Als de verfslang wordt gesneden, gedragen of beschadigd moet worden vervangen door een andere hoge druk geaarde slang.

De verfslang kan lekken ontwikkelen van slijtage, knikken, misbruik enz. Een lek kan spraymateriaal in de huid injecteren. Daarom moet de verfslang regelmatig worden gecontroleerd. Repareer nooit een verfslang . Vervang het door nog een hoge druk geaarde slang.

Page 12 of the Wagner SprayTech EP2105 user manual — TIPBESCHERMER
Pagina 12 · klik om te vergroten
Pagina 12

SPRAY GUN Het spuitpistool is door de verfslang aan het sproeiapparaat bevestigd. Het pistool zal sprayen wanneer de unit loopt, de aanzuig- en terugbuisjes zitten in het spuitmateriaal, de primingknop wordt naar de drukregelaar klep is ingesteld, en de straalpistool trekker wordt teruggetrokken.

Spuitpatroon Breedte = 2 x Spray patroon Breedte Nummer bijv. 0153319 = 2 X 3 = 6

vanaf het werk 0153419= 2 x 4 = 8

WAARSCHUWING

BREEDTE VAN DE SPRAY

PATROON IN CENTIMETER

DE SPRAYTECH-ED1150 POMP IS NIET COMPATIBEL VOOR GEBRUIK MET HALOGEENKOOLSTOFSOLVEN. DE WAGNER G-05, G-09 EN G-10 KANONNEN MOGEN NIET WORDEN GEBRUIKT MET HALOGEEN-WATERSTOF-KOOLSTOF OPLOSMIDDELEN.

MONTAGE VAN EEN NIEUWE SPUITBUS

Figuur 2.-Voorbeeld van het patroon

MONTAGE VAN EEN SPUITPISTOOL

1. Schroef de terugkoppeling in de elleboog aan de voorkant van de verfpomp. Beide hulpstukken moeten alleen handdicht zijn, maar strak genoeg om te voorkomen dat er lucht wordt aangetrokken.
2. Schroef de verfslang, vast indraaiend op het buitenstuk aan de voorkant van de vernispomp.

Nadat u de juiste spuitpunt hebt gekozen, monteer deze op het sproeipistool zoals uitgelegd in stap 1 tot en met 4.

1. Breng de sproeitip en afdichtingsring in het uiteinde zodat de platte delen van de spuittop perfect zitten op de toppenbeschermer. Zie figuur 3.
2. Hand de puntmoer op het rooster vastdraaien.

SELECTIE VAN SPUITPISTOOLPUNT

SPUITPISTOOL

DIFFUSER

Selecteer een spuitpistoolpunt als volgt:

AFDICHTINGSRING

VLEKKENLAK & EMAILLATEX 0153315 01534150153317 01534170153319 0153419

SPUITPUNT

TIP NUT

Voorbeeld 0153 3 19

0153 3 19 Voorvoegsel Spray Patroon Grootte van de spuitstift breedte in graden gaten Inches (In dit geval, 30°) (In dat geval 019")

TIPBESCHERMER

Figuur 3.-Spray Tip Assembly Sequentie.

1'

Page 13 of the Wagner SprayTech EP2105 user manual — VERFVERF VERHARDEN EN VERDUNNEN
Pagina 13 · klik om te vergroten
Pagina 13
3. Maak de puntmoer iets losser. Draai de tipbescherming ongeveer 1/16 keer tegen de klok in vanuit gewenste sproeihoek. Zie figuur 4.

VEILIGHEID VAN DE TREKKER

SPUITPISTOOL

Wagner SprayTech EP2105 — VEILIGHEID VAN DE TREKKER diagram (page 13)
Afb. 5
Wagner SprayTech EP2105 — VEILIGHEID VAN DE TREKKER diagram (page 13)
Afb. 6

DRAAI MET MOERSLEUTEL VAN

DIT PUNT

GEWENSTE SPRAY

HOEK

Figuur 4.- Spray Gun Tip Guard Postion voor het aanscherpen.

4. Strakke tip. De tipbewaker moet nu in de juiste positie zijn. Zie figuur 5.

Figuur 6.-Spray pistoolfilter Montage en Trigger Safety Lever positie.

Wagner SprayTech EP2105 — DRAAI MET MOERSLEUTEL VAN diagram (page 13)
Afb. 7
6. Test de triggerspanning door het ontgrendelen van de trekkerveiligheidshendel en trek terug trekker. Om de spanning te verhogen, draai je spanmoer (zie figuur 6) met de klok mee. Om de triggerspanning te verminderen, draai spanningsmoer tegen de klok in. Na het instellen van de triggerspanning, vergrendelen trekkerveiligheidsvergrendeling in vergrendelde positie zoals aangegeven in figuur 6.
7. Sluit de verfslang aan op het spuitpistool. Deze verbinding moet strak zijn.

VERFVERF VERHARDEN EN VERDUNNEN

Figuur 5.-Verlichting Spray Tip van het pistool.

Wagner SprayTech EP2105 — VERFVERF VERHARDEN EN VERDUNNEN diagram (page 13)
Afb. 8

Wanneer een container verf gedurende enige tijd aan de lucht wordt blootgesteld, kan Deze Indien nodig moet de verf door een zeef worden gesmeerd.

Onder normale omstandigheden hoeven verven die met deze luchtloze spuit worden gebruikt niet te worden verdund. Het is echter mogelijk dat u verf gebruikt die te dik is om besproeid te worden. In dit geval moet je de verf uitdunnen.

5. Plaats het sproeipistoolfilter op het pistool zoals aangegeven in figuur 6. Haal eerst het handvat uit de spuitbus. Steek het kleine uiteinde van de filter stevig in de spuitpistool behuizing. Draai dan de hendel weer aan. Zie pagina 26 voor optionele filters.

Bij het verdunnen van verf tot spuitconsistent (versmallen) gebruik je voor latexverf, minerale eau-de-vie voor oliebaseverven de juiste verdunnerwater (of zie ook de instructies op de lakcontainer om goed te dunnen).

Page 14 of the Wagner SprayTech EP2105 user manual — SPUITEN SCHILDEREN
Pagina 14 · klik om te vergroten
Pagina 14

OPSTARTPROCEDURE

Een paar minuten. Het is soms nuttig om ON-OFF aan te zetten en OFF in een bloeding op elkaar af te stemmen.

1. Controleer of de motor uit staat. Speel het veilig af.

B. Draai nu drukregelaarknop klokWijs om de pomp te starten. Als de spuit wordt klaargemaakt, zal verf uit het terugbuisje komen. Dit kan 2-3 minuten duren. Als de spuitmachine priem doet, draai druk controleknop tellerMet de klok mee en herhaal procedure.

2. LOCK SPRAY GUNHet spuitpistool zal niet spuiten als het trekkerslot is vergrendeld.
Wagner SprayTech EP2105 — OPSTARTPROCEDURE diagram (page 14)
Afb. 9
3. Controleer de HYDRAULISCHE OLUY.De spuitmachine werd met voldoende hydraulische olie in de hydraulische pomp geleverd. De olie moet echter worden gecontroleerd voordat met de behandeling wordt begonnen. Kijk naar olieniveau in de vulhaven. Wanneer de eenheid is niveau, moet het olieniveau op de bodem van vulhaven. Gebruik alleen Hydraulische olie deelnummer 0088009 - 1 liter of onderdeel nummer 0088010 - 1 gallon. Oliecapaciteit is 19 ons.

DRUKREGELING

KLEPKNOP

4. CONTROLE FATHS . Controleer of deze fittingen strak zijn: inlaatklep, terugleidingsbuis, uitlaatventiel, uitloopbeslag, luchtloze slang met hoge druk, spuitpistool en allen kopverfpompschroeven.

Figuur 7.-Bleeding Air Uit de spuit.

U moet ook de bovenstaande bloedingsprocedure volgen wanneer u van hydraulische olie wisselt, als u de verfpomp verwijdert of aan het hydraulisch reservoir werkt, of als de spuit priem verliest door ruwe behandeling.

11. ZORG ERVOOR DAT DE DRUK WORDT VERMINDERD DOOR HET DRAAIEN VAN DE DRUK CONTROLEKNOP TEGEN KLOKZWERM.
5. TORN PRIMING KNOB AAN (PRIME) PONTAGE A verschijnt in het priming-knopvenster. De spuit moet worden voorbereid voordat het wordt sproeien.
12. TORN PRIMING KNOB AAN (SPRAY) POST
6. Zorg ervoor dat de zuigbuis ondergedompeld is in verf.
13. UNLOCK SPRAY GUN TRIGGER
7. PLUG ELEKTRISCHE CORD IN OUTLET Onthoud: Meer dan 100 voet verlengsnoer wordt niet aanbevolen. Gebruik extra luchtloze verfslang, niet meer elektrische koord.
14. ADJUST Pressure . Stel de drukregelaarknop op het spuitapparaat aan om zo laag mogelijke druk te verkrijgen voor een goede werking. Trek de sproeipistool trekker terug en spuit een testgebied om het patroon te controleren.
8. ZET DE MOTOR AAN.
9. Prime the Pump. Laat de verf circuleren tot er geen luchtbellen in het laktje te zien zijn (cabotal 2-3 minuten). Draai de drukregelaar ten minste 1/2 keer met de klok mee van volledig verminderde postuur om priem de pomp met verf.
15. U bent nu klaar om te spray . Zie Spray schilderen voor tips over hoe je moet spuiten.

SPUITEN SCHILDEREN

Je kunt leren zo gemakkelijk te spuiten als je met een kwast of roller kan schilderen. U kunt een professionele op zoek baan in een veilige manier door het volgen van de onderstaande spray schildertips.

10. BLEED DE AIR De lucht als volgt laten leegbloeden:

A. Draai de druk controleknop helemaal tegen- Met de klok mee, draai het primingknopje om en laat sproeier draaien

1. Alle WAARSCHUWINGEN en CAUTITIES die op pagina 2 t/m 6 staan vermeld aan de voorkant van deze handleiding. Neem nu tijd om ze te herlezen.
Page 15 of the Wagner SprayTech EP2105 user manual — ZWAAR
Pagina 15 · klik om te vergroten
Pagina 15
2. Vermijd scherpe buigen en knikken van de verfslang. De verfslang en de elektrische koord moeten worden gehouden van het verkeer en scherpe snijkanten of voorwerpen.
6. Houd het spuitpistool loodrecht op de werkzaamheden zoals aangegeven in figuur 10.
Wagner SprayTech EP2105 — Werking diagram (page 15)
Afb. 10 · Werking
3. Gebruik de laagste druk die mogelijk is bij het spuiten. Te veel druk verkort de levensduur van het materiaal. Het veroorzaakt ook sneller dan normaal slijtage op de spuitpunt.
4. Bepaal de beste sproeiafstand (afstand van het spuitpistool tot aan het werk). Als het spuitpistool te dicht bij de werkzaamheden wordt gehouden, zal je verf opbouw die sags en runs veroorzaken. Als het spuitpistool te ver van de werkzaamheden wordt gehouden, zal .Fogging

De juiste afstand moet ongeveer 10 tot 12 inch. Houd deze afstand voor de hele lengte van de slag. Natuurlijk zal de vorm van sommige werkoppervlakken dit niet toelaten. Waar mogelijk moet echter dezelfde sproeiafstand worden aangehouden.

Figuur 10.-Rechts en verkeerde manieren om Spray Gun naar het werk vast te houden.

5. Beweeg het spuitpistool niet door je pols te buigen. Het resultaat hiervan is weergegeven in figuur 8. Beweeg liever het spuitpistool met een gladde slag van de hele arm en schouder. Houd dezelfde armsnelheid door de slag heen. Het resultaat hiervan is weergegeven in figuur 9. LICHT
7. Het spuitpistool moet bij elke slag worden geactiveerd (uit en aan). Dit zal verf besparen en voorkomen dat de lak zich aan het einde van de slag opbouwt. Echter, niet triggeren tijdens het midden van een beroerte. Dit zal resulteren in een ongelijke spray en splotchy werk. Zie figuur 11 voor de juiste triggering op een links-rechtse slag. Achteruit voor een rechts-linkse slag.

ZWAAR

LICHT

COAT HERE

COAT HERE

COAT HERE

8. Verplaats het spuitpistool met een snelheid die comfortabel is voor u. Als je moet bewegen. te snel om overmatige verfophoping te voorkomen, ofwel (1) de druk verlagen door tegen de klok in het knopje van de drukregelaar aan te draaien of (2) een spuitpunt met kleiner gat gebruiken. Als je te langzaam moet bewegen om een goede coating te krijgen, dan kan de druk verhoogd worden door met de klok mee draaien van de knop of (2) gebruik maken van een spuitpunt met groter gat. Je moet altijd het spuitpistool bewegen als je een beroerte krijgt. Vertraagd op één plek zal leiden tot sags of runs.

Wagner SprayTech EP2105 — ZWAAR diagram (page 15)
Afb. 11

VERKEERDE MANIER OM TE SPUITEN Figuur 8.-Result van Flexerende Pols tijdens het spuiten.

Wagner SprayTech EP2105 — ZWAAR diagram (page 15)
Afb. 12

ZELFS OP HET WERK DOOR SLAGBEWEGING VAN DE GEHELE ARM

Wagner SprayTech EP2105 — ZWAAR diagram (page 15)
Afb. 13

Figuur 11 - Eigen manier om Spuitpistool te triggeren.

9. Overlap elke slag met ongeveer 40% tot 50%. De overlapping zal een verfcoating verzekeren die uniform is over het werk. Een manier om goede overlapping te krijgen is het spuitpistool richten op de rand van de laatste slag.

Figuur 9.-Result van gladde arm Stroke en Steady, zelfs snelheid tijdens het spuiten

Page 16 of the Wagner SprayTech EP2105 user manual — HANDVAT
Pagina 16 · klik om te vergroten
Pagina 16

SPROEIPUNTPLUGGEN

Om het filter te verwijderen en vervangen, ga als volgt verder: 1. Vergrendel de spuitpistool trekker uit.

De spray tip kan worden aangesloten door vreemde materie en de huid in de verf. Overmatige grote verfpigmenten kunnen ook de punt dichtstoppen. Als de punt tijdens het spuiten wordt dichtgestopt, ga dan als volgt te werk:

2. Draai de spuitschakelaar AAN-UIT UIT.

BOVENZIJDE VAN FILTER

1. Vergrendel de sproeipistool trekker uit zodat het spuitpiston niet kan spuiten.
2. Draai de spuitbus AAN/UIT-schakelaar UIT.

PIN HOLE

3. Verminder de druk door tegen de klok in te draaien. Draai de knop van het primeren ventiel om te bloeden drukverf in verfslang en spuitpistool terug naar lakcontainer.

Figuur 12.-Voorbeeld van Pinhole in Spray Gun Filter.

3. Verminder de druk door tegen de klok in te draaien. Draai de knop om. Dit zal de drukverf in de verfslang zuigen en het spuitpistool terug naar binnen brengen.
4. Verwijder de tipbeschermingsset met spuitpunt en afdichtingsring van het sproeipistool zoals weergegeven in figuur 3, blz. 10.
5. Verwijder de spuittop en sluitring van het tipbeschermingssysteem.
4. Verwijder de verfslang uit het spuitpistool zoals aangegeven in figuur 13.
6. Zeek tipbescherming montage, spuitpunt en afdichtingswasser in oplosmiddel. Maak ze dan schoon met een stijve borstel. Een tandenstoker, houtchip of geslepen luciferstick kan worden gebruikt om het spraypuntgat schoon te maken.
5. Haal het handvat uit de spuitbus.
6. Verwijder het oude filter. Gebruik een nieuw filter, of maak het oude filter schoon.
7. Steek een klein eind van nieuw of gereinigd filter in spraygun behuizing.

VOORZICHTIGHEID

8. Schroef de handgreep terug op het spuitpistool.

Reinig nooit het spray tip gat met een draad of metalen voorwerp, omdat deze items schade zullen veroorzaken.

9. Verbind verfslang met spuitpistool.

Extra sproeipistoolfilters moeten bij de hand worden gehouden.

7. De spuittop, de afdichtingsring en het tipbeschermingsstuk op hetzelfde niveau als u deed toen u de unit monteerde. Zie .ASSEMBLY OF SPRAY Gun
Wagner SprayTech EP2105 — VOORZICHTIGHEID diagram (page 16)
Afb. 14

SPROEIPISTOOLBEHUIZING

HANDVATWASSER

SPROEIPISTOOLFILTER REINIGEN EN VERANDEREN

FILTER

Reinig of verander het spraygun filter ten minste eenmaal per schilderdag, sommige soorten latex verf kunnen nodig zijn filter reiniging of meer vaak veranderen.

HANDVAT

Het filter kan het best worden gereinigd met een borstel die in geschikt oplosmiddel wordt gedompeld. Nooit het filter met een scherp instrument doorboren.

Als het filter niet op de juiste tijd wordt schoongemaakt of gewijzigd, zal dit van boven naar beneden worden aangesloten. Als er ongeveer 1 inch of zo van het filter links dat niet is aangesloten, de zware stroom verf zal pingaten blazen in het filter. Een voorbeeld hiervan is te zien in figuur 12.

Page 17 of the Wagner SprayTech EP2105 user manual — B
Pagina 17 · klik om te vergroten
Pagina 17

AFSLUITEN EN OPRUIMEN

10. Verwijder de zuigslang uit inlaatklep en laat het ventiel een kleine hoeveelheid lichte olie opzuigen. Dit zal olie pompen onderdelen en voorkomen dat ze corroderen.

Je moet je spuit schoonmaken en olieen zodra het werk klaar is. Bewaar de spuit niet tenzij deze gereinigd en geolied is.

VOORZICHTIGHEID

Als u stopt, ruimt dan op met water als u latexverf gebruikt en reinigt met oplosmiddel indien u oliebase verf gebruikt.

Het is erg belangrijk dat u de inlaatklep oliet zoals vermeld in stap 10 hierboven. Olie inlaatklep na elke klus.

Als u een uur of twee gaat stoppen met spuiten, verlicht dan de druk in het spuitapparaat door de knop te draaien en bedek uw verfcontainer om vuil buiten te houden en plaats plakband over de spuitpunt zodat er geen lucht uitdroogt.

11.Schakel de aan-uitschakelaar uit.

ONDERHOUD

Sluiten en opruimen als volgt:

Controleer het hydraulische oliepeil voor elk gebruik en na elke 20 runuren. Om de hydraulische olie te controleren, zie nummer 3, 'CHECK THE OIL', blz. 12.

1. Verminder de druk door tegen de klok in te draaien. Draai de knop om. Verwijder de zuigslang alleen uit verfcontainer, houd deze boven container en laat het spuitapparaat zichzelf drogen. Verwijder de tipbescherming, spuitpunt en wasmachine en laat het weken schoon.

Verschil de hydraulische olie na de eerste 20 uren en daarna elke 200 uur. Voor het verwisselen van hydraulische olie:

2. Neem container met heet zeepwater voor reiniging na het spuiten met latexverf of geschikt oplosmiddel voor olie-base verf. Niet reinigen met minerale dranken als u latexverf gebruikt omdat het gelei maakt.
1. Verwijder de olievulplug van het hydraulische behuizingsvlak.
2. De oude hydraulische olie uitlekken.
3. Plaats zuig- en retourbuizen in het oplosmiddel of warm zeepwater. Verhoog de druk en laat 2-3 minuten rondgaan.
3. Vul hydraulische behuizing met ongeveer 19 ounces van de hydraulische olie. Gebruik alleen hydraulische oliedeelnummer 0088009 (1 liter) of deelnummer 00 88010 (1 gallon). Vervang olievulplug.
4. Om de resterende verf in een spuitslang te bewaren, schiet je voorzichtig met het pistool tegen en naar zijkant van de lakcontainer. Pas op voor spetteren. Draai de knop om. Draai de druk op en kijk naar binnen in een container voor het reinigen van oplosmiddel om door te komen, sluit dan pistool af en plaatst u zich in reinigingscontainer.
4. Aangezien lucht bij het verwisselen van de olie in het systeem kan komen, moet mogelijk ook de spuit worden gefilterd (gebleekt). Om de lucht uit te bloeden, zie nummer 10, 'BLEED THE AIR', pagina 12.

U moet ook de lucht uit het systeem bloeden als u verwijdert of in de hydraulische behuizing, of als de spuit priem verliest door ruwe behandeling.

5. Trigger revolver en laat het reinigen van oplosmiddel ongeveer 2-3 minuten circuleren.

BELANGRIJK!

6. Zet de knop aan en zet eenheid uit. Schroot wapenhendel. Verwijder en maak het filter schoon. Installeer filter in het pistool en opnieuw spray tip, wasmachine en bewaker.

Na de eerste 20 uur van gebruik de (4) Pompblokbouten aanspannen.

7. Met priming knop op, verwijder de aanzuigbuis uit het reinigen container om spuitbus te laten drogen.

D

A

8. Neem een schone container met water of oplosmiddel en gebruik lagedrukpomp door systeem tot het helder is. Als reinigen met water, draai aan en pomp lakverdunner door de pomp. Hierdoor worden alle verfdeeltjes die nog in het systeem zitten schoon en wordt water verwijderd.

B

Om aan te scherpen, gebruik de 6mm allen moersleutel die in het literatuurpakket wordt geleverd. Gebruik een kruispatroon bij aanscherping. Eerst A, dan C en daarna B. Dan D. Als u een koppelsleutel heeft, gebruik dan 13-15 Ft./Lbs.

9. Haal de zuigbuis uit het vat en laat de spuit zich drogen.
Page 18 of the Wagner SprayTech EP2105 user manual — UITLAATKLEP
Pagina 18 · klik om te vergroten
Pagina 18

REINIGING VAN HET ZUIGFILTER

CONTROLE VAN DE WERKING VAN UITLAATKLEP

Het zuigfilter bevindt zich aan het einde van de afzuigbuis. Een schoon zuigfilter geeft volledige leveringscapaciteit en een constant niveau van spuitdruk. Reinig het zuigfilter indien nodig met een borstel in oplosmiddel.

De uitlaatklep moet worden gecontroleerd of de spuit weinig tot geen verf optrekt, of verf tekent maar niet druk opbouwt. Het is een goede praktijk om de werking van het uitlaatklepsysteem te controleren voordat men spuit. Als de spuit zich heeft opgeslagen, kan het uitlaatventiel kleven.

CONTROLE VAN DE WERKING VAN INLAATKLEP

Zie figuur 14 voor de locatie van inlaatklep. De inlaatklep moet worden gecontroleerd of de spuit weinig tot geen verf optrekt. Het is een goede praktijk om de werking van inlaatklep te controleren voordat u spuit. Als de spuit zich heeft opgeslagen, kan het inlaatventiel kleverig zijn.

Om de werking van het uitlaatklep te controleren, moet u als volgt handelen:

1. Draai de knop om.
2. Schakel de aan-uitschakelaar in.
3. Als bovenstaande symptomen optreden tijdens het primeren van de pomp gewoon:

Om de werking van het inlaatklep te controleren, moet u als volgt handelen:

1. Draai de knop om.
  • Verlaag de druk tot 0.
2. Zet de aan-uitschakelaar aan.
  • Duw de zuiger in en uit om de bal van het stoeltje te tillen. Zie figuur 14.
3. Laat de inlaatklep tegen je handpalm zuigen. Als er weinig of geen zuigkracht wordt gevoeld, beweeg de zuiger dan herhaaldelijk in en uit om het aan-/uitstel van de inlaatklep te tillen zoals aangegeven in figuur 14. Doe er een paar druppels lichte olie of schoner in.

VOORZICHTIGHEID

DE ZUIGER MOET WORDEN LOSGELATEN VOORDAT HET UITLAATKLEPJE WORDT BEDIEND.

Wagner SprayTech EP2105 — VOORZICHTIGHEID diagram (page 18)
Afb. 15
Wagner SprayTech EP2105 — VOORZICHTIGHEID diagram (page 18)
Afb. 16

UITLAATKLEP

ZUIGER

Figuur 14.-Inlaat & Outlet Valve Plungers

Page 19 of the Wagner SprayTech EP2105 user manual — SCHROEF VAN VERFPOMP
Pagina 19 · klik om te vergroten
Pagina 19

TER VERVANGING VAN DELEN UIT HET MIDDENRIF OF DIAFRAGMA

5. Installeer het nieuwe middenrif. Plaats de membraanstam en notenzijde van het middenrif in het hydraulische pomphuisgat.
6. Zet de verfpomp weer op. Voordat u de 4 verfpompschroeven plaatst, zet Anti-Seize Lubricant op de schroefdraad. (Dit voorkomt dat de stalen schroeven in het aluminium hydraulische pompje gaan en grijpen). Installeer nu de 4 nieuwe verfpompringen en 4 schroeven met een 6 millimeter allen moersleutel (zie figuur 17).

Het middenrif is de enige scheiding tussen de verfpomp en de hydraulische pomp. Het pompt verf, maar het dient ook als pakking tussen de hydraulische en lakpomp. Als het middenrif scheurt, zal verf waarschijnlijk in de hydraulische behuizing komen. Indien voldoende schoongemaakt, kunnen de delen (lagere onderdelen, zuigers enz.) worden opgeslagen. Als de hydraulische behuizing niet snel genoeg is opgeruimd, kan er interne bevriezing zijn.

Wagner SprayTech EP2105 — TER VERVANGING VAN DELEN UIT HET MIDDENRIF OF DIAFRAGMA diagram (page 19)
Afb. 17

SCHROEF VAN VERFPOMP

Wanneer de diafragma- of middenrifdelen opnieuw moeten worden geplaatst, gaat u als volgt te werk:

B

1. Verwijder de 4 verfpompschroeven met een 6 millimeter alpenmoersleutel. Als u de 4 schroeven verwijdert, verwijderen we ook de 4 ringen die in het gat kunnen blijven zitten.
Wagner SprayTech EP2105 — B diagram (page 19)
Afb. 18

Figuur 17-Verlichtingsverfpompschroeven.

7. Draai de tegenoverliggende schroeven in zijn beurt zoals getoond. (A-B, C-D). Schroeven gelijkmatig aandraaien tot 13-15 voet lbs. 156-180 inchponds) koppel. Begin met schroef Een aanscherping tot 10 voet lbs. Blijf D naaien. Herhaal deze stap totdat alle schroeven een koppel van 10 voet hebben bereikt. Ibs. Herhaal de aanscherping van de sequentie tot 14 voet lbs. en herhaal nog een keer aanscherping tot 14 voet lbs. Na deze aanscherping sequentie zal zorgen voor een goede plaatsing van het diaphgram.

Figuur 15. - Verwijder verfpomp schroeven

2. Haal de verfpomp behuizing van het hydraulische pomphuis.
Wagner SprayTech EP2105 — B diagram (page 19)
Afb. 19

NOTE: Onjuiste torquining sequentie van de verfpomp schroeven kan schade aan het middenrif en inefficiënte pompprestaties veroorzaken. Een goed koppel voorkomt ook dat hydraulische olie tussen de verfpomp en het hydraulisch reservoir uitlekt. Aanbevolen wordt om na de eerste 20 uur van gebruik een nieuwe eenheid opnieuw aan te drijven. Daarna na elke 3 of 4 handelingen de verfpompschroeven aandraaien. Bij elk van de vier verfpompschroeven moet altijd één lockwasher worden gebruikt.

3. Verwijder het oude middenrif en de oude ring.

MIDDENRIF

8. Na het vervangen of herstellen van de diafragma, moet de spuit worden bloeden. Zie nummer 9, "BLEED THE AIR," bladzijde 12.

VERFPOMP

GEBRUIK VAN ANTI-SEIZE LUBRICANT U dient Anti-Seize Lubricant (deelnummer 0093930) te gebruiken wanneer u de verschillende metaaldraadverbindingen samen schroeft. Op uw spuitbus zijn deze verbindingen: (1) stalen uitlaatklep in verfpomp, (2) stalen afsluiter in verf pomp, (3) staalafzuigventiel in verfpompen, (4) stalen verlakpompschroeven in aluminium hydraulische pomp en (6) stalen drukregelventiel voor ijzerdrukvat/hydrau-lispomp.

SCHROEF VAN VERFPOMP

Figuur 16.-Diafragmedelen en hun relatie met andere delen van de spuit.

4. Wanneer een nieuw middenrif is geïnstalleerd, moet ook een nieuwe ring worden geplaatst (zie figuur 16). Installeer de nieuwe invoegtoepassing. Zorg ervoor dat het vlakke oppervlak van de insertring op het platte vlak van de verfpomp wordt geplaatst.
Page 20 of the Wagner SprayTech EP2105 user manual — PROBLEEMOPLOSSING
Pagina 20 · klik om te vergroten
Pagina 20

PROBLEEMOPLOSSING

Als u de instructies hebt opgevolgd, zal het spuitapparaat efficiënt werken en probleemloos service verlenen. Mocht er zich een onverwacht probleem voordoen, dan kunt u in de meeste gevallen het probleem oplossen door onderstaande grafiek te volgen.

Sprayer start niet op

1. Spuit niet aangesloten in 2. Verbrande zekering in circuit 3. Geen spanning of lage spanning bij wandplug 4. Slechte spuitschakelaar ON-OFF schakelaar 5. Beschadigde koord of verlengsnoer, of te lage kabelcapaciteit
1. Plug in 2. Vervang zekering 3. Testspanning voeding
4. Wisselschakelaar vervangen 5. Vervangen door 3-borst koord. Elke gebruikte verlengsnoer moet minimaal 3-draads, 12 gauge zijn met een 3wire stekker die in een driedraads stopcontact zal worden aangesloten. 6. Reparatie of vervanging. Neem het SprayTECH Autorized Service Center.
6. Motor defect
1. Voeg meer verf toe of dompel zuigbuis in de lak

Sprayer start maar tekent geen verf op

1. Geen verf of aanzuigbuis niet volledig ondergedompeld in lak 2. Zuigfilter verstopt 3. Zuigbuis los bij inlaatklep 4. Zuigbuis beschadigd of defect 5. Afdichtingsventiel geplugd 6. Hydraulische olie niveau zeer laag of leeg
2. Reinig of vervang filter 3. Schone verbinding en stevig vastdraaien
4. Vervang buis
5. Haal de klep eraf en maak hem schoon.
6. Vul alleen met hydraulische olie onderdeel nummer 0088009 (kwart) of 0088010 (gallon). Let op: overvul niet 7. Druk inlaatklep Plunger vrij vastzittende klep 8. Inlaatklep vervangen
7. Inlaatklep vast 8. Inlaatklep beschadigd (verf wordt opgesteld en lekt door inlaatventiel) 9. Uitlaatklep vast 10. Diafragme membraan gescheurd, gebroken middenrif veer, gekraakt diafragma schijf of losse pesariummoer 11. Losse olieaanzuigbuis in hydraulische behuizing 12. met een dikte van niet meer dan 10 mm
9. Druk Outlet Valve Plunger vrij vastzittende klep 10. Schone hydraulische behuizing indien nodig (afgeblazen middenrif kan interne bevriezing veroorzaken). Vervang defecte diafragmadelen of trek de moer aan als deze los zit
11. Vervang buis
12. Vervang de zuiger. Als de cilinder wordt gescoord, vervangen hydraulische behuizing 13. Gebruik alleen hydraulische olie-onderdeel 0088009 (kwart) of 0088010 (gallon). Verander de initiële vul na eerste 20 uur van werking. Verander elke 200 uur er na. Bloed na het veranderen van 14. Verwijder ventilatorhoes en rechttrekken
13. Verkeerde kwaliteit hydraulische olie of gebruik van andere vloeistof dan hydraulische olie
14. Achteraan draaiende ventilatorkap gebogen
1. De drukklep is defect (de verf loopt terug via de retourslang) 2. Hydraulische olie laag
1. Vervangen klep

Sprayer tekent verf maar druk niet opbouwen

2. Vul tot het juiste niveau met alleen onderdeel 0088009 (kwart) of 0088010 (gallon) 3. Schone hydraulische behuizing indien nodig. Vervang defecte diafragmadelen of trek de moer aan als deze los zit
3. Diafragme membraan gescheurd, gekraakt middenrif schijf, gebroken diafragma veer of losse pesarium noot 4. Uitlaatklep vast, vuil of heeft versleten onderdelen 5. Defecte aanzuigbuis 6. met een dikte van niet meer dan 10 mm
4. Ontmantelingsventiel. Maak eerst de klepveer schoon of vervang deze. Als dit niet werkt, vervang bal 5. Vervang buis 6. Als zuiger is gescoord, vervangen. Als de cilinder wordt gescoord, vervangen hydraulische behuizing 7. Vervangen van woningen
7. Gebarsten hydraulische behuizing of verfpompbehuizing

Problom · Oorzaak · Remedy

Page 21 of the Wagner SprayTech EP2105 user manual — • De Raad heeft op 16 juni een resolutie aangenomen over de situatie in het Midden-Oosten (vervolg)
Pagina 21 · klik om te vergroten
Pagina 21

• De Raad heeft op 16 juni een resolutie aangenomen over de situatie in het Midden-Oosten (vervolg)

1. Zet op de juiste tip 2. Selecteer een kleinere tip of probeer nieuwere tip 3. Reinig of vervang filter 4. Reinig of vervang het filter om de 4 uur. Houd extra filters bij de hand 5. Gebruik correct filter of stam/dunne verf

Sprayer trekt verf op, druk stijgt maar daalt duidelijk wanneer het pistool wordt geopend (lage prestaties)

1. Geen spuitpunt op pistool 2. Spuit het gat te groot 3. Zuigfilter verstopt 4. Gesluisd wapenfilter
5. Geweerfilter te fijn voor grove verf die wordt bespoten 6. Zuigbuis niet stevig vastgeschroefd aan inlaatklep 7. Lekke zuigbuis
6. Schone verbinding grondig en draai
7. Schone verbinding grondig en vernauw of vervangen buis 8. Vervang klep 9. Vervang defecte onderdelen
8. Leaky priming klep 9. Vervaagde verfpomp uitlaatklep stoel, bal of voorjaar 10. Gedragen Inletklep 11. Drukregelaars versleten of beschadigde klep
10. Vervang klep 11. Vervangen klep - Neem het toelaatbare SprayTECH Service Center
1. Schone verbinding grondig en draai

1. Loszuigbuis bij inlaatklep 2. Lekke aanzuigbuis bij inlaatklep 3. Lekkige of vuile priming klep 4. Lekkige, versleten of damverouderde inlaatklep 5. De uitlaatklep kan vastzitten, vuil zijn of delen hebben gedragen 6. Vuile drukregelaar 7. Gesleten of beschadigde voor- zeker regelventiel 8. Pinhole in membraan 9. Losse olieaanzuigbuis, waardoor lucht in het hydraulische systeem. Of, olieaanzuigbuis kan gedeeltelijk worden aangesloten 10. Erodes verfpompblok 11. Gebroken hydraulische behuizing

2. Als aanscherping niet werkt, vervangen zuignap en adapter 3. Reinigen of vervangen van klep
4. Vervangen klep
5. Ontmantelingsventiel. Maak eerst de klepveer schoon of vervang deze. Als dit niet werkt, vervang bal 6. Neem het naar het erkende SprayTECH Service Center
7. Neem contact op met het erkende SprayTECH Service Center 8. Diafragmamembraan vervangen
9. Reinig olieaanzuigbuis indien nodig en lijmen
10. Blok vervangen
11. Vervangen van woningen

Verf in hydraulische behuizing

1. Gescheurd middenrifmembraan
1. Neem het naar het erkende SprayTECH Service Center

Spray gun wil niet afsluiten

1. Onvoldoende druk op pistool 2. Gedragen kogel of diffuser stoel of pistool 3. Buitenlandse materie of verfopbouw tussen kogel en diffuser op pistool
1. Verhoog de triggerveerdruk door het instellen van achterste spanningsmoer 2. Vervang bal of diffuser of pistool
3. Ontmantelen en schoon maken van wapen
Toon 4 meer labels / korte tekst op deze pagina
Probleem · Oorzaak · Remedy · Drukschommelingen
Page 22 of the Wagner SprayTech EP2105 user manual — WAT U MOET WETEN VOORDAT U ALLIGHT BERICHT Hebben de volgende informatie beschikbaar:
Pagina 22 · klik om te vergroten
Pagina 22

REGELGEVING (Gesloten)

1. Geslepen klep kogelhouder op pistool
1. Vervang klepkogelhouder

Spuitpistool zal niet spuiten

1. Meer spuitmateriaal 2. Schone spuitpunt. Geweerfilter reinigen of vervangen
1. Geen spraymateriaal 2. Spuitpunt of geweerfilter aangesloten

Lage verfopbrengst van spuitpistool

1. Gedeeltelijk gevulde spuittop of filter
1. Schoonmaken of vervangen van het pistoolfilter. Schone spuitpunt

Spuitpistoolsprays zonder dat de trekker wordt teruggetrokken

1. Ventielkogelhouder niet in de juiste stand
1. Stel de achterspanningsmoer in. Als dit niet werkt, onderzoek dan de klepbalhouder en vervang indien nodig

WAT U MOET WETEN VOORDAT U ALLIGHT BERICHT Hebben de volgende informatie beschikbaar:

Model # Serienummer aankoopdatum

Probleemoorzaak herstel · Spraygun lekken

Page 23 of the Wagner SprayTech EP2105 user manual — SLOTOPDRACHT
Pagina 23 · klik om te vergroten
Pagina 23
Wagner SprayTech EP2105 — Eindvergadering diagram (page 23)
Afb. 20 · Eindvergadering

SLOTOPDRACHT

ARTIKEL DEEL NR. BESCHRIJVING QTY. ARTIKEL DEEL NR. BESCHRIJVING QTY.

1 0288478 Grip, 1 2 0294511 Haak 1 3 0088328 Wasmachine, Slot, 5/16" 4 4 9800325 Schroef, Soc. Hd. 8mm x 16mm Lg. 1 5 0089935 Elleboog, Barb 2 6 0270504 Tubining, 5/16" O.D., 3/16" I.D 1 7 0294656 Filter 1 8 9822515 Ring, Behoud 1 9 0270501 Wasmachine 1 10 0005311 Voorjaar 1 11 0089937 Pakking 1 12 0294513 Afdekplaat 1 13 9800049 Schroef 1 14 0034307 Cap, Filtreer 1 15 9871044 O-ring 1 16 0270488 Piston 1 17 0047393 ring, Herhoudt 1 18 0288775 Knob, Drukventiel 1 19 0089504 Valve, Drukmontage 1 (Inclusief artikel 21) 20 294265 Bearing with Eccentric 1 21 008 9501 O-Ring 1 22 0089829 Key, Woodruff 1

23 00474887 Wasmachine, koper 1 24 0089934 O-ring 3 25 - - -- - - Diafragm Montage, zie Fig. 19 1 26 9885552 Elleboog 1 27 - - -- - - Verfpomp Montage 1 (zie figuur 19) 28 0089945 Schroeven, Soc. Hd. Pet, M8 x 80 4 29 0294533 Voet, Rubber 4 30 0090497 Nut, Hex. 5/16"- 18 1 31 00905459 Snoeidraad, Vermogen 1 32 0089726 Klem, Kogelvergrendeling 1 33 9802533 Bolt, Vervoer, 5/16' x 18 x 1 34 0294495 Vessel, Druk 1 35 089932 O-ring 1 36 0270490 Bearing, Bal 2 37 0270524 Zegel, Tip 1 38 - - -- - - Nut, (inbegrepen bij artikel 43) 1 39 0089986 Plaat, Aan/uit 1 40 00899985 Wasmachine, Interne Tand 1 41 0294530 Motor 1 42 00894553 Schakel, Elektrische 1 43 00898799 Terminal, Geïsoleerd 1

Page 24 of the Wagner SprayTech EP2105 user manual — Verfpomp Assemblage
Pagina 24 · klik om te vergroten
Pagina 24
Wagner SprayTech EP2105 — Verfpomp Assemblage diagram (page 24)
Afb. 21 · Verfpomp Assemblage
Page 25 of the Wagner SprayTech EP2105 user manual — WAT U MOET WETEN VOORDAT U ALLIGHT BERICHT Hebben de volgende informatie beschikbaar:
Pagina 25 · klik om te vergroten
Pagina 25

PINT POMP ASSEMBLEY

ARTIKEL DEEL NR. BESCHRIJVING QTY. ARTIKEL DEEL NR. BESCHRIJVING QTY.

1 0270201 Diafragme assy. 1 2 0270494 Ring, middenrif 1 3 0294216 Assy duwer, uitlaatklep 1 (Inclusief O-ring P/N 9971327) 4 0294672 Kit, reparatie outlet ventiel 1 5 0010778 Afdichting, kogelzitje 1 6 0294264, behuizing assy., uitgang zitting 1 7 02704891 Bal 1 8 0278907 Kit en Reparatie, Outlet Spring 9 0294508 Uitlaatbeslag 1 10 0253218 Pusher assy 1 (inclusief punt 15) 12 9885552 Elleboog 1

13 9885553 Fitting, slang 1,8 nptm x 3/8 1 14 0089945 Schroef, soc hd cap M8x89 4 15 0089482 Wasmachine, afdichting, Nylon 1 16 0088328 Wasmachine met slot 5/16 9 17 9801103 Schroevenset 2 18 0288748 Knob 1 19 01543775 Cam 1 20 0090512 Washeser, ster 1 21 0036352 voorjaar 1 22 0281317 Stem/bal assy., priemklep 1 23 00900523 O-ring 1 24 0281316 Zitplaats, kogelassy. en hoofdventiel 1 25 0294494 Verfpompblok 1 26 0294673 Kit, reparatie, diafragme 1

WAT U MOET WETEN VOORDAT U ALLIGHT BERICHT Hebben de volgende informatie beschikbaar:

Model # Serienummer aankoopdatum

Page 26 of the Wagner SprayTech EP2105 user manual — VERSATIPTM-BESCHERMER
Pagina 26 · klik om te vergroten
Pagina 26

TOEBEHOREN

Wagner SprayTech EP2105 — TOEBEHOREN diagram (page 26)
Afb. 22

Deel nr. Omschrijving 0153-- Tungsten C arbide Flat Tips 0153003 Tip Guard, Flat Tip 0093641 Hopper Assemblage, 6 gallon 0291004 Slang, Whip End, 3' x 3/16' 0291003 Slangen, Wjip Ender, 5' x 4/16"0291002 Slange, Draadloos, 25' x 1/4' 0291000 Slang. Draadloze, 50' x 1-4/' 0093896 Slangverbinder, 1/4 'x 1/4 "M 8081454 Drukmeter 0153043 Tipextensie, 6' 0153042 Tip extension, 12' 4152001 Power Roller Gun Attachment 0152308 Roller Covers, 3/8' Nap 0152307 Roller Cover, 1/2' Naap 015 2309 Roller Covers - 0,5' Napp 0152235

0294218 ZUIGSET MONTAGE

ARTIKEL DEEL NR. BESCHRIJVING QTY.

1 02793005 Filter, behuizing 1 2 0294217 Zuigslang 1 3 9871047 O-ring 1 4 0294665 Clip, slang 1 5 0269321 Retourbuis 1

VERSATIPTM-BESCHERMER

Inclusief Seal. past 11/16" draad 0270177 VERSATIPTM garde

Inclusief Seal. geschikt voor 7/8" draad 0270178 VERSATIPTM ASS'Y

Wagner SprayTech EP2105 — VERSATIPTM-BESCHERMER diagram (page 26)
Afb. 23

Filter Mesh Kleur van deel nr. Filterinhoud voor het toepassingstypenummer

Inclusief bewaker, afdichting 517 omkeerbare punt. geschikt voor 11/16" draad 0270175 VERSATIPTM ASS'Y

Kunsthars 0089960 Emaills, schoon Extrafijn 0,084 mm Rode vernissen, vlekken azuurblauw Base coat elastomeren, 00899959 Primer elastma, Fine 0,140 mm Gele vulstoffen, markeerverven, getextureerde esdoorn Emulsiemiddelen, 0099958 Latex verven, Medium 0,315 mm Witte acrylverf Filterverf, 08/09957 grote oppervlakte Coarse 0,560 mm Groene oppervlakken

Inclusief bewaker, afdichting 517 omkeerbare punt. Past op 7/8" draad 0270176 VERSATIEPTMaat... 313 tot 319 0299 411 tot 431 0299 511 tot en met 543 0299 617 tot enmet 623 0299 715 tot en mei 723 02 99 819 tot en Met 823 021999 door gebruik te maken van Prefix 0299-- EN FAN-EN TIP-GROOTTE VOOR DE LAATSTE 3 DIGITES (I.E. VOOR 0,013 TIP MET 6" VENTILATORBESTELLING P/N 0299313)

Page 27 of the Wagner SprayTech EP2105 user manual — Beperkte garantie Opdrachtnemer Luchtloze Spray-apparatuur
Pagina 27 · klik om te vergroten
Pagina 27

Beperkte garantie Opdrachtnemer Luchtloze Spray-apparatuur

Wat wordt gedekt door deze garantie: Dit product, vervaardigd door SprayTech Corporation (SprayTech), is gerechtvaardigd tegen materiaal- en afwerkingsfouten gedurende één (1) jaar na aankoopdatum indien het wordt gebruikt overeenkomstig de gedrukte aanbevelingen en instructies van Spraytech.

Voor spuitspuiten van SprayTech EP en GP (piston): Daarnaast garandeert EP2300 en EP2510 SprayTech voor de modellen EP2100, EP2400 en EP2610 SpreadTech onderdelen van het vloeistofgedeelte, aandrijvingstreinen en mechanische drukregelaarcomponenten tegen defecten in materiaal en afwerking gedurende twee (2) jaar vanaf aankoopdatum. Voor SprayTech-modellen EP2505, GP2605, GP2905 Spraytech garandeert niet-slijtagedelen van het vloeistofgedeelte, snelheidsregelaar, aandrijving en elektronische drukregelingsonderdelen, transducer en printplaat tegen defecten in materiaal en afwerking gedurende drie (3) jaar vanaf de datum van aankoop. SprayTech garandeert de elektrische motor of benzinemotor voor alle zuigermodellen (EP en GP sproeiers) tegen defecten in materiaal en afwerking gedurende twee (2) jaar vanaf de datum van aankoop.

Voor spuitsproeiers van de serie SprayTech ED of GD (diafragm): Daarnaast garandeert SprayTech het middenrif voor de levensduur van de spuit tegen defecten in materiaal en afwerking; en staat toe dat de elektromotor gedurende drie (3) jaar vanaf de datum van aankoop wordt geleverd.

Binnen de toepasselijke garantietermijn zal SprayTech naar onze keuze defecte onderdelen zonder kosten herstellen of vervangen indien dergelijke delen worden geretourneerd met transportkosten vooraf aan het dichtstbijzijnde Authorized Service Center of aan Spraytech Corporation, 1770 Fernbrook Lane, Minneapolis, MN 55447. Als SprayTech dit product niet kan repareren om na een redelijk aantal pogingen aan deze beperkte garantie te voldoen, zal Spraytech naar onze keuze ofwel een vervanging voor dit product of een volledige terugbetaling van de aankoopprijs van dit product leveren. Deze rechtsmiddelen zijn de enige en exclusieve remedies die beschikbaar zijn voor schending van uitdrukkelijke en impliciete garanties.

Wat niet gedekt wordt door deze garantie:

1. Deze garantie dekt geen gebreken of schade veroorzaakt door: a) het gebruik, de installatie van reparatie- en vervangingsonderdelen of accessoires die niet zijn vervaardigd door SprayTech, of b) herstellingen uitgevoerd door iemand anders dan een Spraytech Authorized Service Center.
2. De garantie dekt geen apparatuur en accessoires die aan SprayTech geleverd worden van een originele fabrikant, inclusief maar niet beperkt tot: slangen, tips of toebehoren. SprayTech zal de koper kopieën van de originele fabrikant van apparatuur verstrekken, met uitdrukkelijke garanties die aan Spraytech worden verstrekt samen met naam en adres van de desbetreffende producent.
3. Deze garantie dekt geen schade of gebreken veroorzaakt door slijtage, corrosie, misbruik, misbruik van de producten, nalatigheid, ongeval, normale slijtage, defecte installatie of manipulatie op een wijze die het normaal functioneren in gevaar brengt.

Beperking van de rechtsmiddelen: IN GEEN GEVAL IS SPRAYTECH AANSPRAKELIJK VOOR ENIGE INCIDENTELE, BIJZONDERE OF GEVOLGSCHADE OF VERLIES, MET INBEGRIP VAN VERVOERSKOSTEN, ONGEACHT OF DEZE SCHADE GEBASEERD IS OP EEN SCHENDING VAN UITDRUKKELIJKE OF IMPLICIETE GARANTIES, CONTRACTBREUKEN, NALATIGHEID, ONRECHTMATIGE DAAD EN ANDERE JURIDISCHE THEORIEËN.

Disclaimer Of Impliced Warranties: DE VOORGAANDE GARANTIES ZIJN IN PLAATS VAN ALLE ANDERE GARANTIES, UITDRUKKELIJK OF IMPLICIET, MET INBEGRIP MAAR NIET BEPERKT TOT DE GEÏMPLICEERDE GARANTIE DAT KOOPMANSCHAP EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL.

Geen mogelijkheid tot overdracht: Deze garantie wordt alleen aan de oorspronkelijke koper verleend en is niet overdraagbaar.

Uw rechten volgens de staatswet: Sommige staten staan geen beperkingen toe op de duur van een impliciete garantie of het uitsluiten van incidentele schade, zodat bovenstaande beperking en uitsluiting mogelijk niet voor u geldt. Deze garantie geeft u specifieke wettelijke rechten, en je kunt ook andere rechten die variëren van staat tot staat.

Harde klantTM Om het Tough CustomerTM programma te valideren, moet de voltooide Town Customers Card bij elke spuitbus onmiddellijk worden verstuurd. (In het geval u geen Tough CustomerTM registratiekaart met uw spuitapparaat heeft ontvangen, bel 1-800-292-4637, of schrijf ons op onderstaand adres). De teruggave van deze kaart is niet vereist voor u om uw rechten uit te oefenen onder de beperkte garantie.

1770 Fernbrook Lane Minneapolis, Minnesota 55447 Telefoon 1-800-292-4637

Gedrukt in de VS

Vraag stellen over de Wagner SprayTech EP2105

Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nog geen vragen over de Wagner SprayTech EP2105

Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.

Origineel document

Wagner SprayTech EP2105 handleiding-pdf

27 pagina's·718 KB·Verfspuit·PDF
Klik op een bovenstaande pagina om deze hier te openen
Pagina 1 / …
100%
Pagina's laden…